Download the app
educalingo
Search

Meaning of "início" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INÍCIO IN PORTUGUESE

i · ní · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INÍCIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Início is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH INÍCIO


Maurício
Mau·rí·cio
abinício
a·bi·ní·cio
benefício
be·ne·fí·cio
dabinício
da·bi·ní·cio
edifício
e·di·fí·cio
epinício
e·pi·ní·cio
exercício
e·xer·cí·cio
fabrício
fa·brí·cio
fenício
fe·ní·cio
fornício
for·ní·cio
munício
mu·ní·cio
ofício
o·fí·cio
patrício
pa·trí·cio
preconício
pre·co·ní·cio
propício
pro·pí·cio
reinício
rei·ní·cio
saionício
sai·o·ní·cio
segnício
se·gní·cio
tribunício
tri·bu·ní·cio
vício
ví·cio

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE INÍCIO

iniodimiano
iniodímico
iniomo
iniódimo
iniquamente
iniquar-se
iniquidade
iniquícia
inite
iníaco
iníquo
in
injecção
injecto
injector
injeção
injerizar
injetado
injetar
injetável

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE INÍCIO

Aparício
alimentício
artifício
comício
custo-benefício
desperdício
empregatício
fictício
hospício
indício
interstício
natalício
orifício
precipício
resquício
sacrifício
silício
simplício
sodalício
vitalício

Synonyms and antonyms of início in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «INÍCIO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «início» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of início

ANTONYMS OF «INÍCIO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «início» and also belong to the same grammatical category.
Portuguese antonyms of início

Translation of «início» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INÍCIO

Find out the translation of início to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of início from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «início» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

第一
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Inicio
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

start
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

पहले
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

أولا
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

первый
278 millions of speakers

Portuguese

início
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

প্রথম
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

premier
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pertama
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

zuerst
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

最初の
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

처음
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

pisanan
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

đầu tiên
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

முதல்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

प्रथम
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

ilk
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

prima
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

pierwszy
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

перший
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

în primul rând
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

πρώτος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

eerste
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

först
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

første
5 millions of speakers

Trends of use of início

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INÍCIO»

The term «início» is very widely used and occupies the 2.051 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
99
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «início» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of início
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «início».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about início

EXAMPLES

10 PORTUGUESE QUOTES WITH «INÍCIO»

Famous quotes and sentences with the word início.
1
Gesualdo Bufalino
Em duas ocasiões as mulheres não sabem o que dizer: no início e no fim de um amor.
2
Otto Carpeaux
Um problema está, de início, resolvido, se está bem colocado.
3
Scott Fitzgerald
No início você toma uma bebida, depois a bebida toma uma bebida, depois a bebida toma-o a si.
4
Khalil Gibran
A perplexidade é o início do conhecimento.
5
Henry James
A única obrigação que um romance deve cumprir desde o início, sem incorrer na acusação de arbitrariedade, é a de ser interessante.
6
Dalai Lama
A única forma de desenvolvimento é um esforço constante através da meditação. É claro que, no início, isso não é fácil. Encontram-se dificuldades inesperadas, às vezes há perda de entusiasmo. Ou talvez o entusiasmo inicial seja excessivo e diminua progressivamente com o passar das semanas ou meses. É preciso elaborar uma abordagem persistente, constante, baseada em um compromisso de longo prazo.
7
Giambattista Vico
No início, a natureza dos povos é cruel, depois torna-se severa, em seguida, benevolente, mais tarde, delicada, e finalmente, corrupta.
8
Plinio
O homem é o único ser que, ao nascer, nu sobre a terra nua, é abandonado ao vagido e ao pranto; e nenhum animal é mais propenso às lágrimas do que ele, desde o início da vida.
9
Thomas Mann
Trago em mim o germe, o início, a possibilidade para todas as capacidades e confirmações do mundo.
10
Fiodor Dostoievski
Os criadores e os génios, no início da sua carreira, quase sempre, e muitas vezes até no fim, sempre foram considerados pela sociedade como uns parvos e uns loucos — é esta uma das observações mais triviais e sabidas.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «INÍCIO»

Discover the use of início in the following bibliographical selection. Books relating to início and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
o brasil:
Analisa o uso do território, a transformação do Brasil do meio natural, os sucessivos meios técnicos e o advento do meio técnico-científico-informacional, a constituição do novo meio geográfico, o papel da informação e do ...
Mílton Santos, María Laura Silveira, 2001
2
E no início eram as bases: geografia política do voto e ...
Estuda o funcionamento da política democrática no Brasil, mostrando como a base eleitoral dos deputados influencia nos votos dos deputados no Congresso.
Nelson Rojas de Carvalho, 2003
3
Restauração Digital: Do início Ao Fim
Esta obra oferece um guia passo a passo, onde cada etapa - desde a escolha do hardware e do software corretos até a preservação das fotografias para a posteridade - é explicada pelo autor através de uma variedade de ferramentas, ...
Ctein, 2011
4
Percursos do olhar: Campinas no início do XX
Encontra-se uma análise iconográfica cuidadosa dos temas dos cartões-postais, dos almanaques e dos álbuns encomendados pela secretaria de Agricultura, Comércio e Obras Públicas do Estado de São Paulo, relacionando de forma ...
Suzana Barretto Ribeiro, 2006
5
A Mansão Figner: o ecletismo e a casa burguesa no início do ...
A Mansão Figner é um exemplar raro da chamada casa burguesa do início do século XX. Situada no bairro do Flamengo, Rio de Janeiro, foi construída no estilo Eclético no ano de 1911 a pedido de Frederico Figner, proprietário da ...
Marcos Moraes de Sá, 2002
6
A educação do deficiente no Brasil: dos primórdios ao início ...
Retrata a história da educação de deficientes no Brasil, mostrando a sua inter-relação com a sociedade civil e política brasileiras, desde a época do Império até a atualidade.
Gilberta S. de Martino Jannuzzi, 2004
7
Glee: o início
Em Glee: O início, Sophia Lowell mostra, ainda, que há muito mais por trás do sucesso de Glee do que novos arranjos para hits musicais de ontem e hoje.
Sophia Lowell, 2011
8
Futebol brasileiro: do início amador à paixão popular
Este volume, produto de um extenso trabalho de pesquisa e investigação, não se contenta em abordar a história do esporte no país, descrevendo os fatos futebolísticos em ordem cronológica, como fazem outros livros já editados.
Abrão Aspis, 2006
9
Movimentos sociais no início do século XXI: antigos e novos ...
Analisa, de forma geral, os movimentos sociais atuais no Brasil,aprofundando-se nos movimentos sociais antiglobalização, os Fóruns Sociais Mundiais em Porto Alegre e o Movimento dos Sem Terra.
Maria da Glória Marcondes Gohn, 2003
10
A pesca marinha e estuarina do Brasil no início do século ...
Diagnóstico da pesca no litoral do estado do Pará / Victoria J. Isaac ... [et al.] -- Diagnóstico da pesca no litoral do estado do Maranhão / Zafira da Silva de Almeida ... [et al.] -- Diagnóstico da pesca no litoral do estado do ...
Victoria Judith Isaac, 2006

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INÍCIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term início is used in the context of the following news items.
1
Contran adia início da exigência de cadeirinhas em vans escolares
A exigência de cadeirinhas infantis em vans escolares deve ser adiada, afirmou o presidente do Contran, Alberto Angerami nesta quarta-feira em audiência das ... «Globo.com, Oct 15»
2
Festival 'Animacine' tem início no Agreste de PE; veja programação
Tem início nesta terça-feira (27) o 2º Festival Animacine, no Agreste pernambucano. O evento gratuito ocorre nos municípios de Caruaru, Gravatá e Bezerros. «Globo.com, Oct 15»
3
Maurício de Sousa - O Início
Mauricio – O início reúne os três primeiros livros ilustrados de Mauricio de Sousa, lançados originalmente em 1965, pela FTD, e que estavam esgotados há ... «Portal Maxpress, Oct 15»
4
Enem terá quatro horários de início das provas em todo o país
O horário de verão acabou alterando o início das provas do Exame Nacional do Ensino Médio 2015 (Enem), que será realizado em todo o país, no próximo fim ... «Estado de Minas, Oct 15»
5
Corsan dá ordem de início para três obras de esgoto em Santa Maria
A Companhia Riograndense de Saneamento (Corsan) dará ordem de início nesta quinta-feira (1º) a três obras de esgotamento sanitário em Santa Maria. «Zero Hora, Oct 15»
6
Desde o início da temporada, elenco do Inter passou por reformulação
Aonde foi parar o elenco do Inter? Dos mais de 30 jogadores que realizaram a pré-temporada de Bento Gonçalves, 15 deles saíram ou estão fora de combate. «Zero Hora, Sep 15»
7
Do baú: fotos de Joelma e Chimbinha, da banda Calypso, no início
Joelma e Chimbinha formaram a banda Calypso em 1999. Passados 16 anos, a cantora anunciou sua saída do conjunto, após terminar seu casamento com o ... «Purepeople.com.br, Sep 15»
8
Funcionários dos Correios dão início a greve em grande parte do RS
Uma assembleia realizada na noite desta terça-feira (15) em Porto Alegre definiu o início de uma greve por tempo indeterminado nos Correios em todo o Rio ... «Globo.com, Sep 15»
9
Torneio Início da '8ª Copa Saúde Cassems de Futebol Society …
Na segunda-feira (14), às 17 horas, acontece o Congresso Técnico do torneio. O evento sempre acontece antes do início do campeonato para expor e discutir ... «A Crítica de Campo Grande, Sep 15»
10
Wellington Paulista lamenta início lento no Fla-Flu e quarto revés …
"No primeiro tempo, começamos moroso demais. Não conseguimos impor nosso ritmo e o Flamengo abriu logo 2 a 0 no início. É difícil buscar o resultado. «Terra Brasil, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Início [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/inicio>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z