Download the app
educalingo
Search

Meaning of "colgalho" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF COLGALHO IN PORTUGUESE

col · ga · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF COLGALHO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Colgalho is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH COLGALHO


bagalho
ba·ga·lho
bugalho
bugalho
cagalho
ca·ga·lho
cangalho
can·ga·lho
cigalho
ci·ga·lho
escangalho
es·can·ga·lho
esgalho
es·ga·lho
fragalho
fra·ga·lho
frangalho
fran·ga·lho
galho
ga·lho
gargalho
gar·ga·lho
mangalho
man·ga·lho
margalho
mar·ga·lho
migalho
mi·ga·lho
nagalho
na·ga·lho
negalho
ne·ga·lho
papagalho
pa·pa·ga·lho
perigalho
pe·ri·ga·lho
sangalho
san·ga·lho
vergalho
ver·ga·lho

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE COLGALHO

colérico
colétia
colético
colêmbolo
colêmese
colêncito
colênquima
colga
colgado
colgadura
colgar
colha
colhada
colhareiro
colhão
colhedeira
colhedor
colheiceiro
colheira
colheita

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE COLGALHO

alho
antigalho
atalho
carvalho
cheringalho
esfregalho
nigalho
orvalho
pingalho
pregalho
ramalho
rengalho
sartigalho
tangalho
tarnagalho
torgalho
trabalho
trangalho
trogalho
ugalho

Synonyms and antonyms of colgalho in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «colgalho» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF COLGALHO

Find out the translation of colgalho to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of colgalho from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «colgalho» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

colgalho
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Colgajo
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Whip
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

colgalho
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

colgalho
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

colgalho
278 millions of speakers

Portuguese

colgalho
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

colgalho
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

colgalho
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

colgalho
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

colgalho
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

colgalho
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

colgalho
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

colgalho
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

colgalho
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

colgalho
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

colgalho
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

colgalho
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

colgalho
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

colgalho
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

colgalho
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

colgalho
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

colgalho
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

colgalho
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

colgalho
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

colgalho
5 millions of speakers

Trends of use of colgalho

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «COLGALHO»

The term «colgalho» is used very little and occupies the 143.184 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
14
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «colgalho» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of colgalho
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «colgalho».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about colgalho

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «COLGALHO»

Discover the use of colgalho in the following bibliographical selection. Books relating to colgalho and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Revista portuguesa de filologia
Cf. esp. colada. colar (kul<}r), v. intr. — Port., V. C. Lua, dialectos — fazer a barrela à roupa. Cf. colada. colar (kul4r), s. m. — reg. de Bragança — colarinho. colgalho — ver colgar. colgar (kulg4r, kol-), v. trans. — Camb., L. Are, Cist., R. On. , Pet.
Manuel de Paiva Boléo, 1968
2
Os Falares fronteiriços de Trás - os - Montes
Cf. esp. colada. colar (kul4r), v. intr. — Port., V. C. Lua, dialectos — fazer a barrela à roupa. Cf. colada. colar (kul4r), s. m. — reg. de Bragança — colarinho. colgalho — ver colgar. colgar (kulg4r, kol-), v. trans. — Camb., L. Arc., Cist., R. On ., Pet.
María José de Moura Santos, 1967
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Colgadura*, f.Estôfo,que se pendura nas paredesou janelas, paraascobrir e ornar. (De colgar) * *Colgalho*, m.Prov. trasm. Dependura deuvas oude outros frutos. (Decolgar) *Colgar*, v. t.Pendurar. Ornar com colgaduras. Ant.e fig. Enforcar.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Trás-os-Montes: pessoas e bichos
O Rei dos Pastores O Alfredo, mal a manhã espreitou, foi a casa direitinho ao colgalho das chouriças de carne e sacou uma para a parva. Entrou na adega, ripou da navalha e vai de partir um bom naco de pão da ancha fogaça e, ali mesmo, ...
Artur Mirandela, 1963
5
Biblos
2052. collõcãre «colocar». — Colgar existe também em português com o sentido de «pendurar», «enforcar». — Juntar colgadura «estôfo que se pendura nas paredes ou janelas, para as cobrir e ornar», e trasm. colgalho «dependura de uvas ...
6
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
(ce). coleostegnose, /. cólera, /'. cólera-morbo, /. ou cólera-mórbus, m. colérico, adj. colerina, ,/'. colerinicó, adj. colestearina, /. colesterato, m. colestérico, adj. colesterina, f. coleta (él f. colete fé) m. colgadura, f. colgalho, m. colgar, p. colhedeira ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
7
Visão
Depois de uma série de ensaios, resolveu-se traçar com os moldes um padrão para marcar na área peitoral o "colgalho" para a restauração das faces e do queixo. Em seguida procedeu- se analogamente com os moldes faciais ...
8
Língua portuguesa
COLGALHO — Veja «dependura». COLHEITA — Veja «vindimam. COLHEITEIRO — O mesmo aue «vitivinicultor». COLO — Sítio da cepa junto do solo, que separa a parte aérea da parte subterrânea. COLOREJO — ou COLORIDO — O ...
9
A Granja
Colgalho — O mesmo que «dependura». Colheita — O mesmo que «vindima». Colheiteiro — O mesmo que vitivinicultor. Colo — Sitio da cepa, junto ao solo, que separa a parte aérea da parte subterranea. Colorejo — ou Colorido — O ...
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Ant. Enforcado. COLGADURA, s. f. — Colgar + dura. Estojo ou peça de pano vistosa e rica que se pendura nas paredes ou janelas, como adorno. COLGALHO, s. m. — De colgar — Lus. Dependura de uvas ou outros frutos. COLGANTE, adj.

REFERENCE
« EDUCALINGO. Colgalho [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/colgalho>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z