Download the app
educalingo
Search

Meaning of "moedeira" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF MOEDEIRA IN PORTUGUESE

mo · e · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF MOEDEIRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Moedeira is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH MOEDEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE MOEDEIRA

moeção
moeda
moedagem
moedeiro
moedela
moedor
moedouro
moedura
moega
moei
moeira
moeiro
moeis
moel
moela
moem
moemense
moemos
moenda
moendeira

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE MOEDEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonyms and antonyms of moedeira in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «moedeira» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF MOEDEIRA

Find out the translation of moedeira to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of moedeira from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «moedeira» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

moedeira
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Mierda
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Wallet
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

moedeira
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

moedeira
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

moedeira
278 millions of speakers

Portuguese

moedeira
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

moedeira
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

moedeira
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

moedeira
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

moedeira
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

moedeira
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

moedeira
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

moedeira
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

moedeira
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

moedeira
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

moedeira
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

moedeira
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

moedeira
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

moedeira
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

moedeira
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

moedeira
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

moedeira
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

moedeira
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

moedeira
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

moedeira
5 millions of speakers

Trends of use of moedeira

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «MOEDEIRA»

The term «moedeira» is regularly used and occupies the 80.335 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «moedeira» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of moedeira
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «moedeira».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about moedeira

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «MOEDEIRA»

Discover the use of moedeira in the following bibliographical selection. Books relating to moedeira and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Joaò Scldeno tem com- posto hum livro sobre a reducçaô das moedas Gregas , e Romanas, ao peso , e valor das moedas hoje usadas , e no dito livro se acha hum Catalogo dos Aurores , que escreveraô cm materia de moedas. MOEDEIRA.
Rafael Bluteau, 1728
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
monnoie Moedeira , s.J, broron , broie, maque, (fazer a moedeira a alguem) taquiner , tourmenter , affliger [nqyeur Moedeiro, s. m. mon- Moedor, s. m. broyeur Moedura, s. fi. broiement, la quantité d'olive quon met à la fois au pressoir Moega ...
‎1812
3
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Pazer a moedeira a alguem, to plague, or vex one; a great fatigue Moedeiro, sm. a coiner Moedor, sm. a pounder or grinder Moedura, s/.the quantity of olives pressed at a time Moega, sf. the hopper of a mill Moela, sf. gizzard Moenda, sf. a  ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
4
A Rapariga dos Anúncios
Comprouum chocolate com crocante de nougat e,ao trincálo para o dividir emtrês partes,sentiu uma ligeira dor num dos dentes de trás. E ficou com uma “ moedeira" incomodativa. – Sorte malvada! – queixouse ele a caminho da paragemdo ...
ÁLVARO MAGALHÃES, 2012
5
A farfuncia: poema heroe-comico
... Que influa o bel prazer em todo o bando Nas Damas , nos Tafuis , no novo , e velho : Antes ' de vir o traste venerando Não há graça, úem chufa, nem conselho; Todos se mostrão n'uma moedeira, Como 'quem de tres dias tem lazeira. 21.
Bernardino Joaquim da Silva Carneiro, 1823
6
Diccionario da lingua Portugueza: F - Z
... Njvíss. V. Lavramtnto das Mofdas. MOÊDÈIRA , s. f. Instrumento dos Oarives , de moèr o esmalte. §. Faztr a moedeira a alguem ; arfligí-Io.
António de Morais Silva, 1813
7
Fausto:
Johann Wolfgang von Goethe. uma eterna moedeira dos rapazes e de si próprio! Deixeme esse inferno ao seu vizinho Pança! Há quantos anos anda aí como o boi no calcadoiro! e inda assim omais finodoque sabe não lhe é dado ensinálo ...
Johann Wolfgang von Goethe, 2013
8
Dias Comuns V - Continuação do Sol
... orquestra eas vozes numa moedeira pastosa evil. Se eualguma vez,poderia pensar,quando há quarenta anos ouvi essa Ópera (entãosublime) em S. Carlos, se eu então poderiapensar que um dia se transformaria na música de fundo deste ...
José Gomes Ferreira, 2012
9
Memórias
Erva moedeira. Plumbago europaea. Convolvulus althzoides foldanella ' --- arvcnfis Verdejèlbo. fepium Trepadeira. tricolor Primula veris Quejadilbø. officinalis ' ' auricula ' Campanula erinus faxatilis ` -fpicata ` hybrida _ __- rapunculus 1 ...
10
Desenganos para a medicina. Ou Botica para todo pay de ...
2 3» que cure mais lim pamëte , «Se mais deptef-í fa que a Moedeira. О cozimento della com agoa, 8c vìnho refolue, :Se tirao fatigue pizado, ou {eja de quedas ‚ ou de- paneadas , 8C ydella fó fe pòde engenhar hüa bebida ïvulneraria,& por ...
Gabriel Grisley, 1656

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «MOEDEIRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term moedeira is used in the context of the following news items.
1
Com três acidentes graves apenas neste ano, Friboi é alvo de …
Em tese, sua missão diária era abastecer a máquina moedeira. Porém, com a demissão de alguns funcionários, foi escalado para fazer a faxina e a limpeza ... «Rede Brasil Atual, Apr 15»
2
Ações milionárias revelam acidentes graves na Friboi
Quando se esticou para limpar as engrenagens da moedeira, William teve seu braço violentamente tragado pela máquina. Sozinho, ele reuniu forças para ... «PlanetaOsasco.com, Apr 15»
3
Virar 'grande pomar' não vingou
O presidente do Sindicato Rural de Bauru e Região, Maurício Lima Verde que, à época, lutou para que uma moedeira da fruta fosse instalada na região, faz ... «Jornal da Cidade - Baurú, Aug 14»
4
GNR realiza ação de fiscalização
... uma vez que os militares constataram que as bolas com os prémios mais valiosos estavam no moedeira e não junto das outras bolas, adiantou fonte policial. «Jornal O Notícias da Trofa, Aug 14»
5
Filipe Antunes Fisiatra
Na prática a lombalgia inespecífica carateriza-se por uma dor do tipo moedeira localizada na região lombar e que se agrava quando se altera a posição ou se ... «Diário de Notícias - Funchal, Jul 14»
6
Confira dicas do que não pode faltar na sua mochila para o Planeta …
Acomode os trocados em uma pequena moedeira dentro da mochila ou da bolsa. Dinheiro trocado facilita e agiliza as transações na hora de comprar um ... «Globo.com, Dec 13»
7
Funcionários da Casa da Moeda fazem paralisação de 24 horas no …
O G1 entrou em contato com o Sindicato Nacional de Trabalhadores da Indústria Moedeira, mas até as 11h desta quarta nenhum representante havia sido ... «Mundo Sindical - Sindicalismo levado a sério!, Nov 13»
8
Moedeiras confeccionadas a partir de fitas K7 – R$ 18
A artista Erika Hobo usou a criatividade para elaborar o produto contemplado pelo Sonho de Consumo. A partir de uma fita K7, ela confeccionou conjuntamente ... «Catraca Livre, Jul 13»
9
Claro faz acordo com Bradesco para m-payment com modelo de …
À princípio, o serviço permitirá a transferência de recursos entre usuários da moedeira eletrônica e clientes Bradesco, mas com a evolução da adoção, ... «Telesintese., Nov 12»
10
Desfile New Order Fashion Rio Outono Inverno 2011
A sacada ficou por conta dos modelos cambiáveis, que podiam muito bem ser usados lateralmente ou transversalmente, como as estilo “moedeira” com alças ... «Portais da Moda, Jan 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Moedeira [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/moedeira>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z