Download the app
educalingo
Search

Meaning of "insalubremente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF INSALUBREMENTE IN PORTUGUESE

in · sa · lu · bre · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF INSALUBREMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Insalubremente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH INSALUBREMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE INSALUBREMENTE

insacável
insaciabilidade
insaciado
insaciavelmente
insaciável
insaciedade
insalivação
insalivar
insalubérrimo
insalubre
insalubridade
insalutífero
insanabilidade
insanamente
insanavelmente
insanável
insaneável
insanidade
insano
insaponificável

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE INSALUBREMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of insalubremente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «insalubremente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF INSALUBREMENTE

Find out the translation of insalubremente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of insalubremente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «insalubremente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

不健康
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Insalubremente
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Unhealthy
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

unhealthily
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

غير صحي
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

нездорово
278 millions of speakers

Portuguese

insalubremente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

unhealthily
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

maladivement
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

tidak sihat
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

unhealthily
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

unhealthily
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

unhealthily
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

unhealthily
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

không lành mạnh
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

unhealthily
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

unhealthily
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

unhealthily
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

morbosamente
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

niezdrowo
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

нездорово
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

unhealthily
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ανθυγιεινές
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ongesond
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

unhealthily
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

usunn
5 millions of speakers

Trends of use of insalubremente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «INSALUBREMENTE»

The term «insalubremente» is normally little used and occupies the 102.769 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
39
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «insalubremente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of insalubremente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «insalubremente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about insalubremente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «INSALUBREMENTE»

Discover the use of insalubremente in the following bibliographical selection. Books relating to insalubremente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Era do Espírito, A
... pobre, cuja sovinice o impede de desfrutar o que tem, ou, o que infelizmente é ainda mais provável, não viverá o suficiente para gozar o que tão imprudentemente, o que tão insalubremente, o que tão angustiada- mente esteve a buscar.
Moacir Costa de Araújo Lima
2
Valentina - No Limite do Desejo:
A sala está insalubremente quente. Vê Olivier sentado em uma cadeira ao lado da lareira, observandoa friamente e, no sofáao ladodele, de frente para ele,está uma mulher. Só pode sera esposa dele. Ela se vira para olhar Maria e as duas ...
Evie Blake, 2013
3
Vulgo, Grace
Seu poema contém todos os requisitos - um penhasco, a lua, o mar raivoso, uma donzela traída cantando uma melodia louca e vestida com roupas insalubremente úmidas, e com - se me lembro bem - seus cabelos escorridos adornados ...
Atwood, Margaret, 1939-, Silveira, Maria J, Silveira, Maria J, 1997
4
Novo dicionário da língua portuguesa
*Insalubérrimo*,adj.Muito insalubre. (Do lat. insaluber) *Insalubre*, adj. Que não é salubre; que causa doença; doentio: clima insalubre.(Lat. insaluber) * Insalubremente*,adv.De modo insalubre. *Insalubridade*, f. Qualidade daquillo que é ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
INSALUBREMENTE, adv. De modo insalubre. INSALUBRIDADE, I. /. Carácter do que é insalubre, doentio, mau para a saúde: a insalubridade das regiões tropicais. INSALUTtFERO, adj. Que não é salutífero, o mesmo que insalubre.
6
Tutela especial do trabalho
Firmado que seja um contrato de trabalho com menor proibido de trabalhar, — geral, noturna, ou insalubremente, — . nulo será o mesmo (art. 9° da CLT; art. 145 do Código Civil). Nulo, pleno ]ure, por incapacidade jurídica do contratante ...
Amaro Barreto, 1967
7
Trilogia do patrimônio histórico e cultural sul-mato-grossense
Atualmente pertence ao município e é ocupada insalubremente como habitação popular multifamiliar. Estado de conservação ruim. EDIFICAÇÃO RESIDENCIAL E COMERCIAL FRANCISCO MARIA PASTORE Av. Rio Branco,. Trilogia do ...
Rubens Moraes da Costa Marques, 2001
8
La Daga de la Ceguera (El Portador de Luz 2)
La lluvia le había lavado la sangrede la cara, pero ofrecía unaspecto insalubremente pálido, casi luminoso—. Porque... —Sonrió con un brillo sobrenatural en la mirada—. Ahora sé quién es el Portador de Luz. Y esas fueron susúltimas ...
Brent Weeks, 2013
9
Retorno de la universidad a su esencia: una propuesta ...
Denunciar tales aberraciones no es "hacer política"; es incitar a que se abran las ventanas de nuestra casa, hoy cerradas insalubremente. Todo plan de estudios de una "Facultad de Cultura" debe atender a dos fines: nutrir y desintoxicar.
Rodrigo Fernández-Carvajal, 1994
10
Justicia poética: la imaginación literaria y la vida pública
Desde nuestro primer encuentro con sus "ojillos fríos" y su cutis "tan insalubremente despojado de color natural", sabemos que nos las vemos con un monstruo. La monstruosidad de Bitzer radica en su incapacidad para toda compasión o ...
Martha Craven Nussbaum, 1997

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «INSALUBREMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term insalubremente is used in the context of the following news items.
1
La conquista del oeste, un relato de Martiño Rivas
Hermano, ya estoy hastiado de esta ciudad, de que todo sea tan insalubremente sano. Cuando algo me molesta es muy difícil que pueda disimularlo. "Para mí ... «GQ, Jul 15»
2
YSL: modella troppo magra, la campagna è ritirata
... a causa dell'utilizzo di una modella che appare insalubremente sottopeso. A denunciare la pubblicità come irresponsabile e a bloccarne l'uscita su giornali e ... «DireDonna, Jun 15»
3
Decomisan alimentos a vendedores ambulantes
... pasadas han detectado casos de alimentos que por su origen de preparación se encontraban insalubremente malos para su consumo, aunque a simple vista ... «Sipse.com, May 15»
4
Vecinos viven insalubremente
Ya no es raro que en Hidalgo haya fraccionamientos con irregularidades, como en la imagen, donde "conviven" aguas residuales con vecinos. Foto: El Sol de ... «El Sol de Hidalgo, Oct 14»
5
En La Paz hay unos 25 mataderos clandestinos y 100 en todo el país
En este tipo de negocios en La Paz se tratan insalubremente las carnes vacuna, porcina y de aves, además de equinos. “Por ese mal faeno se generan ... «La Razón, Sep 13»
6
Top Ten: las 10 mujeres menos sexies de Hollywood
Y no quieren ver estrellas insalubremente delgadas en la pantalla grande”. Así quedó el top ten. 1. Kristen Stewart. 2. Sarah Jessica Parker. 3. Lindsay Lohan. «La Voz del Interior, Mar 13»
7
Hay vida más allá del 3D y los superhéroes tribuneros
... totalidad por films nacionales y provenientes del norte de Río Bravo, para comprobar que la cartelera vernácula es una entidad insalubremente homogénea. «Página 12, Jan 13»
8
Capacita Copriseh a tablajeros regionales
... pachuca compadre del isidoro que sigue operando a pesar de varias denuncias ciudadamas en donde matan insalubremente y animales con clembuterol. «La Copa Criterio, Oct 12»
9
Legalización del aborto genera posiciones contrarias en Bolivia
Por su parte, Mary Marca explicó que la propuesta debe ser aprobada, para frenar la muerte por abortos clandestinos que se practican insalubremente. «eju.tv, Oct 12»
10
Perú aprueba repatriación de presos
Las cárceles peruanas son a menudo lugares difíciles, peligrosos e insalubremente superpoblados. Muchos de los hombres y mujeres extranjeros detenidos ... «BBC Mundo, Dec 08»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Insalubremente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/insalubremente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z