Download the app
educalingo
Search

Meaning of "indizivelmente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INDIZIVELMENTE IN PORTUGUESE

in · di · zi · vel · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INDIZIVELMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Indizivelmente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH INDIZIVELMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE INDIZIVELMENTE

individualizante
individualizar
individualístico
individualmente
individuante
individuar
individuativo
indivindade
indivisamente
indivisário
indivisão
indivisibilidade
indivisivelmente
indivisivo
indivisível
indiviso
indivídua
indivíduo
indivulgável
indizível

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE INDIZIVELMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of indizivelmente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «indizivelmente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INDIZIVELMENTE

Find out the translation of indizivelmente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of indizivelmente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «indizivelmente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

无法形容
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

De manera indudable
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Unspeakably
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

अकथनीय
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

على نحو رديء جدا
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

несказанно
278 millions of speakers

Portuguese

indizivelmente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

মহা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

indiciblement
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Tidak terkata
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

unsagbar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

想像を絶する
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

말로
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

unspeakably
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

không tả xiết
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கூறத்தக்கமுடியாத
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

unspeakably
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

unspeakably
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

indicibilmente
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

niewymownie
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

несказанно
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

inexprimabilă
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ανεκφράστως
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

onuitspreeklik
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

outsägligt
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

usigelig
5 millions of speakers

Trends of use of indizivelmente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INDIZIVELMENTE»

The term «indizivelmente» is regularly used and occupies the 65.278 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «indizivelmente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of indizivelmente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «indizivelmente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about indizivelmente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «INDIZIVELMENTE»

Discover the use of indizivelmente in the following bibliographical selection. Books relating to indizivelmente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
História do Brazil
traduzia o horror ao luxo e por actos indizivelmente immundos 1; e appelle quanto quizer a Egreja catho- lica para os canones econcilios. suas practicas erão as do polytheismo e da idolatria. Apezar de tudo impossivel era destruir a essencia ...
Robert Southey, Fernandes Pinheiro, 1862
2
Doutor Fausto: a vida do compositor alemão Adrian Leverkühn ...
... entre as longas pestanas, esse olhar indizivelmente suave e puro, mas, ao mesmo tempo, profundo e folgazão – ora, não era apenas tudo isto o que causava a impressão de estarmos em pleno conto de fadas, recebendo a visita de uma ...
Thomas Mann, 2010
3
A Conspiracao Divina
Mas isso de modo nenhum diminui o fato de ser a lei de Deus uma coisa indizivelmente boa e preciosa, e que viver nela é viver a vida eterna. Com toda a certeza a lei não é a origem da justiça, mas é para sempre o caminho da justiça.
Dallas Willard
4
anos de aprendizado de Wilhelm Meister, Os
Eu estava indizivelmente ávida por tudo isso; nenhuma intempérie, nenhuma debilidade física impediam-me de visitar as igrejas, e só o dobrar dos sinos dominicais poderia causar-me alguma impaciência em meu leito de enferma. A nosso ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2006
5
Resistência e submissão: cartas e anotações escritas na prisão
Mas estou indizivelmente feliz e grato porque, ao que parece, tudo correu bem. E eu me alegro por Renate. Com algum esforço, consigo, de vez em quando, dizer para mim mesmo: esse agora é o teu filho e o filho dela. Algo vindo de nós.
Dietrich Bonhoeffer, 2003
6
Drácula
O lugar não estava tão horripilante quanto na noite passada, mas, ah, o aspecto era indizivelmente ruim quando o sol batia ali. Van Helsing foi até o caixão de Lucy, e eu segui. Ele se curvou e tornou a afastar a aba de chumbo; fiquei ...
Bram Stoker
7
O Ladrão de raios
Era indizivelmente velho e poderoso. Nem mesmo Equidna me dera aquela sensação. Fiquei quase aliviado de dar as costas para aquele túnel e me dirigir para o palácio de Hades. Quase. As Fúrias rodeavam os baluartes, lá no alto, nas ...
Rick Riordan, 2011
8
Ruas Estranhas
Ele não, mas a sugestão era indizivelmente perturbadora. Ela sorriu. – Um loa conduz uma pessoa. Fala por intermédio dela. Eeu vejo uma grande, enormecobra deitadaem seus ombros, coronel. Ela se colocou depé de forma abrupta.
George R. R. Martin, 2013
9
Góticos II: Lúgubres Mistérios – Contos Clássicos
Não lhe prejudicaria em nada e lhe asseguro que, se Você não me atender, isso me faria indizivelmente infeliz. Enfrentei as mais horrorosas torturas da expectativa nos últimos três dias e, esta noite, sinto um terror tão imenso que não há ...
‎2013
10
Uma Bruxa na Cidade
Parecia pesada, comum, indizivelmente real. Estava levemente quente, masnão mais quente do que uma maçã comum aosol.O pesoeraodeuma maçãde verdade.Havia uma mancha um pouco mole ondea fruta atingira o chão, exatamente ...
Ruth Warburton, 2013

5 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INDIZIVELMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term indizivelmente is used in the context of the following news items.
1
Morre Chris Squire, cofundador e baixista do Yes
O tecladista Geodd Downes foi o primeiro a tuitar a notícia, dizendo-se "indizivelmente inconsolável de ter que reportar a triste notícia do caro amigo, colega de ... «Zero Hora, Jun 15»
2
Ucrânia, o imbróglio, e o declínio do império norte-americano
Stálin foi tirano indizivelmente cruel. Mas foi a Alemanha Nazista de Hitler que invadiu e desgraçou a Rússia Soviética pelo corredor da Europa Central e ... «Pravda.Ru, Apr 14»
3
A astronomia de Vinicius de Moraes
Era indizivelmente bom". As noites estreladas da Ilha do Governador em sua juventude, na época muito pouco iluminada pelas luzes elétricas, aliaram-se, ... «Jornal do Brasil, Nov 13»
4
Arqueólogos alegam ter encontrado a "porta do inferno" citada em …
CI Scofield (1843-1921) e Charles Ryrie, famosos por suas Bíblias de Estudo ligavam Gogue e Magogue indizivelmente com o Anticristo e seus exércitos. «Gospel Prime, Apr 13»
5
10 escândalos que abalaram o século XIX
8 – “Um caso indizivelmente absurdo”, julho de 1889. Quando um policial parou para questionar um garoto, um telégrafo de 15 anos, porque ele tinha 18 xelins ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Jan 13»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Indizivelmente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/indizivelmente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z