Meaning of "pinguim" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF PINGUIM IN PORTUGUESE

pin · guim

GRAMMATICAL CATEGORY OF PINGUIM

Pinguim is a noun.

A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PINGUIM MEAN IN PORTUGUESE?

Penguin

Pinguim

Pygoscelis Spheniscus The penguin is a non-flying Spheniscidae bird, characteristic of the Southern Hemisphere, especially in the Antarctica and islands of the austral seas, arriving at Tierra del Fuego, Islas Malvinas and South Africa, among others. Although the largest diversity of penguins is found in the Antarctic and polar regions, there are also species that inhabit the tropics, such as the Galapagos penguin. The morphology of the penguins reflects several adaptations to life in the aquatic environment: the body is fusiform; the atrophied wings play the role of fins and the feathers are waterproofed through the secretion of oils. Penguins feed on small fish, krill and other forms of marine life, and are in turn victims of predation by killer whales and leopard seals. The first penguins appeared in the Eocene's geological record. The penguin is a seabird and an excellent swimmer. It gets to swim with a speed of up to 45 km / h and spends most of the time in the water. The penguins constitute the family Spheniscidae and the order Sphenisciformes.

Pygoscelis Spheniscus O pinguim é uma ave Spheniscidae, não voadora, característica do Hemisfério Sul, em especial na Antárctida e ilhas dos mares austrais, chegado à Terra do Fogo, Ilhas Malvinas e África do Sul, entre outros. Apesar da maior diversidade de pinguins se encontrar na Antártida e regiões polares, há também espécies que habitam nos trópicos como por exemplo o pinguim-das-galápagos. A morfologia dos pinguins reflete várias adaptações à vida no meio aquático: o corpo é fusiforme; as asas atrofiadas desempenham a função de barbatanas e as penas são impermeabilizados através da secreção de óleos. Os pinguins alimentam-se de pequenos peixes, krill e outras formas de vida marinha, sendo por sua vez vítimas da predação de orcas e focas-leopardo. Os primeiros pinguins apareceram no registo geológico do Eocénico. O pinguim é uma ave marinha e excelente nadadora. Chega a nadar com uma velocidade de até 45 km/h e passa a maior parte do tempo na água. Os pinguins constituem a família Spheniscidae e a ordem Sphenisciformes.

TRANSLATION OF PINGUIM

Find out the translation of pinguim to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of pinguim from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pinguim» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: 企鹅
• Translator Portuguese - Spanish: Pingüino
• Translator Portuguese - English: Penguin
• Translator Portuguese - Hindi: पेंगुइन
• Translator Portuguese - Arabic: البطريق طائر
• Translator Portuguese - Russian: пингвин
• Portuguese: pinguim
• Translator Portuguese - Bengali: পেংগুইন
• Translator Portuguese - French: manchot
• Translator Portuguese - Malay: penguin
• Translator Portuguese - German: Pinguin
• Translator Portuguese - Japanese: ペンギン
• Translator Portuguese - Korean: 펭귄
• Translator Portuguese - Javanese: penguin
• Translator Portuguese - Vietnamese: chim cánh cụt
• Translator Portuguese - Tamil: பென்குவின்
• Translator Portuguese - Marathi: पेंग्विन
• Translator Portuguese - Turkish: penguen
• Translator Portuguese - Italian: pinguino
• Translator Portuguese - Polish: pingwin
• Translator Portuguese - Ukrainian: пінгвін
• Translator Portuguese - Romanian: pinguin
• Translator Portuguese - Greek: πιγκουίνος
• Translator Portuguese - Afrikaans: pikkewyn
• Translator Portuguese - Swedish: pingvin
• Translator Portuguese - Norwegian: pingvin

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PINGUIM»

Discover the use of pinguim in the following bibliographical selection. Books relating to pinguim and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Pinguim

E não é que numa noite de Dezembro, o Carlos encontrou um cão dentro de uma caixa de sapatos. Descobriu, com o seu avô, que era um bicho muito diferente de todos os que tinham conhecido, e começaram a chamar-lhe Pinguim.

MOTA ANTONIO, 2011

Pedro Pinguim

Este livro procura instigar o pequeno leitor a comparar as cores dos animais e compreender que, se não é possível mudar algumas características que a natureza oferece, pode-se transformar a percepção sobre elas.

Editora DCL, JO RIGG, SIMON MUGFORD

Um Pinguim na Garagem

LUÍS CAMINHA. UM PINGUIM NA GARAGEM WEISVUVS VN WlflflNld WII m VHNIWVI] sJm Ficha Técnica Título: Um Pinguim na Garagem Autor: Luís Caminha. Front Cover.

LUÍS CAMINHA, 2012

Antártida: a última terra

Como o pinguim-Imperador prienta-se em meio à escuridão da noite polar? Guiando-se pelas estrelas, como fazem certas aves migradoras? Ainda não se conhece a resposta. O que se supõe é que a difícil viagem do casal de Imperadores ...

Ulisses Capozoli, 1991

100 Histórias à janela

E, sem querer, o pinguim escondido mostra um bocadinho mais das asas pretas. – Agora é que te vi. Mas o nosso pinguim todo branco não podiajogar às escondidas, porque os outros não deixavam. Como é que havia de se descobrir um ...

ANTÓNIO TORRADO, 2012

Oficina de criação literária: um olhar de viés

Pinguim não se abalou, já se acostumara aos sermões de Muriel sobre a inviolabilidade de seus escritos. - Afinal, você vai abrir ou não? - Perguntou, lançando os olhos miúdos para a missiva. Muriel tomou um gole de café; estava morno.

Berenice Sica Lamas e Marli Marlene Hintz

O PINGUIM QUE NAO VEIO DO FRIO

Tudo está dando errado com a fábrica de chocolates do tio de Léo.

WAGNER D'AVILA

O pinguim chamado pinguim que tinha pé frio

Essa poderia ser só mais uma história muito fofa sobre um pinguim. Mas não é esse o caso. Essa é a história de um pinguim chamado Pinguim que para resolver um probleminha acaba criando um outro problema e depois outro e mais outro.

‎2009

Circo Nerino

Pinguim do por ele. Então, ele pegou uma florzinha do mato para dar a ela. Já chegou tomando conta. Chegando ao circo, ele foi colocado em cima de uma mesa e todo mundo correu para conhecê- lo. Foi aquele alvoroço. Aí alguém disse ...

Roger Avanzi, Verônica Tamaoki, 2004

Introdução à lógica

Vejamos agora um exemplo de uma proposição categórica do tipo particular negativa, como 'algum pinguim não ... existe pelo menos um indivíduo que tem a propriedade de ser um pinguim, mas que não tem a propriedade de morar na ...

Cezar A. Mortari, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PINGUIM»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pinguim is used in the context of the following news items.

Mulher acusada de matar surfista Pinguim é condenada a 14 anos

Mulher acusada de matar surfista Pinguim é condenada a 14 anos. Clarice Mariana de Oliveira, de 60 anos, foi condenada na noite desta terça-feira. Já Gilda ... «A Tribuna, Sep 15»

Pinguim é resgatado após aventura pelas ruas de cidade do Peru

Um pinguim foi resgatado por guardas municipais quando circulava pelas ruas da localidade de Bello Sur, no Peru, onde foi atacado por um cachorro e ... «Zero Hora, Aug 15»

Pinguim é encontrado por banhista na praia do Canta Galo, em …

Um pinguim foi encontrado por banhistas na manhã desta quarta-feira (19), na praia do Cantagalo, no bairro da Calçada, em Salvador. O animal estava com ... «Globo.com, Aug 15»

Fotógrafo registra pinguim 'surfista' e imagem faz sucesso nas redes …

A foto de um pinguim 'pegando onda' em uma praia de Santos, no litoral de São Paulo, viralizou na internet após ser publicada por um morador da cidade em ... «Globo.com, Jul 15»

Bombeiros resgatam pinguim preso em rede de pesca em SC; veja …

Um pinguim ficou preso em uma rede de pesca e precisou ser resgatado pelos bombeiros em Balneário Piçarras, no Litoral Norte de Santa Catarina, neste ... «Globo.com, Jun 15»

Pinguim é resgatado após ser visto em rua distante 25 km do mar …

Um pinguim vivo foi encontrado na rua em Criciúma, cidade a cerca de 25 quilômetros do mar, no Sul de Santa Catarina. A Fundação do Meio Ambiente do ... «Globo.com, Jun 15»

Campanha de Natal da John Lewis mostra criança com pinguim …

O vídeo, que será exibido na noite desta sexta-feira (7/11), mostra um menino que tem um Pinguim de estimação e os momentos felizes que passaram juntos. «Portal IMPRENSA, Nov 14»

Robô disfarçado ajuda cientistas a estudar pinguins

Destemido, o sósia de um filhote de pinguim avança sobre quatro rodas na direção de um grupo de bebês pinguins de carne e osso, bem debaixo dos bicos ... «EXAME.com, Nov 14»

Foto de pinguim escapando de foca vence concurso de vida selvagem

O prêmio de melhor imagem foi concedido para 'O Pinguim Sortudo', de Paul Souders, de Seattle, que mostra um pinguim escapando por pouco de ser ... «Globo.com, Aug 14»

Pinguim ferido é encontrado em praia de Balneário Rincão, no Sul …

Um pinguim foi encontrado em Balneário Rincão, no Sul de Santa Catarina, na tarde de domingo (3). O animal adulto estava na praia e possuia alguns ... «Globo.com, Aug 14»