8 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PAPÁDEGO»
Discover the use of
papádego in the following bibliographical selection. Books relating to
papádego and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Bras. do S. Pele pendurada do pescoço do boi; barbela. ♢ Desenvolvimento da
pele debaixo da garganta das aevs. PAPA-DEFUNTOS, s. m. Bros. ZOOL. Nome
dado em Coiás a uma espécie de tatu (Dazypus setosus). PAPÁDEGO, s. m. Ani.
2
Revista de língua portuguesa
Substantivos: imposto, renda, -ático J fôro, cargo, dignidade, aglomeração,
colecção, acção: pa- droádego, papádego, cardealádego, messiádego,
portagem, passagem, viagem, romagem, raspagem, fer- ragem, folhagem,
plumagem, viático.
3
Pontos de gramática histórica
Indicam imposto, cargo, dignidade, aglomeração, ação, e formam substantivos e
adjetivos: padroáãego, papádego, cardeálego, montádego; passagem,
portagem, folhagem, plumagem, vassalagem, abordagem; selvático, lunático,
viático.
Ismael de Lima Coutinho, 1958
4
Revista de lingua-portuguesa
Substantivos: imposto, renda, fôro, cargo, dignidade,` aglomeração, colecção,
acção: padroa'dego, papádego, cardealádego, messiádego, portagem,
passagem, viagem, romagem, raspagem, ferragem, folhagem, plumagem, viático
. Tambem ...
Em cardealâdeqo, generalddego e papádego, exemplos colhidos no Livro da
Montaria, o sufixo -adego corresponde, no que diz respeito ao significado,
absolutamente a -ado em papado, etc. A ideia porém que predomina nas
palavras em ...
6
Biblioteca brasileira de filologia
A primeira forma só aparece em palavras antigas; a segunda é de origem
francesa, a terceira é erudita. Indicam imposto, cargo, dignidade, coleçâo, ação,
e formam substantivos e adjetivos: padroádego, papádego, cardeálego, mon-
tádego; ...
7
Aspectos do português araico: estudos de lingüistica
É de notar a substituição do sufixo em alguns dêstes vocábulos pela terminação
-ado: infantádego passou a infantado; padroádego, a padroado; papádego, a
papado. Mas o sufixo, consoante diz o Prof. Joseph Piei (1), nunca seria ...
Francisco Julio Martins Sequeira, 1943
8
Memʹorias da Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Letras
... em no papádego oito messes e oito dias, caio húua câmara nova que
mandara fazer pera sy, em Viterbol, e matô-o e asy espirou» *. Por seu lado,
outro franciscano, Frei Juan Gil de Zamora, em De Preconiis Hisparãe, obra
começada em ...
Academia das Ciências de Lisboa. Classe de Letras, 1977
