Download the app
educalingo
Search

Meaning of "perdurar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PERDURAR IN PORTUGUESE

per · du · rar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PERDURAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Perdurar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb perdurar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB PERDURAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu perduro
tu perduras
ele perdura
nós perduramos
vós perdurais
eles perduram
Pretérito imperfeito
eu perdurava
tu perduravas
ele perdurava
nós perdurávamos
vós perduráveis
eles perduravam
Pretérito perfeito
eu perdurei
tu perduraste
ele perdurou
nós perduramos
vós perdurastes
eles perduraram
Pretérito mais-que-perfeito
eu perdurara
tu perduraras
ele perdurara
nós perduráramos
vós perduráreis
eles perduraram
Futuro do Presente
eu perdurarei
tu perdurarás
ele perdurará
nós perduraremos
vós perdurareis
eles perdurarão
Futuro do Pretérito
eu perduraria
tu perdurarias
ele perduraria
nós perduraríamos
vós perduraríeis
eles perdurariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu perdure
que tu perdures
que ele perdure
que nós perduremos
que vós perdureis
que eles perdurem
Pretérito imperfeito
se eu perdurasse
se tu perdurasses
se ele perdurasse
se nós perdurássemos
se vós perdurásseis
se eles perdurassem
Futuro
quando eu perdurar
quando tu perdurares
quando ele perdurar
quando nós perdurarmos
quando vós perdurardes
quando eles perdurarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
perdura tu
perdure ele
perduremosnós
perduraivós
perduremeles
Negativo
não perdures tu
não perdure ele
não perduremos nós
não perdureis vós
não perdurem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
perdurar eu
perdurares tu
perdurar ele
perdurarmos nós
perdurardes vós
perdurarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
perdurar
Gerúndio
perdurando
Particípio
perdurado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PERDURAR


adurar
a·du·rar
amadurar
a·ma·du·rar
capturar
cap·tu·rar
configurar
con·fi·gu·rar
curar
cu·rar
dedurar
de·du·rar
dependurar
de·pen·du·rar
desemoldurar
de·se·mol·du·rar
desengordurar
de·sen·gor·du·rar
despendurar
des·pen·du·rar
durar
du·rar
emoldurar
e·mol·du·rar
endurar
en·du·rar
engordurar
en·gor·du·rar
madurar
ma·du·rar
misturar
mis·tu·rar
moldurar
mol·du·rar
obdurar
ob·du·rar
pendurar
pen·du·rar
procurar
pro·cu·rar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PERDURAR

perdíceo
perdível
perdoado
perdoador
perdoamento
perdoança
perdoar
perdoável
perdoe
perdominante
perdudo
perdulariamente
perdulariar
perdularismo
perdulário
perdurabilidade
perduração
perdurante
perduravelmente
perdurável

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PERDURAR

apurar
assegurar
clausurar
conjurar
depurar
dourar
escriturar
figurar
inaugurar
instaurar
jurar
mensurar
murar
murmurar
reestruturar
restaurar
saturar
segurar
triturar
turar

Synonyms and antonyms of perdurar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PERDURAR» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «perdurar» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of perdurar

Translation of «perdurar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PERDURAR

Find out the translation of perdurar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of perdurar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «perdurar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

继续
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Perdurar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To endure
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

जारी रखने के लिए
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

استمر
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

продолжать
278 millions of speakers

Portuguese

perdurar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

অবিরত
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

continuer
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

terus
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

fortsetzen
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

続けます
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

계속
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

terus
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tiếp tục
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

தொடர்ந்து
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

सुरू
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

sürdürmek
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

continuare
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

kontynuować
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

продовжувати
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

continua
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

συνεχίσετε
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

voortgaan
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

fortsätta
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

fortsette
5 millions of speakers

Trends of use of perdurar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PERDURAR»

The term «perdurar» is very widely used and occupies the 13.497 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
92
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «perdurar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of perdurar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «perdurar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about perdurar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PERDURAR»

Discover the use of perdurar in the following bibliographical selection. Books relating to perdurar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O animal que parou os relógios
"O organismo quer perdurar" (D. Pignatari) Se então a cultura é o domínio da segunda realidade, criada pelo homem, uma das condições de sua sobrevivência será sua permanente expansão. O homem cria, sua criação o estimula e lhe ...
NORVAL BAITELLO JUNIOR, 1997
2
Magia, mito e psicodrama
Os mitos tendem a perdurar. Quando não há mais fé que prometa milagres, as novas crenças míticas no ideológico criarão também suas próprias formas mitológicas. Por essa razão, todas as ideologias estão carregadas de vestígios míticos.
Carlos M. Menegazzo
3
Autobiografia de Um Místico Espiritualmente Incorreto
Osho. PARTE TRES O legado Eu posso partir, mas estou criando uma certa ondulação que permanecerá. Pode ser que vocês partam, mas vocês amaram alguém e esse amor criou uma ondulação que vai perdurar, perdurar e perdurar.
Osho
4
Annaes do Senado Federal
Nioguem duvida que o poder legislativo tem a autoridade do decretar ou estabelecer despezas que devem perdurar por mais de um anno. ou por muitos annos, ou por tempo indefinido ; para isso basta.lbo o poder geral de legislar. ' O poder ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1866
5
Ser-no-mundo e consciência-de-si
Os distintos esquemas (o número, a sensação, o perdurar) fundam-se na forma de execução do atemático e apriórico olhar-para o agora e a pura sequência de agoras. O perdurar representa o próprio tempo1319. Pois, nesse modo da ...
Lívio Osvaldo Arenhart, 2004
6
Sam e outros contos
Sam e outros contos de animais é um livro destinado a perdurar na alma e na mente de seus leitores, digno de ser guardado como um tesouro por várias gerações.
Noah Gordon, 2005
7
Assessoria de Imprensa
Assessorias. internas. e. externas. O império romano não poderia perdurar, pois não possuía jornais - métodos de informar aos povos das províncias o comportamento do povo da metrópole. H. G. WELLS ...
Rivaldo Chinem, 2003
8
Lembranças de verões passados
As lembranças das férias passadas inspiravam novas promessas naquele lugar mágico, promessas que poderiam perdurar para além do Verão.
Susan Wiggs, 2011
9
Empresas familiares. Reto al destino: Claves para perdurar ...
Jon Martínez Echezárraga es Profesor Titular de la Cátedra de Empresas de Familia Jorge Yarur Banna en el ESE, la Escuela de Negocios de la Universidad de los Andes, Chile.
Jon Martínez Echezárraga, 2010
10
Alma Cuerpo Boleros
Eres la parte de mi mundo, que quiero perdurar. Eres la parte de mis sueños, por la que no despertar. Estoy rendido a tus ojos, estoy perdido en tu piel. Mis sombras se disipan con la luz de tu ser. Si por tu amor, yo habría que rogarle hasta a ...
Roberto Vidal, 2011

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PERDURAR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term perdurar is used in the context of the following news items.
1
Negrão exclui hipótese de governo perdurar em gestão
O social-democrata escolhido para suceder a Paula Teixeira da Cruz na pasta da Justiça rejeita a possibilidade de o novo governo minoritário se manter em ... «RTP, Oct 15»
2
John Dickie: "La mafia italiana está hecha para perdurar en el tiempo"
John Dickie: "La mafia italiana está hecha para perdurar en el tiempo". El periodista e historiador británico presenta en España su ensayo 'Historia de la mafia', ... «Vozpopuli, Oct 15»
3
Piora do emprego deve perdurar nos próximos meses, aponta FGV
O Indicador Antecedente de Emprego (IAEmp) recuou 3,4% em setembro ante agosto, na série com ajuste sazonal, informou a Fundação Getulio Vargas (FGV). «Diário do Grande ABC, Oct 15»
4
Sánchez Ramos: ´El ´botellón´ es una costumbre cultural que va a …
E. V. El vicealcalde y concejal de Cultura, Roberto Sánchez Ramos, "Rivi", asegura que "el 'botellón' es una costumbre cultural que va a perdurar" y que los ... «La Nueva España, Sep 15»
5
Uma semana da mobilidade para perdurar
A CMF volta, pela décima quinta vez, associa-se à Semana Europeia da Mobilidade, um evento que foi apresentado ao início desta tarde nos Paços do ... «Diário de Notícias - Funchal, Sep 15»
6
Periscope busca el equilibrio entre los videos efímeros y los que …
"Hay piezas de contenido que sin duda merecen perdurar. (...) La pregunta es cómo conseguir el equilibrio entre mantener la originalidad y la naturalidad que ... «LA NACION, Sep 15»
7
Com queda dos reservatórios, crise hídrica deve perdurar em São …
Com queda no nível dos reservatórios e poucas chuvas, a região metropolitana de São Paulo deve continuar a enfrentar grave crise no abastecimento de água. «Manchete Online, Sep 15»
8
Com queda dos reservatórios, crise hídrica deve perdurar
Com queda no nível dos reservatórios e poucas chuvas, a região metropolitana de São Paulo deve continuar a enfrentar grave crise no abastecimento de água. «EBC, Sep 15»
9
Los juguetes de antes se fabricaban para perdurar
Los juguetes de ahora duran una campaña; se venden unas navidades y en verano ya nadie se acuerda. Los de aquella época se fabricaban para perdurar». «Yorokobu, Sep 15»
10
Cunha diz que crise política e econômica ainda vai perdurar por …
SÃO PAULO (Reuters) - O presidente da Câmara dos Deputados, Eduardo Cunha (PMDB-RJ), afirmou nesta segunda-feira que a crise política e econômica no ... «Reuters Brasil, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Perdurar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/perdurar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z