Download the app
educalingo
Search

Meaning of "lynchage" in the French dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF LYNCHAGE IN FRENCH

lynchage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF LYNCHAGE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Lynchage is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES LYNCHAGE MEAN IN FRENCH?

Click to see the original definition of «lynchage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of lynchage in the French dictionary

The definition of lynching in the dictionary is lynch action.

La définition de lynchage dans le dictionnaire est action de lyncher.


Click to see the original definition of «lynchage» in the French dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

FRENCH WORDS THAT RHYME WITH LYNCHAGE


accrochage
accrochage
affichage
affichage
arrachage
arrachage
bouchage
bouchage
brochage
brochage
couchage
couchage
débouchage
débouchage
décrochage
décrochage
démarchage
démarchage
fauchage
fauchage
fichage
fichage
lâchage
lâchage
léchage
léchage
maraîchage
maraîchage
pochage
pochage
rebouchage
rebouchage
repêchage
repêchage
séchage
séchage
tranchage
tranchage
épluchage
épluchage

FRENCH WORDS THAT BEGIN LIKE LYNCHAGE

lymphogranulomatose
lymphographie
lymphoïde
lymphome
lymphopoïèse
lymphoréticulose
lymphorragie
lymphosarcome
lymphose
lynch
lyncher
lyncheur
lyncheuse
lynx
lyonnais
lyonnaise
lyophile
lyophilisation
lyophiliser
lypémaniaque

FRENCH WORDS THAT END LIKE LYNCHAGE

aguichage
branchage
chage
débauchage
défrichage
effilochage
embauchage
essouchage
fléchage
guillochage
chage
hachage
mouchage
panachage
perchage
rabâchage
raccrochage
réembauchage
talochage
ébranchage

Synonyms and antonyms of lynchage in the French dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «lynchage» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF LYNCHAGE

Find out the translation of lynchage to 25 languages with our French multilingual translator.
The translations of lynchage from French to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «lynchage» in French.

Translator French - Chinese

私刑
1,325 millions of speakers

Translator French - Spanish

linchamiento
570 millions of speakers

Translator French - English

lynching
510 millions of speakers

Translator French - Hindi

हत्या
380 millions of speakers
ar

Translator French - Arabic

الإعدام خارج نطاق القانون
280 millions of speakers

Translator French - Russian

линчевание
278 millions of speakers

Translator French - Portuguese

linchamento
270 millions of speakers

Translator French - Bengali

lynching
260 millions of speakers

French

lynchage
220 millions of speakers

Translator French - Malay

gerombolan
190 millions of speakers

Translator French - German

lynchen
180 millions of speakers

Translator French - Japanese

私刑
130 millions of speakers

Translator French - Korean

린치
85 millions of speakers

Translator French - Javanese

lynching
85 millions of speakers
vi

Translator French - Vietnamese

treo cổ
80 millions of speakers

Translator French - Tamil

தாக்கிக் கொலை
75 millions of speakers

Translator French - Marathi

lynching
75 millions of speakers

Translator French - Turkish

linç
70 millions of speakers

Translator French - Italian

linciaggio
65 millions of speakers

Translator French - Polish

lincz
50 millions of speakers

Translator French - Ukrainian

лінчування
40 millions of speakers

Translator French - Romanian

linșaj
30 millions of speakers
el

Translator French - Greek

θανάτωση χωρίς δίκην
15 millions of speakers
af

Translator French - Afrikaans

lynching
14 millions of speakers
sv

Translator French - Swedish

lynchning
10 millions of speakers
no

Translator French - Norwegian

lynsjing
5 millions of speakers

Trends of use of lynchage

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «LYNCHAGE»

The term «lynchage» is quite widely used and occupies the 18.055 position in our list of most widely used terms in the French dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
80
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «lynchage» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of lynchage
List of principal searches undertaken by users to access our French online dictionary and most widely used expressions with the word «lynchage».

FREQUENCY OF USE OF THE TERM «LYNCHAGE» OVER TIME

The graph expresses the annual evolution of the frequency of use of the word «lynchage» during the past 500 years. Its implementation is based on analysing how often the term «lynchage» appears in digitalised printed sources in French between the year 1500 and the present day.

Examples of use in the French literature, quotes and news about lynchage

EXAMPLES

10 FRENCH BOOKS RELATING TO «LYNCHAGE»

Discover the use of lynchage in the following bibliographical selection. Books relating to lynchage and brief extracts from same to provide context of its use in French literature.
1
Le lynchage aux États-Unis
Le 7 juin 1998, on découvre, devant le plus vieux cimetière noir de la ville de Jasper, Texas, les restes d'un homme ; les genoux et les organes génitaux ont été rabotés, la tête et le bras droit arrachés.
Joël Michel, 2010
2
Journal d'un esclavagiste moderne
8. Le. Lynchage. médiatique. Le soir même de notre libération, un de mes fils me tend discrètement un premier article de France Soir reprenant le flot d' accusations, sans aucune nuance de doute sur notre culpabilité. Ce n'était que le début ...
Gabriel Lambrosi, 2007
3
Laissées pour mortes: Le lynchage des femmes de Hassi Messaoud
La plupart des victimes choisissent d'oublier. Mais certaines refusent de se soumettre et exigent que les coupables soient condamnés. Rahmouna Salah et Fatiha Maamoura se sont battues jusqu'au bout.
Fatiha Maamoura, Nadia Kaci, Rahmouna Salah, 2011
4
Revue pénitentiaire et de droit penal: bulletin de la ...
Le Lynchage. — La sauvage application (le la loi de Lynch subsiste encore dans certains États de l'Union; elle semble même y être en recrudescence; les excuses alléguées sont presque toujours des outrages commis par des nègres sur des ...
5
La Revue mondiale: ancienne Revue des revues
Le gouverneur de l'Etat, M. Durbin,. envoya des soldats sur les lieux et le lynchage fut empêché. Le 6 avril 1903, le président Roosevelt écrivit au gouverneur Durbin une lettre de félicitations en le remerciant d'avoir fait respecter la loi.
Étienne Bonnot de Condillac, 1904
6
Revue politique et parlementaire
Mais la cause la plus fréquente du lynchage des noirs est le viol ou la tentative de viol d'une femme blanche. C'est à propos de ces crimes, auxquels la brutalité des noirs donne souvent les formes les plus hideuses, que se déchaînent les ...
7
Journal des économistes
L'espace nous a manqué, dans notre dernière lettre, pour dire quelques mots de l'épidémie de lynchage qui a sévi durant l'été et l'automne de l'année passée dans certains Etats du Sud. On le sait, ces épidémies reviennent périodiquement  ...
8
Le Livre Noir De L'insecurite
1 Gracia Henrya ex-lieutenant lynchage Limbè 1 15fév. HP 15-21/2, p. 18 Valbrun Pilon-Jean non définies balles Delmas 1 28 fév. HO 26/4-3/5, p Augustave Jean non définies balles Delmas 1 18 28 fév. HO 26/4-3/5, p. Augustave Mme Jean ...
Prosper Avril, 2004
9
Revue d'ëconomie sociale et rurale
Il se demande si le lynchage ne se rattache pas à un ordre d'idées analogues. M. le Dr Delbet, député, demande si le lynchage n'est pas habituellement suivi d' une enquête qui aboutit à quelques responsabilités. M. Moireau. — Dans la plus  ...
10
Le Negre aux États-Unis
D'ailleurs, il n'y a pas de Sudiste de ma connaissance qui ne soit d'accord avec moi pour réprouver le lynchage. Nous avons vu au chapitre iv, p. 160, qu'un vieux nègre disait qu'il n'y avait pas de lynchages avant la guerre de Sécession,  ...
Warrington Dawson, 1912

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «LYNCHAGE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term lynchage is used in the context of the following news items.
1
Valverde dénonce le "lynchage" visant Froome - Tour de France 2015
Dans la lignée des déclarations de son coéquipier Nairo Quintana, l'Espagnol Alejandro Valverde (Movistar) a qualifié de "lynchage" ... «francetv sport, Jul 15»
2
Chine. Avocats arrêtés : aveux télévisés et lynchage médiatique …
Chine. Avocats arrêtés : aveux télévisés et lynchage médiatique. Asie · Chine · Courrier international - Paris. Publié le 21/07/2015 - 14:44 ... «Courrier International, Jul 15»
3
Lynchage du souk de Boumya : 4 nouveaux suspects arrêtés
Les éléments de la Gendarmerie Royale ont arrêtés cinq suspects accusés d'avoir été à l'origine du décès du voleur lynché au souk de ... «Yabiladi, Jul 15»
4
Valverde défend Froome, victime d'un "lynchage"
Pour l'Espagnol, les suspicions qui entourent l'actuel Maillot jaune s'apparentent à un véritable "lynchage. Ce n'est pourtant pas une surprise ... «Canal Plus, Jul 15»
5
Bénin : un conducteur à l'origine d'un accident échappe de justesse …
... conducteur de véhicule d'immatriculation provisoire du Nigéria a échappé de justesse à un lynchage de la part de la population à Cotonou. «La Nouvelle Tribune, Jul 15»
6
Earvin Ngapeth : La trajectoire sinueuse de l'«Anelka du volley …
Ngapeth n'a évidemment pas subi le même lynchage populaire que son prédécesseur mais y a quand même gagné le surnom «d'Anelka du ... «Yahoo Sport, Jul 15»
7
Qu'est devenu Darius, le Rom lynché et laissé pour mort à Pierrefitte …
... agresseurs qui portaient une cagoule au moment du lynchage. De plus, l'ADN retrouvé dans le chariot n'a permis aucune identification… «BFMTV.COM, Jul 15»
8
Fès/Insécurité: La psychose s'installe - Leconomiste.com
7 meurtres, lynchage, bagarres de gangsters… le bilan du Ramadan. Fès/Insécurité: La psychose s'installe. L'insécurité à Fès est due à un ... «L'Économiste, Jul 15»
9
Midelt : Arrestation d'un des suspects impliqués dans un lynchage
Suite à l'arrestation d'un des suspects qui sera différé devant la justice, les investigations se poursuivent pour identifier les autres personnes ... «Aujourd'hui Le Maroc, Jul 15»
10
Les Druzes du Golan essaient de donner un sens au violent lynchage
Ein Qinya, les hauteurs du Golan – Sheikh Hayel Sharaf s'est excusé de l'absence de sa femme en entrant dans le salon avec un plateau de ... «The Times of Israël, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Lynchage [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-fr/lynchage>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
fr
French dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z