Download the app
educalingo
Search

Meaning of "isentamente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF ISENTAMENTE IN PORTUGUESE

i · sen · ta · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF ISENTAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Isentamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH ISENTAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE ISENTAMENTE

iscomenia
iscomênico
iscopiose
iscopiósico
iscoquimia
iscurético
iscuria
iscúria
iscúrico
isenção
isentar
isentidão
isentivo
isento
isentrópico
iserina
isidiófero
isidora
isidorense
isidoriano

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE ISENTAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of isentamente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «ISENTAMENTE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «isentamente» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of isentamente

Translation of «isentamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF ISENTAMENTE

Find out the translation of isentamente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of isentamente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «isentamente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

isentamente
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

De acuerdo
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Exemptly
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

isentamente
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

isentamente
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

isentamente
278 millions of speakers

Portuguese

isentamente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

isentamente
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

isentamente
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

isentamente
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

isentamente
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

isentamente
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

isentamente
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

isentamente
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

isentamente
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

isentamente
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

isentamente
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

isentamente
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

isentamente
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

isentamente
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

isentamente
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

isentamente
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

isentamente
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

isentamente
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

isentamente
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

isentamente
5 millions of speakers

Trends of use of isentamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «ISENTAMENTE»

The term «isentamente» is normally little used and occupies the 105.679 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
37
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «isentamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of isentamente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «isentamente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about isentamente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «ISENTAMENTE»

Discover the use of isentamente in the following bibliographical selection. Books relating to isentamente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Diccionario da lingua portugueza: composto
Com esquivança de lucros , e interesses , que obrigão ; com desinteresse , limpeza de mãos, sem lizonjarias, nem usar de meyos interesseiros , torpes : « servia isentamente os cargos , que assim alcançara por estremados , e singulares ...
António de Morais Silva, 1831
2
nfases e omissôes no currículo
impossível nos evadirmos de nossas mentes - isto é, ser impossível nos colocarmos numa posição extralinguística privilegiada a partir da qual poderíamos descrever, interpretar ou representar isentamente o mundo - , assim se expressou ...
Ana Canen, 2001
3
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
No Século XV. sc deo Sentença a favor do Mosteiro de S. Pedro de Cete , contra os que andarão pescando d varga no Arinbo de Rcosende , que era isentamente seu, sqm licença do Abbade , e sem pagarem o Condado , que sempre daqui ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1798
4
Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...
Isenta cousa. Liber , a , um. Quima Quiariquechíla riá Mubíca. Isentamente. Liberé. Quiacuriquechíla 'mué* ne riá Mubíca. lsentar-se. Se faceré immunem. Acuriquechíla emuéne» Isso. Id ipsum. Quequíqui , quíqui, ou , Muéne. □ Isso mesmo.
Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804
5
Novos Paradigmas Em Psicoterapia
... pelos cânones da pesquisa científica; que tenham surgido como '"violações" da técnica tida como padrão não significa, contudo, que não devam ser avaliadas isentamente no contexto de uma ciência experimental como é a psicanálise.
LUIZ CARLOS OSORIO
6
Lusitania Sacra - 1a Série - Tomo 4 (1959)
... fosse cavaleiro professo de tal Ordem, que à de Cister se devia conformar, que livre e isentamente honra e nome de Rei pudesse ter e possuir, absolvendo-o, por cumprimento de apostólico poderio, de todo o atamento a isto contrário» (B).
Centro de Estudos de História Eclesiástica
7
Transparência e opacidade: o SIAFI no acesso à informação ...
Outra questão relevante é se o Executivo pode, isentamente, avaliar o desempenho de sua própria burocracia (Campos, 1990: 34). Bemfica (1995) destaca o controle da sociedade sobre o Estado como meio de aumentar a eficiência ...
Ana Paola de Morais Amorim Valente, 2004
8
Marketing pós-eleitoral: técnicas de marketing para um ...
Portanto, podemos considerar a pesquisa não apenas um termómetro da situação, mas também um meio pelo qual o povo pode expressar isentamente seus anseios, suas demandas, seus desejos, suas frustrações e expectativas.
Carlos Augusto Manhanelli, 2004
9
Primeira[-quarta] parte da historia de S. Domingos: ...
... e tenho no dito logar, e hermida, e o/frendas, e cousas sitso ditas : e dou, e ponho tudo em posse, e senhorio dos dito* frades hora presentes, e dos que pollo tempo veerem, que tudo hajão pera sempre, e isentamente com esta condiram, ...
Luís de Cacegas, Lucas de Santa Catarina, Luís de Sousa, 1866
10
Memorial do fim: a morte de Machado de Assis : romance
Um Camilote, enfim, não opinaria isentamente de um conhaque cristalizado; baixaria os olhos, e afirmaria suspeição para emitir o laudo. Alfredo C. Ribeiro da Luz era pessoa pudica e inteira. Se o leitor for Luz, e Luz procedente do Sr.
Haroldo Maranhão, 1991

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «ISENTAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term isentamente is used in the context of the following news items.
1
Votar ou não votar — eis a questão
Não quero fazer a apologia desta situação, até porque não tenho a certeza de que um tal Governo possa, isentamente, resolver os problemas que hoje se ... «Público.pt, Apr 15»
2
A canetada autoritária de Joaquim Barbosa
Até o Ministério Público que dificilmente age isentamente como fiscal da lei, mantendo sua boca torta como invariável acusador, não apoiou Joaquim Barbosa. «Brasil 247, May 14»
3
MP ofereceu denúncia contra missionário que abusava das filhas
"A Polícia Civil que é quem investiga é subordinada ao governo do Estado, e desta forma, ela não ira investigar isentamente os crimes de políticos corruptos, ... «Guia Medianeira, Jun 13»
4
MP angolano vai ouvir generais ligados à extração mineira por …
Daí me sentir à vontade para falar de fora, isentamente e com honestidade, ... QUE SEJA ISENTO E QUE A JUSTIÇA NÃO SE DEIXE TORNAR REFÉM DE ... «AngoNotícias, Mar 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Isentamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/isentamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z