Download the app
educalingo
ligâmen

Meaning of "ligâmen" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF LIGÂMEN IN PORTUGUESE

li · gâ · men


GRAMMATICAL CATEGORY OF LIGÂMEN

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ligâmen is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH LIGÂMEN

certâmen · ciclâmen · durâmen · forâmen · putâmen · santiâmen · tentâmen · vagâmen · velâmen

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE LIGÂMEN

ligadura · ligal · ligame · ligamento · ligamentoso · ligar · ligas-verdes · ligase · ligatura · ligá · ligeira · ligeiramente · ligeireza · ligeirias · ligeirice · ligeiro · ligeu · light · ligina · lignificação

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE LIGÂMEN

Bremen · Cármen · Lumen · abdómen · abdômen · acúmen · albúmen · alúmen · cúlmen · discrímen · dólmen · espécimen · gérmen · hímen · lúmen · regímen · rúmen · sémen · sêmen · ámen

Synonyms and antonyms of ligâmen in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ligâmen» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF LIGÂMEN

Find out the translation of ligâmen to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of ligâmen from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ligâmen» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

韧带
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Ligamentos
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Ligam
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

बंधन
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

رباط
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

связка
278 millions of speakers
pt

Portuguese

ligâmen
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

সন্ধিবন্ধনী
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

ligament
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

ligamen
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Band
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

靱帯
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

인대
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

ligamentum
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

dây chằng
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

தசைநார்
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

लिगम
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

bağ
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

legamento
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

wiązadło
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

зв´язка
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

ligament
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

σύνδεσμος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ligament
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

ligament
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

ligament
5 millions of speakers

Trends of use of ligâmen

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LIGÂMEN»

Principal search tendencies and common uses of ligâmen
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ligâmen».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ligâmen

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «LIGÂMEN»

Discover the use of ligâmen in the following bibliographical selection. Books relating to ligâmen and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Tal qual apanhei do pé: uma atriz do Lume em pesquisa
A diferença entre este ligâmen e o seco, é o impulso acrescentado. Este impulso pode ser mais ou menos forte segundo a necessidade. - Gongo — acrescenta-se um impulso forte que ecoa como um gongo para entrar na ação seguinte.
Raquel Scotti Hirson, 2006
2
Orthographia da lingua portugueza ensinada em quinze lições ...
Liga união entre principes. Liga mistura de metaes. Ligâmen , palavra latina , e delia se usa para significar o impedimento que tem o que está casado com uma, ainda que não tenha consummado o matri - monio, para não casar com outra.
Tristão da Cunha Portugal, 1856
3
Paulistas e emboabas no coração das Minas: idéias, práticas ...
... ser muito escarpado, mal aparecia um soldado na extrema da estreparia para especular, e tirar algum estrepe, que era pescado da cerca: nem lhes era possível fazerem aproches, que a espessura e ligâmen da raizama do mato era tanta, ...
Adriana Romeiro, 2008
4
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Liga de arvore como 'limaõ , hum mistura de metaes. promontório , nome de cidade , Ligâmen , he palavra latina, com e rio. f - ueno portugua explicaõ os Limaõ , e Limoens. oralistas hum impedimento -Limar, polir ,"aperfeiçoan ' i ...
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
5
O Atual Sempre
Por exemplo, um indivíduo numa civilização mais avançada pode encontrar-se culturalmente referido a preceitos ideológicos tais como: selvageria, patriarcado, matriarcado, barbárie, falocraciaetc. LIGÂMEN– liame.Aquilo queliga,conecta.
Joselita Rodrigues Rodovalho
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Acção de ligar; liga; ligação. Atilho, atadura. (Lat. ligatura) * *Ligal*,m.Bras. Coiro deboí,com que secobre a carga dabêsta. O mesmo queligá. *Ligame*,m. Ligação; connexão;nexo. Impedimento matrimonial. (Lat. ligamen) *Ligâmen*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
7
História média de Minas Gerais
Êstes dois ramos da mesma família constituíram dêste modo um variado ligâmen de aldeias, das quais foram maiores e mais poderosas a de Tapiraçaba e a das Guaíbas. Entrementes que assim se repontava inquieto o cenário do grande rio ...
8
Anais
De contrário, se as ditas vogais soam com timbre variável, levam acento agudo ( Bases Analíticas XIX): ânus, certâmen, ligâmen, tintâmen, velâmen; ánten, bónus , Fénix, ónus, ténis, Vénus. A divêrgencia entre Portugal e o Brasil. Neste ponto ...
9
Jurisprudência trabalhista: audiência de publicação de acórdãos
1.416). Envolve uma estrutura francamente associativa. Ê um contrato personalíssimo e a prestação do parceiro-cessioná- rio é indeterminado e variável . Mas este não é um empregado, pois sem o ligâmen da subordinação à outra parte, ...
Brazil. Tribunal Superior do Trabalho, 1983
10
Revista de ciência política
Da virtude de eliminação dos conflitos resultaria a necessidade da democracia sem alternativas. A função de natureza monopolística do ligâmen entre sociedade e Estado, assim reconhecido, influiu na destinação do poder político interno, ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LIGÂMEN»

Find out what the national and international press are talking about and how the term ligâmen is used in the context of the following news items.
1
Um jornal e a sua “identidade discursiva”
... não é por todos quererem impor às suas audiências um ligâmen de credibilidade e um impacto de adesão com os seus leitores, que cada jornal deixa de ser ... «Público.pt, Apr 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Ligâmen [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/ligamen>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN