Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lentejoula" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LENTEJOULA IN PORTUGUESE

len · te · jou · la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LENTEJOULA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lentejoula is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LENTEJOULA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «lentejoula» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
lentejoula

Sequin

Lantejoula

A sequin or sequin is an ornament in the shape of small disks to decorate clothes and fashion accessories. They are manufactured in a wide variety of colors and geometric shapes. However, the current factories differentiate sequin tail by its forms: the sequin would have the hexagonal edge and the tail is totally smooth. In addition, the sequin is always a circular disc and the paete can be presented in other forms: square, flower etc. Another difference is that the sequin hole would always be in the middle of the disc and the bore of the paetê can come at the tip, facilitating the sewing. They are used a lot in carnival costumes and in school work. A fabric embroidered with sequins is called "paetê". Uma lantejoula ou lentejoula é um ornamento em formato de pequenos discos para decorar roupas e acessórios de moda. São fabricadas em uma grande variedade de cores e formas geométricas. No entanto, as atuais fábricas diferenciam paetê de lantejoula pelas suas formas: a lantejoula teria a borda sextavada e o paetê é totalmente liso. Além disso, a lantejoula é sempre um disco circular e o paetê pode ser apresentado em outras formas: quadrado, flor etc. Outra diferença que o furo da lantejoula sempre seria no meio do disco e o furo do paetê pode vir na ponta, facilitando a costura.São usadas bastante em fantasias de carnaval e em trabalhos escolares. Um tecido bordado com lantejoulas recebe o nome de "paetê".

Click to see the original definition of «lentejoula» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH LENTEJOULA


Paula
pau·la
aula
au·la
caçoula
ca·çou·la
ceroula
ce·rou·la
chula
chu·la
cláusula
cláu·su·la
crioula
cri·ou·la
cédula
cé·du·la
célula
cé·lu·la
fórmula
fór·mu·la
gula
gu·la
lantejoula
lan·te·jou·la
lula
lu·la
matrícula
ma·trí·cu·la
mula
mu·la
papoula
pa·pou·la
película
pe·lí·cu·la
península
pe·nín·su·la
pula
pu·la
ula
u·la

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE LENTEJOULA

lentação
lentamente
lentar
lente
lenteiro
lentejar
lentejoila
lentejoilar
lentejoular
lentescente
lentescer
lenteza
lentibulariáceas
lenticão
lenticela
lenticular
lentidão
lentiforme
lentigem
lentiginoso

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE LENTEJOULA

bula
caçula
clavícula
cápsula
cúpula
especula
jaula
jula
libélula
maiúscula
mandíbula
maula
medula
molécula
partícula
pílula
rúcula
sula
súmula
válvula

Synonyms and antonyms of lentejoula in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lentejoula» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LENTEJOULA

Find out the translation of lentejoula to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of lentejoula from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lentejoula» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

金光闪烁
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Lentejuela
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

spangle
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

दीप्ति
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

لمعة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

стеклярус
278 millions of speakers

Portuguese

lentejoula
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

চুম্কি
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

paillette
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

spangle
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Paillette
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

スパンコール
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

번쩍 번쩍 빛나는 것
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

spangle
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

điểm vảy vàng trên quần áo
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ஆடைகளில்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

सेक्विन
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

pul
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

lustrino
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

błyskotka
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

стеклярус
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

fluturaș
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

διακοσμώ
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

SPANGLE
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

spangle
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

glitring
5 millions of speakers

Trends of use of lentejoula

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LENTEJOULA»

The term «lentejoula» is used very little and occupies the 121.115 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
28
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lentejoula» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lentejoula
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «lentejoula».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about lentejoula

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «LENTEJOULA»

Discover the use of lentejoula in the following bibliographical selection. Books relating to lentejoula and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Por dentro das palavras da nossa língua portuguesa
Você sabe de onde vem a lentejoula, também conhecida como lantejoula, lentejoila e lantejoila, frequentadora assídua dos desfiles de fantasia no carnaval carioca? É do espanhol lentejuela, diminutivo de lenteja, que quer dizer 'lentilha'.
Domício Proença Filho, 2003
2
Preparatório Concurso Caixa Econômica Federal 2014 - Técnico ...
... ou carroceria chimpanzé ou chipanzé debulhar ou desbulhar fleugma ou fleuma lantejoula ou lentejoula nenê ou nenen nhambu, inhambu ou nambu quatorze ou catorze surripiar ou surrupiar taramela ou tramela relampejar, relampear, ...
Ramon J. Sampaio da Costa, Maria do Socorro Sampaio de França, 2013
3
A mocidade de D. João V: romance
Quanto á cultura e delicadeza das maneiras , em conilicto com o primoroso Lourenço Telles, o digno Sindabd portuguez o que podia fazer senão serzir alguma lentejoula mareada ás felpudas amabilidades do marujo e do soldado, formado ...
Luiz Augusto Rebello da Silva, 1851
4
Do Romantismo ao Realismo: Coleção Mar de histórias v.4
... com suaspróprias mãos arranca do pobre corpo essa veste, mais preciosa, mais útil que a lentejoula de todos os passamaneiros de Paris. Sai vestida numa cortina; mas podes estar certo de queelanão iria assim aoutrolugar senãoàigreja .
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira (org), Paulo Rónai (org), 2014
5
A guerra dos mascates
Dos olhos pequenos e redondos lhe escapavam as chispas de um espírito a cintilar, como lentejoula que era do seu engenho superior e adestrado no manejo dos negócios. A cavalo, as pernas mais compridas do que exigia a justa  ...
José de Alencar, 2013
6
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
lanceta lancetar lancha lanchar lanche lancil lancinante lanço lande landim langor langoroso languescente languidez lânguido lanha (dif. de lenha) lanho ( dif. de lenho) lanifício lanígero lantejoula (m. q. lentejoula) lanterna lanudo lanugem ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
7
Jornal de jurisprudencia
Obscrvae. Nas questões mais graves; nessas luctas homéricas, em que a eloquência não é a lentejoula de thea- Iro, mas a transmissão enthusiastica do sentimento sincero, que. exprimido por um, domina lodos; nas discussões renhidas dos ...
8
Revista universal Lisbonense
Quanto â cultura e delicadeza das maneiras, em condido com o primoroso Lourenço Telles , o digno Sindab portuguez o que podia fazer senão serzir alguma lentejoula mareada ás felpudas amabilidades do marujo e do soldado, formado ...
9
Equipamentos, usos e costumes da casa brasileira: Objetos
(Aurélio) Lemiste; tecido preto e fino de lã, Lentejoula; palhetinha circular metálica, que serve para ornato de vestidos bordados, etc, e tem orifício central por onde se enfia a linha que a prende à fazenda. Lila; espécie de tecido antigo de lã, ...
Marlene Milan Acayaba, Museu da Casa Brasileira, 2000
10
Apostilas aos dicionários portugueses
... pior louça: faiança, pó leão, leoa: bacalhau, pior loura: parne lei: freguês louvar: enxoval, uivar leito : Estrangeirismos louvara, louvárõ : pão leituga: alface lufada: luzo leixar: aleixar lula: moleiro lenho: fêvera lume : deslumbrar lentejoula: ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1906

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lentejoula [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/lentejoula>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z