Download the app
educalingo
Search

Meaning of "melhor" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MELHOR IN PORTUGUESE

me · lhor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MELHOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Melhor can act as a noun, an adjective and an adverb.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MELHOR


Thor
Thor
consenhor
con·se·nhor
hechor
he·chor
melrinho-de-nosso-senhor
mel·ri·nho·de·nos·so·se·nhor
monsenhor
mon·se·nhor
nhor
nhor
penhor
pe·nhor
remelhor
re·me·lhor
ressenhor
res·se·nhor
roissenhor
rois·se·nhor
senhor
se·nhor
sim-senhor
sim·se·nhor

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MELHOR

melgotão
melgotoeiro
melgueira
melharuco
melhora
melhoração
melhorada
melhoradamente
melhorado
melhorador
melhoramento
melhorança
melhorar
melhoras
melhorativo
melhorável
melhoria
melhorio
melhorista
melhormente

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MELHOR

Taylor
Timor
major
menor
mentor
monitor
mor
motor
outdoor
pastor
por
prior
professor
salvador
sector
sensor
superior
terror
tutor
vector

Synonyms and antonyms of melhor in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «MELHOR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «melhor» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of melhor

Translation of «melhor» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MELHOR

Find out the translation of melhor to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of melhor from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «melhor» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

更好
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Mejor
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

best
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

बेहतर
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

أفضل
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

лучше
278 millions of speakers

Portuguese

melhor
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

উত্তম
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

mieux
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

lebih baik
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Besser
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

よりよいです
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

더 나은
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

luwih
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tốt hơn
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சிறந்த
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

चांगले
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

daha iyi
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

meglio
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

lepiej
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

краще
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

mai bine
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

καλύτερα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

beter
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

bättre
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

bedre
5 millions of speakers

Trends of use of melhor

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MELHOR»

The term «melhor» is very widely used and occupies the 1.007 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
100
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «melhor» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of melhor
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «melhor».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about melhor

EXAMPLES

10 PORTUGUESE QUOTES WITH «MELHOR»

Famous quotes and sentences with the word melhor.
1
Truman Capote
Quanto melhor é o actor, mais estúpido é.
2
Dwight Eisenhower
A melhor moral existe quando você nunca ouve falar na palavra. Quando a moral é muito mencionada, anda péssima.
3
Ralph Emerson
Algumas vezes um grito é melhor do que uma tese.
4
Vergílio Ferreira
Admiram-se às vezes certas pessoas de que um autor medíocre seja normalmente o triunfador do seu tempo. Mas o autor medíocre é que é admirado pelos medíocres. E a mediocridade é o que há de melhor distribuído pelos homens.
5
Benjamim Franklin
A fadiga é o melhor travesseiro.
6
Robert Frost
O júri consta de doze pessoas escolhidas para decidirem quem tem o melhor advogado.
7
Félicité Genlis
A fealdade é a melhor guardiã de uma jovem, a seguir à virtude.
8
Marcel Pagnol
É melhor escolher os culpados do que procurá-los.
9
Blaise Pascal
A consciência é o melhor livro de moral e o que menos se consulta.
10
Francis Picabia
A melhor maneira de sermos seguidos é correr mais depressa do que os outros.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MELHOR»

Discover the use of melhor in the following bibliographical selection. Books relating to melhor and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A melhor TV do mundo: o modelo britânico de televisão
Em qualquer parte do mundo, quando alguém quer se referir a uma televisão de alta qualidade, a primeira lembrança invariavelmente é a BBC inglesa.
Laurindo Leal, 1997
2
Melhor Do Karate, O - Vol. 1
Este volume, organizado por Masatoshi Nagayama, apresenta todos os pontos básicos do karatê, organizados sistematicamente para um aprendizado eficiente passo a passo.
Masatoshi Nakayama
3
O melhor do choro brasileiro: 60 peças com melodia e cifras
Este terceiro volume da série apresenta, entre sucessos e gratas novidades, mais 60 obras de choro que é o mais genuíno dos gêneros musicais brasileiros.
IRMAOS VITALE EDITORES, 2002
4
Melhor Do Karate, O - Vol. 5
Kata, os exercícios formais do treinamento do karatê, constituem a essência da prática em Okinawa e na China e são o centro do método do treinamento atual.
Masatoshi Nakayama
5
Melhor Guia Para a Meditação, O
A pesquisa sobre meditação aumentou nas últimas três décadas, especialmente nos Estados Unidos.
Victor N. Davich
6
O melhor de Pixinguinha: melodias e cifras
Álbum com 72 obras de Pixinguinha, considerado por muitos o maior compositor brasileiro, no qual se incluem, entre outras - Carinhoso, Rosa, Naquele tempo, Um a zero, Vou vivendo, Sofres porque queres, Ingênuo, Lamentos, Gavião calçudo, ...
Pixinguinha, Maria José Carrasqueira, 1997
7
O Melhor de Beto Guedes
Álbum contendo a biografia do cantor e compositor mineiro Beto Guedes, escrita pela jornalista Stella Caymmi, e 30 de seus sucessos - Sol de primavera, Amor de índio, O sal da terra, Roupa nova, Lumiar, Canção do novo mundo, Quando te ...
‎1997
8
melhor de Peter Drucker: a administração, O – Exame
O autor, que é formado em Economia, com doutorado em Direito Internacional, e foi colunista do The Wall Street Journal durante 20 anos, aborda os fundamentos, as tarefas e as principais responsabilidades da Administração, examinando com ...
Peter F Drucker, 2001
9
O melhor do Roda viva: Cultura
'O melhor do Roda Viva', coordenado pelo jornalista Paulo Markun, apresentador e diretor do programa, reúne um amplo painel do pensamento contemporâneo sob as rubricas 'Poder', 'Cultura' e 'Internacional'.
‎2005
10
melhor de Peter Drucker: o homem, O – Exame
O foco principal do trabalho de Drucker, considerado o Papa da Administração, é o homem e seu desejo de sabedoria.
PETER DRUCKER

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MELHOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term melhor is used in the context of the following news items.
1
EMA 2015: Vote na melhor performance da noite
Todos que se apresentaram ao vivo no palco do EMA estão concorrendo ao troféu de melhor performance. A emissora encerrou a transmissão e espera o seu ... «Blasting News, Oct 15»
2
Cássio deixa modéstia de lado ao apontar o melhor goleiro do …
Ao escutar um pedido para apontar o melhor goleiro do Campeonato Brasileiro, nesta quinta-feira, o jogador do Corinthians quase não esperou o final da ... «ESPN.com.br, Oct 15»
3
Pernambucano Big Jato fatura cinco prêmios no FestBrasília …
Festival » Pernambucano Big Jato fatura cinco prêmios no FestBrasília, inclusive Melhor Filme Diretor Claudio Assis foi vaiado novamente na cerimônia de ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
4
Veep leva o prêmio de Melhor Série de Comédia no Emmy 2015
E o grande vencedor na categoria “Melhor Série de Comédia” do Emmy 2015 foi Veep. Mesmo competindo com outros 6 grandes programas, a série acabou ... «Séries do Momento, Sep 15»
5
Que Horas Ela Volta? vai disputar indicação ao Oscar de melhor
Que Horas Ela Volta?, da cineasta Anna Muylaert, é o filme que representará o Brasil na competição por uma vaga na categoria de Melhor Filme em Língua ... «EBC, Sep 15»
6
'Ausência' é eleito o melhor filme nacional no Festival de Gramado
Além de conquistar o prêmio de melhor filme nacional, "Ausência" rendeu o kikito de melhor diretor a Chico Teixeira, que não compareceu por estar em ... «Globo.com, Aug 15»
7
'Oscar' da aviação elege as melhores empresas aéreas do mundo …
A Qatar Airways, do país de mesmo nome, foi eleita nesta terça-feira (16) a melhor companhia aérea do mundo pelo ranking 2015 do Skytrax, premiação ... «Globo.com, Jun 15»
8
Programa Minha Casa Melhor está passando por uma revisão …
O Programa Minha Casa Melhor passa por uma revisão devido à taxa de inadimplência apresentada, disse a presidenta Dilma Rousseff nesta sexta-feira (6). «Portal Brasil, Mar 15»
9
Governo suspende programa Minha Casa Melhor
Diante da queda da arrecadação e da necessidade de ajuste fiscal, o governo federal decidiu suspender o programa Minha Casa Melhor, linha de crédito ... «veja.com, Feb 15»
10
Alejandro González Iñárritu ganha o Oscar de melhor diretor por …
O mexicano Alejandro González Iñárritu ganhou o Oscar de melhor diretor por "Birdman ou (a inesperada virtude da ignorância)", drama estrelado por Michael ... «Globo.com, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Melhor [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/melhor>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z