Download the app
educalingo
Search

Meaning of "nervosidade" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF NERVOSIDADE IN PORTUGUESE

ner · vo · si · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF NERVOSIDADE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Nervosidade is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH NERVOSIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE NERVOSIDADE

nerônico
nerônio
nertera
nerto
nerusca
nervação
nervado
nerval
nervino
nervo
nervol
nervopático
nervosa
nervosado
nervosamente
nervosismo
nervoso
nervudo
nervuloso
nervura

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE NERVOSIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyms and antonyms of nervosidade in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «nervosidade» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF NERVOSIDADE

Find out the translation of nervosidade to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of nervosidade from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «nervosidade» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

神经紧张
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Nerviosidad
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Nervousness
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

घबराहट
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الهلع
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

нервность
278 millions of speakers

Portuguese

nervosidade
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

স্নায়বিক দুর্বলাবস্থা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Nervosité
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

gemuruh
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Nervosität
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

神経質
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

신경 과민
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

nervousness
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

căng thẳng
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பதட்டம்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

अस्वस्थता
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

sinirlilik
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

nervosismo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

nerwowość
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

нервовість
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

nervozitate
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Νευρικότητα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

senuweeagtigheid
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

nervositet
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

nervøsitet
5 millions of speakers

Trends of use of nervosidade

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «NERVOSIDADE»

The term «nervosidade» is regularly used and occupies the 59.860 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
64
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «nervosidade» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of nervosidade
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «nervosidade».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about nervosidade

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «NERVOSIDADE»

Discover the use of nervosidade in the following bibliographical selection. Books relating to nervosidade and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Equilíbrio E Recompensa
É fato conhecido que a nervosidade, tanto branda como extrema, é produzida por vibrações discordantes nas forças nervosas. Como todas essas forças nervosas provêm do centro cerebral, suas vibrações poderão ser modificadas, ...
Lourenço Prado, 19
2
A casa de Babylônia: estudo da habitação rural no interior ...
A vibração sonora corresponde à nervosidade e força do temperamento feminino prestes a explodir e encerrado num corpo frágil, transformando-se assim numa ameaça. Cria-se uma expectativa em face da perigosa iminência da liberação ...
Andrea Piccini, 1996
3
Crônica da casa assassinada
Havia também, é necessário frisar, certa nervosidade nos gestos dele — e diante da frieza que eu aparentava, surpreendi uma ou outra vez seu olhar inquieto e perscrutador. Dessa última vez em que veio, sentou-se sem cerimonia num ...
Lúcio Cardoso, Mario Carelli, 1996
4
Medicinas alternativas: os tratamentos não-convencionais
As funções de Consciência, sensibilidade, emoções, percepções, "nervosidade", estão entregues ao Homem Superior. Quando predomina a atividade do Homem Inferior tendemos a dormir, à vida vegetante. Quando predomina o Homem ...
Paulo Eiró Gonsalves, 1989
5
Obra crítica: 1895-1900
Pécuchet com a ambição de ser uma grande individualidade, quando não é outra coisa senão o sintoma de uma paciência torturante, de um amargo padecimento de impotente. Quando o possuidor dessa má nervosidade se manifesta como ...
Tristão de Alencar Araripe, 1963
6
Obra crítica de Araripe Junior
Pécuchet com a ambição de ser uma grande individualidade, quando não é outra coisa senão o sintoma de uma paciencia torturante, de um amargo padecimento de impotente. Quando o possuidor dessa má nervosidade se manifesta como ...
Tristão de Alencar Araripe Júnior, 1958
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Qualidade do que é nervoso: a nervosidade dos seus gestos; «Era de temer a nervosidade infantil e doentia...», Ricardo Jorge, Em Verdade, p. 37. ♢ Disposição para o nervosismo; conjunto ou força de nervos; nervosismo; energia nervosa.
8
Arquivos
Demonstrada a possibilidade de bombardeios pesados, catastróficos como o de Coventry, bastam algumas bombas de vez em quando para entreter a ansiedade , a nervosidade, os pequenos males psicopatológicos, geradores por si ...
Brazil. Serviço Nacional de Doenças Mantais, 1941
9
Rosa Dos Ventos
Uma doce canção parisiense solada no acordeom, no fim de tarde, melodicamente repousa sobre o passar dos dias, amainando a crua nervosidade dos tempos modernos, matizando o céu com emoções desconhecidas, frementes. Colore ...
Gisele Lemper
10
Pré-cinemas & pós-cinemas
Eles substituirão a maleabilidade da mão pela nervosidade própria dos dedos que operam comandos." Os prognósticos de Benjamin se confirmam. Um número crescente de revistas especializadas não são mais editadas em papel, ...
Arlindo Machado, 1997

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «NERVOSIDADE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term nervosidade is used in the context of the following news items.
1
Corram, ainda há meia dúzia de bilhetes para o concerto esgotado …
Mas, o que explica esta nervosidade à volta dos Future Islands, um trio de Baltimore, EUA, que faz pop sintético e canta como os neo-românticos de 1980 sobre ... «Jornal de Notícias, Oct 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Nervosidade [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/nervosidade>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z