10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TORGALHO»
Discover the use of
torgalho in the following bibliographical selection. Books relating to
torgalho and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
Antoninho Domingues, e da outra parte com carreira pública. Item — A leira da
Sé, e parte de uma parte com Afonso o Moço. E da outra parte com Maria Anes,
mulher que foi do Torgalho. E da outra parte com João Menino. E da outra por ...
2
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
TERNATES TORGALHO » Teraates, m. pi. o mesmo que tcrnatêses. Cf. Couto,
Dec. ix, cap. 30. * Teruatêses, m. pi. habitantes de Ternate. Cf. Couto, Dec. vi, liv.
xi, cap, 10, e Dec. iv, liv. viu, cap. 1 ; etc. »Terpina, f. medicamento diurético e ...
Cândido de Figueiredo, 1899
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
entòrgalhar — De torgalho; empar voar». Cf. Luiz Chaves, Rev. Lusit, xix, 318. (
Santa Vitória do Ameixial — Estremoz). entorneiro, s. m. — Pop. — O mesmo que
doládouro, porção de água entornada pelo chão, etc. (V. patameiro). (Dist. de ...
José Leite Vasconcellos, 1934
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
TORGALHO, s. m. — Pop. V. Trogalho. TORGAO, s. m. Grande torga para carvão
. TORGAU, Geogr. Cidade no Est. da Saxô- nia-Anhalt, nas margens do rio Elba,
cêrca de 50 km a NE. da cidade de Leipzig, região central da Alemanha. Pop.
5
O grande culpado: peça em três actos
Se o torgalho da lenha não me vergasse, aqui del-rei que eu não regulava da
agulha, roidinha de desgosto. (Arrepelan- do-se). Bruxas! Bruxas! Bruxas! Três
vezes bruxas. (Saul e a Camponesa tentam acalmá-la. Ricardina quer ajudar.
Afonso Henriques Ferreira, 1962
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Apontava-me a porta aquele trogalho, mas já os alentejanos se antecipavam»,
Aquilino Ribeiro, Lápides Partidas, cap. 2, p. 66. (De torgalho, do lat. torquere,
torcer ?). TROGERITE, $. /. MINER. Um dos arseniatos hidratados de urânio.
7
A fala das nossas gentes
Se errada grafía de "trogalho" ou "torgalho" — atilho, corda pequena, entâo
aquela gente alterou por completo o significado da palavra, sem pedir licença a
ninguém. Também está no seu direito. ILHA DAS FLORES — "Champrâo' —
termo ...
José Machado de Serpa, 1987
(C. B.) torgalho (trogalho) — Cordel, verga ou tira de cabedal que se enrola e ata
ao gargalo da cabaça do vinho. torgos — As raizes da urze ou torga, de que se
faz o carvão. (C. B.) torna — s. f. Pedaço de terra, ou de agua de réga. « Torna é
...
Talisca (Beira)-Enchedeira em arco. Torgalho (Beira)-Torga pequena. Trepas, da
uma árvore (Beira)-Sã0 88 axilas dos primeiros troncos onde se podem flrmar os
pés, subindo. Fout'Alva-Março de 19l0. JosÉ ALvss na CAPELLA a SILVA.
Además existen en el dominio ga- laico-portugnés también formas no
sincopadas que han sufrido cambio de sufijo : port, trogalho, torgalho 'pequeña
corda para atar' (Figueiredo) gall, torgallo 'andrajo, pedazo de lienzo o tela,
harapo viejo' ...
