Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "impugnável" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF IMPUGNÁVEL IN PORTUGUESE

im · pug · ná · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF IMPUGNÁVEL

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Impugnável is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH IMPUGNÁVEL


abominável
a·bo·mi·ná·vel
condenável
con·de·ná·vel
consignável
con·si·gná·vel
determinável
de·ter·mi·ná·vel
imaginável
i·ma·gi·ná·vel
impressionável
im·pres·si·o·ná·vel
inalienável
i·na·li·e·ná·vel
inclinável
in·cli·ná·vel
incontornável
in·con·tor·ná·vel
indeclinável
in·de·cli·ná·vel
indeterminável
in·de·ter·mi·ná·vel
inexpugnável
i·nex·pug·ná·vel
ingovernável
in·go·ver·ná·vel
inimaginável
i·ni·ma·gi·ná·vel
inominável
i·no·mi·ná·vel
inquestionável
in·ques·ti·o·ná·vel
insanável
in·sa·ná·vel
interminável
in·ter·mi·ná·vel
questionável
ques·ti·o·ná·vel
sanável
sa·ná·vel

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE IMPUGNÁVEL

impudicícia
impudico
impudor
impueira
impugnabilidade
impugnação
impugnador
impugnante
impugnar
impugnativo
impugnância
impulsar
impulsão
impulsionador
impulsional
impulsionamento
impulsionante
impulsionar
impulsivar
impulsividade

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE IMPUGNÁVEL

abandonável
abonável
acionável
adicionável
assinável
coadunável
combinável
contaminável
dominável
doutrinável
drenável
eliminável
examinável
governável
incontaminável
insubornável
opinável
solucionável
subornável
sugestionável

Synonyms and antonyms of impugnável in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «IMPUGNÁVEL» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «impugnável» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of impugnável

Translation of «impugnável» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF IMPUGNÁVEL

Find out the translation of impugnável to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of impugnável from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «impugnável» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

impugnable
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Impugnable
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Challengeable
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

झगड़े का
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

impugnable
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

опровержимый
278 millions of speakers

Portuguese

impugnável
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

বিতর্কমূলক
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Débatable
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

yg dpt dibantah
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

impugnable
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

挑戦可能な
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

공격의 여지가있는
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

impugnable
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

có thể phản đối
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

impugnable
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

impugnable
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

inkâr edilebilir
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

impugnabile
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Wyzwanie
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

опровержімий
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

contestabil
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

impugnable
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

betwist baar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

TVISTE-
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

impugnable
5 millions of speakers

Trends of use of impugnável

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «IMPUGNÁVEL»

The term «impugnável» is regularly used and occupies the 62.654 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
63
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «impugnável» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of impugnável
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «impugnável».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about impugnável

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «IMPUGNÁVEL»

Discover the use of impugnável in the following bibliographical selection. Books relating to impugnável and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Lições de Direito Administrativo
Por outro lado, é nítida alguma divergência funcional entre a noção substancial de acto administrativo e o conceito de “acto administrativo impugnável” na legislação processual. Na realidade, o CPTA estabelece: i) uma protecção ...
José Carlos Vieira de Andrade
2
Manual de Direito Administrativo Angolano:
Em qualquer caso, a ameaça é autonomamente impugnável, razão por que não será muito relevante saber se a ameaça é, em si mesma, um acto administrativo. A fixação ou determinação do meio de coacção é um acto administrativo ...
António Francisco de Sousa, 2014
3
Novo dicionário da língua portuguesa
desenvolto. (Lat. impudicus) *Impudor*, m. O mesmo que impudência; descaro; cynismo. (Deim...+ pudor) * *Impugnabilidade*, f. Qualidade de impugnável. * Impugnação*, f.Acto ou effeitode impugnar. (Lat. impugnatio) *Impugnador*, m. eadj.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Revogação da Sentença: gênese e genealogia, A
Escrevendo antes da lei de 19 de dezembro de 1843, Lobão sustentou, nas Segundas Linhas (Parte I, nota 471, no 6), que depois de passar em julgado a sentença, ela é impugnável, ou na execução (e suspensivamente, ex Sylva, no 24), ...
MOACYR LOBO DA COSTA, 1995
5
AGU - Direito Penal e Direito Processual Penal
... policial ou processo (art. 127, do CPP). O infrator ou terceiro pode apresentar defesa por meio de embargos (natureza de ação) - arts. 129 e 130, do CPP. A decisão que concede ou nega o pedido de sequestro é impugnável por apelação.
6
Controle de Constitucionalidade
Dos Direitos Fundamentais – Contribuição para uma teoria. São Paulo: Editora LTr, p. 240. da Constituição, abstendo-se, em consequência, de cumprir o dever de 120 Controle de Constitucionalidade A omissão legislativa impugnável.
Francisco Cabral
7
Revista de legislação e de jurisprudencia
O decreto veio tirar ao adultério o valor dum fiiiidamento de impugnação do reconhecimento dos adulterinos feito por pai hábil, parecendo jurídica e lógica a conclusão de que a perfilhação feita anteriormentfl, e que era impugnável, deixou ...
Manuel de Oliveira Chaves e Castro, Augusto Cesar Barjona de Freitas, Joaquím José Paes da Silva Junior, 1915
8
Integração, subsidiariedade e autonomias na União Europeia. ...
... possibilidade de sindicância do princípio da subsidiariedade, facilmente se cai na situação de direitos não reclamáveis, isto é, direitos que são reconhecidos pelas próprias instituições comunitárias e cuja violação não é impugnável.
Tavares Fernándes da Silva, José Daniel
9
Lições de Fiscalidade
Assim, é possível o uso da ação para reconhecimento de um direito ou interesse legítimo em matéria tributária quando, apesar de existir um ato da administração tributária impugnável, o interessado pretenda uma decisão judicial que vincule ...
Vasco Branco Guimarães João Ricardo Catarino, 2013
10
Soluções Práticas do Dia a Dia do Advogado:
São Paulo. 2009. pg. 151. decisão suscetível de causar à parte lesão grave e de. sentença interlocutória, impugnável através de agravo de instrumento. (Art. 162, § 2o, CPC)62 Posição igualmente tomada por decisão proferida pelo Superior.
Arlindo Peixoto Gomes Rodrigues, Cláudio Habermann Junior, Fernando Emanuel da Cunha Gonçalves, 2014

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «IMPUGNÁVEL»

Find out what the national and international press are talking about and how the term impugnável is used in the context of the following news items.
1
Afrânio Jardim: Judiciário não é refém de acordos de delação …
... avençado e a prova produzida será valorada livremente pelo magistrado, sendo tudo decidido na sentença final, impugnável pelo recurso de apelação. 2.9. «Consultor Jurídico, Oct 15»
2
Responsabilização do advogado público pela elaboração de parecer
Exatamente por isso, não constitui um ato administrativo impugnável pelas vias administrativa ou judicial. Também sempre se entendeu que, por conter mera ... «Consultor Jurídico, Aug 15»
3
Visual ousado de J.Lo não agrada autoridades do Marrocos
Em sua conta nas redes sociais, o ministro de Comunicação, Mustapha Khalfi, do PJD, não criticou a cantora, mas escreveu que era "impugnável e inaceitável, ... «Ofuxico, Jun 15»
4
Sensualidade de show de J.Lo desagrada governo marroquino
... do PJD, não criticou diretamente à cantora, mas escreveu neste sábado em sua conta no Twitter que é "impugnável e inaceitável, além de contrário à lei" que ... «Terra Brasil, May 15»
5
Dúvidas sobre as propostas dos peritos do PS
O documento é maldoso ao referir que "a empresa não fica com mais poder porque pode ser alvo de processo judicial se o despedimento for impugnável à luz ... «Esquerda, Apr 15»
6
PS quer regime conciliatório nos despedimentos
"A empresa não fica com um maior poder porque pode ser alvo de um processo judicial se o despedimento for impugnável à luz da lei actual", explicam. «Económico, Apr 15»
7
A antecipação da tutela na Justiça do Trabalho
I - A antecipação da tutela concedida na sentença não comporta impugnação pela via do mandado de segurança, por ser impugnável mediante recurso ... «DireitoNet, Jan 15»
8
O presidente da Catalunha desiste da consulta separatista
A convocação é feita pelo presidente por meio de um decreto, que não é impugnável, e os programas dos partidos em princípio tampouco são impugnáveis”, ... «EL PAÍS Brasil, Oct 14»
9
Tudo o que já se sabe sobre o Novo Banco e o BES
Contudo, a decisão de aplicar uma medida de resolução é impugnável, pelo que os acionistas podem recorrer desta decisão. Já agora, o que acontece aos ... «Observador, Aug 14»
10
A Toda Prova: Natureza jurídica dos atos concessivos de …
... se torna inoperante e impugnável”[2]. Sendo operante desde a concessão, a decadência passa a ter como termo inicial a publicação do ato e não o registro. «Consultor Jurídico, Apr 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Impugnável [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/impugnavel>. Aug 2019 ».
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z