Download the app
educalingo
linchagem

Meaning of "linchagem" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF LINCHAGEM IN PORTUGUESE

lin · cha · gem


GRAMMATICAL CATEGORY OF LINCHAGEM

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Linchagem is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LINCHAGEM MEAN IN PORTUGUESE?

Lynching

Lynching or lynching is the murder of one or more persons committed by a mob for the purpose of punishing an alleged offender or to intimidate, control or manipulate a particular sector of the population. The phenomenon is related to other means of social control, but has the characteristic of becoming a kind of public spectacle. Lynchings are often more frequent in times of social and economic tension and have often been seen as a way found by dominant groups to suppress opponents. However, this type of murder also stems from longstanding prejudices and practices of discrimination that have conditioned societies to accept such violence as normal practices of "people's justice." Although racial oppression in the United States has given lynching its present form, enforcement imposed by the population is not exclusive to North America, as it is also found throughout the world, especially when popular acts to punish people who behave outside socially acceptable limits in that region.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH LINCHAGEM

agulhagem · aparelhagem · cunhagem · estanhagem · folhagem · galinhagem · grelhagem · grilhagem · linhagem · malhagem · maquilhagem · marinhagem · milhagem · molhagem · palhagem · passarinhagem · patinhagem · pilhagem · rolhagem · tanchagem

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE LINCHAGEM

linagem · linaloés · lináceas · lináceo · linária · lince · linchador · linchamento · linchar · Lincoln · lincumba · linda · lindaço · lindamente · lindar · linde · lindeira · lindeiro · lindembérgia · lindeza

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE LINCHAGEM

amilhagem · borbulhagem · cascabulhagem · casquilhagem · ciscalhagem · clichagem · entulhagem · envasilhagem · escovilhagem · estampilhagem · gauchagem · guerrilhagem · imagem · ladrilhagem · linguagem · matrilinhagem · mechagem · mensagem · passagem · pichagem

Synonyms and antonyms of linchagem in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «LINCHAGEM» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «linchagem» and belong to the same grammatical category.

Translation of «linchagem» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF LINCHAGEM

Find out the translation of linchagem to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of linchagem from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «linchagem» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

私刑
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Linchamiento
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Lynching
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

हत्या
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الإعدام خارج نطاق القانون
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

линчевание
278 millions of speakers
pt

Portuguese

linchagem
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

lynching
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

lynchage
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

gerombolan
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

lynchen
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

私刑
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

린치
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

lynching
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

treo cổ
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

தாக்கிக் கொலை
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

lynching
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

linç
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

linciaggio
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

lincz
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

лінчування
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

linșaj
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

θανάτωση χωρίς δίκην
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

lynching
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

lynchning
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

lynsjing
5 millions of speakers

Trends of use of linchagem

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LINCHAGEM»

Principal search tendencies and common uses of linchagem
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «linchagem».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about linchagem

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «LINCHAGEM»

Discover the use of linchagem in the following bibliographical selection. Books relating to linchagem and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
História de Diogo do Couto e dos Seus lLivros
Logo ao desembarque dos «bárbaros gentios» houve mortos por linchagem, e os prisioneiros foram deitados no tronco de Goa. Diogo do Couto não ia só visitar príncipes e embaixadores. Também refere que foi trocar impressões com o ...
Martins, António Coimbra
2
Cultura religiosa: fenômeno religioso, religiões, revelação, ...
evitar a linchagem? Existe linchagem também onde existe a pena de morte. — perigo de entrar em questões políticas. — existem outros meios. Teologicamente e evangelicamente não há argumentos para a justificação teórica da pena de ...
Irineu Wilges, Olírio Plínio Colombo, 1974
3
A Portuguese-English Dictionary
lynx; sharp-eyed, perspicacious person. linchador -dora (adj.) lynching; (m.,/.) lyncher. linchamento (m.) linchagem (/.) lynching. linchar (:•./.) to lynch. linda (/.) see under LINDO. lindaflor (/., Bol.) the plains coreopsis (C. tinctoria). lindaquerite (/.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
4
A crise político-militar, maio/novembro de 1975
de linchagem, os atentados terroristas, o saqueio de escritórios, consultórios, e residências pessoais, a destruição de haveres, mostram o banditismo fascista na sua odiosa expressão. Em algumas localidades e regiões, a contra-revo- lução ...
Álvaro Cunhal, 1976
5
A arte de viver para a geração nova
Para o jogo: distribuído em categorias de jogos lícitos — da roleta à guerra, passando pela linchagem — ele desobriga-nos de jogar autenticamente com os momentos da vida quotidiana. Para o amor, inseparável da revolução e tão ...
Raoul Vaneigem, 1975
6
Discursos políticos
Os assaltos, pilhagens e incêndios de Centros de Trabalho do PCP e de outros partidos progressistas, assim como de sindicatos, a «caça aos comunistas», as expulsões de empresas, as agressões, as tentativas de linchagem, os atentados  ...
Alvaro Cunhal, 1976
7
Linchamentos no Brasil: a justiça que não tarda, mas falha ; ...
Definir com clareza o que é um linchamento (que tem o sinónimo, pouco usado, linchagem), apesar de suas características diversificadas, é importante para definir os limites dos atos que são considerados nos estudos a respeito do tema.
Paulo Rogério Meira Menandro, Lídio de Souza, 1991
8
Discursos políticos: A crise político-militar : Maio
Os assaltos, pilhagens e incêndios de Centros de Trabalho do PCP e de outros partidos progressistas, assim como de sindicatos, a «caça aos comunistas», as expulsões de empresas, as agressões, as tentativas de linchagem, os atentados  ...
Álvaro Cunhal, 1976
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... m. limpante, m. limpa-queixos, m. limpar, e. limpeza (é) f. limpidez (ê) /. límpido , adj. Iimpo, adj. limposo (6) adj. limusino, adj. : lemo- sim. linácea, /. lináceo, adj. lináloes, m. linaria, linarite, ./. lince, m. linchador <ú) m. linchagem, /. linchar, v.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Os relatos de naufrágios na literatura portuguesa dos ...
Análoga correcção de comportamento se manifesta da parte portuguesa quando , separadas as duas naus por uma tempestade, Jorge de Albuquerque se opõe à linchagem dos dezassete franceses que ficaram de guarda a bordo da Santo ...
Giulia Lanciani, 1979

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LINCHAGEM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term linchagem is used in the context of the following news items.
1
Escândalo de corrupção balança governo na Turquia
Na noite de sexta-feira o vice-primeiro-ministro Bülent Arinç disse que o governo está sendo alvo de uma “campanha de linchagem”. O primiê Erdogan diz ser ... «RFI, Dec 13»
2
Começa processo penal contra laboratório fabricante do Mediator
... que o laboratório tem consciência de suas responsabilidades perante os consumidores, mas considera que Servier foi vítima de uma linchagem da imprensa. «RFI, May 12»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Linchagem [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/linchagem>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN