Download the app
educalingo
Search

Meaning of "negalho" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NEGALHO IN PORTUGUESE

ne · ga · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NEGALHO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Negalho is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES NEGALHO MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «negalho» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Negalho

Negalho

The black is a typical dish of the municipality of Miranda do Corvo derived from the chanfana. It is also made in several points of Beira Litoral and Beira Interior with small variations between regions. It is said that the origin of the black goes back to the time of the third French invasion. As the French were stealing their herds, the population had to seize everything, including the guts of the animals whose meat they usually used in their food. They then tried to cook the guts according to the recipe of the chanfana and it worked. Even today the negblos are made in the private houses of Miranda do Corvo and are served in some local restaurants. It is a typical dish very much appreciated. O negalho é um prato típico do concelho de Miranda do Corvo derivado da chanfana. É também confecionado em vários pontos da Beira Litoral e Beira Interior com pequenas variações entre regiões. Consta que a origem do negalho remonta à época da terceira invasão francesa. Estando a rarear a carne porque os franceses roubavam os rebanhos, a população teve de aproveitar tudo, inclusivamente as tripas dos animais cuja carne utilizava habitualmente na sua alimentação. Experimentaram, então, cozinhar as tripas segundo a receita da chanfana e deu resultado. Ainda hoje se confeccionam os negalhos nas casas particulares de Miranda do Corvo e são servidos em alguns restaurantes locais. É um prato típico muito apreciado.

Click to see the original definition of «negalho» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH NEGALHO


bagalho
ba·ga·lho
bugalho
bugalho
cagalho
ca·ga·lho
cangalho
can·ga·lho
cigalho
ci·ga·lho
escangalho
es·can·ga·lho
esgalho
es·ga·lho
fragalho
fra·ga·lho
frangalho
fran·ga·lho
galho
ga·lho
gargalho
gar·ga·lho
mangalho
man·ga·lho
margalho
mar·ga·lho
migalho
mi·ga·lho
nagalho
na·ga·lho
papagalho
pa·pa·ga·lho
perigalho
pe·ri·ga·lho
sangalho
san·ga·lho
trangalho
tran·ga·lho
vergalho
ver·ga·lho

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE NEGALHO

nega
negabelha
negaceador
negacear
negaceiro
negaça
negação
negado
negador
negalhas
negamento
negar
negativa
negativamente
negativar
negatividade
negativismo
negativista
negativo
negatoscópio

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE NEGALHO

alho
antigalho
atalho
carvalho
cheringalho
colgalho
esfregalho
nigalho
orvalho
pingalho
pregalho
ramalho
rengalho
sartigalho
tangalho
tarnagalho
torgalho
trabalho
trogalho
ugalho

Synonyms and antonyms of negalho in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «NEGALHO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «negalho» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of negalho
atilho · cor · guita

Translation of «negalho» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NEGALHO

Find out the translation of negalho to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of negalho from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «negalho» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

negalho
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

De la mano
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Black
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

negalho
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

negalho
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

negalho
278 millions of speakers

Portuguese

negalho
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

negalho
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

negalho
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

negalho
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

negalho
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

negalho
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

negalho
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

negalho
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

negalho
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

negalho
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

negalho
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

negalho
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

negalho
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

negalho
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

negalho
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

negalho
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Μαύρο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

negalho
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

negalho
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

negalho
5 millions of speakers

Trends of use of negalho

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NEGALHO»

The term «negalho» is normally little used and occupies the 95.163 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
43
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «negalho» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of negalho
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «negalho».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about negalho

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «NEGALHO»

Discover the use of negalho in the following bibliographical selection. Books relating to negalho and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O Chronista de Tissuary: Periodico mensal
Eu levava na algibeira hum negalho de linhas pretas, tirei-o então fora, veio hum Thodar, e loguo mo pedio 2 ou 3 vezes com muita instancia. Eu disse que lh'o havia de dar ás mulheres, e assim de hum negalho fiz \ quinhõas, e os reparti ...
Joaquim Heliodoro da Cunho Rivara, 1868
2
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Negalho, quasi meada. Madeixa de seda. -Figuradamento. Cabello, por madeixa de cabellos, trança. ' Sôlta a madeiza ondea ao vento dada, Tão negra como os Ebanos lustrosos, A vista incerta, languida, e turvada, Quaes no Ceo vêmos ...
Domingo Vieira, 1878
3
Gazeta da Relação de Lisboa: revista crítica dos tribunais
ANNUlWCI()S aquelle em 21 de março de 1869, .gados habilitados como unicos e sem testamento, deixando por universaes de seus ditos paes Anuuica descendencia os referidos tonio Bernardo da Costa Negalho, GAZETA llA llELAEÂfl llll ...
4
Crítica miúda: Camilo torturado
disse a velha afreimada — êste berza- bum do negalho parece que tem coisa má. . . Olhe onde o rosário se foi em- behnhar." Anotou o académico: "Afreimada, de afreimar, irritada. Berzabum, belzebu, diabo, demônio. Negalho, novêlo, coisa  ...
Pedro Augusto Pinto, 1928
5
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
Nagalho e Negalho: — «negalho: fig., pequena porção ou pequena coisa; indivíduo de pequqena estatura», C. Fig.; — «pouca coisa», A. Mor. ; — um nagalho ou negalho de gente: criança e pessoa baixa; «fio», Boaventura, II, 78. — Nanico: ...
6
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
Amantilhos,ou cabos, que vemafrzer sixo, junto da enxarcia. Pega de Boy. Trèla de Galgo. Coleiri de caÓ.Cabresto de jumento. Manio- ta de pear bestas, soltas, com que sc prendem Egoas. Negalho de facco. Fitta de chapeo. Faxa do peito.
Rafael Bluteau, 1728
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Negalho. •NAIADES, s. f. pl. V. Náyades. NÂ1FE, s. m. O metal das Cartas de jogar: v. g. o uaipe do trunfo é Vaos : um naipe mteiro , sao todas as Cartas do mesmo metal. NÄ1QUE, s. m. t. da Asia. Continuo de um Tribunal NAIRE , s. m. ...
António de Morais Silva, 1823
8
Maria Moisés
Vamos. Leve-me onde a ela, que eu preciso requerê-la. Aqui levo as arrelíquias pra lhe deitar ao pescoço. E mostrou dependuradas de um negalho surrado e sebáceo as seguintes, entre outras coisas cabalísticas: duas figas de azeviche, ...
Camilo Castelo Branco, 2013
9
Collecc̦ao de livros ineditos de historia portugueza: ...
... demanda al- gfíu por que diz que o meteu em dizima, e el negalho, e o leixa em sa verdade, non he tetído o demandado de a fazer mais o mordomo per hornees boos sa tcnçom. De coma 0 mordomo que vent de fazer aver dereito a parte.
Academia das Ciências de Lisboa, Mattheus de Pisano, Rui de Pina, 1824
10
Colleccao de livros ineditos de historia portugueza dos ...
‹_'› ' * .l_r- Fatal-.120v 'if' ›" Costumeihe , que quando o 'moordomo demanda al gfiu por que diz que o meteu em dizima, e el negalho, e o leixa em sa verdade¬, zndn¬hç tëüdo o demandado de a fazer mais o mordomo per homëes bõos sa ...
Jose Correa da Serra, 1824

9 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NEGALHO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term negalho is used in the context of the following news items.
1
Tasquinhas de regresso a Casal Comba a partir de 13 de agosto
... Assado à Bairrada, Chanfana, Negalhos, entre outras iguarias, vão estar em destaque durante os cinco dias de duração das Tasquinhas de Casal Comba. «Notícias de Coimbra, Aug 15»
2
Casal Comba recebe XIII Feira de Gastronomia
... com Bacalhau à Lagareiro, Arroz Malandro, Carne de Porco à Portuguesa, Cabidela de Leitão, Leirão Assado à Bairrada, Chanfana, Negalhos, entre outros. «Jornal da Mealhada, Aug 15»
3
Carne suculenta em caçoila de barro preto é imagem de marca …
... não só em relação aos pratos de carne – especialmente a chanfana e negalhos – mas também entradas e sobremesas doces. Constata-se que as ementas ... «As Beiras Online, Feb 15»
4
Na Cabana do Pastor… o cliente é que define as especialidades da …
Negalhos, chanfana, sarrabulho, favas, arroz de míscaros e arroz de cabidela são alguns dos pratos típicos que Bruno Gomes faz questão de destacar. Porém ... «As Beiras Online, Jan 15»
5
“A Grelha” vence semana da chanfana em Poiares
“Esta distinção é muito importante para nós, pois trabalhamos ao longo de todo ano em prol da chanfana, do bucho e dos negalhos”, referiu ao DIÁRIO AS ... «As Beiras Online, Jan 14»
6
Feira de artesanato e gastronomia entre sábado e 16 de junho na …
... de artesãos, tasquinhas de gastronomia, nas quais não faltarão os negalhos, a chanfana, o arroz-doce e, naturalmente, as especialidades regionais: a água, ... «As Beiras Online, Jun 13»
7
Ceirarte promete animação durante quatro dias
Além do artesanato tradicional, o certame integra uma mostra de gastronomia – que inclui pratos típicos da região, como a chanfana e os negalhos – e outra ... «As Beiras Online, Jun 12»
8
Câmara e restaurantes confirmam “Miranda capital da chanfana”
Sopa de casamento, chanfana e negalhos. A ementa ideal para apresentar o evento “Miranda capital da chanfana”. Uma ementa servida no local certo: o ... «As Beiras Online, Apr 12»
9
Feira de Artesanato e Gastronomia 2011
Artesanato, gastronomia e muita animação. Peças de arte, de cestaria, estanhos, tanoaria, bordados e renda, feitas ao vivo pelos artesãos. Negalhos, chanfana ... «Guia da Cidade, Jun 10»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Negalho [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/negalho>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z