Download the app
educalingo
plaquê

Meaning of "plaquê" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF PLAQUÊ IN PORTUGUESE

pla · quê


GRAMMATICAL CATEGORY OF PLAQUÊ

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Plaquê is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PLAQUÊ

beniquê · bilboquê · buquê · caraoquê · chiquê · cutiliquê · erequê · oquê · paquê · parquê · perequê · piquê · piraquê · poraquê · porquê · puraquê · quê · saquê

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PLAQUÊ

planturoso · planura · planúria · plaqueamento · plaqueta · plaquete · plaquetemia · plaquetopenia · plaquetose · plaqué · plasia · plasma · plasmabilidade · plasmação · plasmado · plasmaférese · plasmar · plasmarrexe · plasmaticidade · plasmático

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PLAQUÊ

arapuê · auê · banguê · bendenguê · benguê · fruzuê · fuzuê · guê · manauê · mangonguê · manuê · maria-mucanguê · membixuê · mocuguê · mujanguê · sacuê · sarauê · sariguê · saruê · tantanguê

Synonyms and antonyms of plaquê in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «plaquê» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF PLAQUÊ

Find out the translation of plaquê to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of plaquê from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «plaquê» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

牌匾
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Plaque
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

पट्टिका
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

لوحة
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

бляшка
278 millions of speakers
pt

Portuguese

plaquê
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

প্লেক
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

Plaque
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

plak
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

Plaque
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

プラーク
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

액자
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

tondo pengeling eling
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tấm bản
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

தகடு
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

प्लेग
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

plaka
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

placca
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

plakieta
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

бляшка
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

placă
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Πλάκας
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

gedenkplaat
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

plack
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

plakk
5 millions of speakers

Trends of use of plaquê

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PLAQUÊ»

Principal search tendencies and common uses of plaquê
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «plaquê».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about plaquê

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PLAQUÊ»

Discover the use of plaquê in the following bibliographical selection. Books relating to plaquê and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Revista brasileira de geociências: órgão da Sociedade ...
1 995), só havia sido individualizados em trabalhos anteriores os complexos Pium e Xingu e os granitos da Suite Plaquê (Araújo & Maia 1991) e Granito Planalto (Huhn et al. 1999). Com base em feições de campo e petrográfica, Araújo ...
2
Enciclopédia contábil brasileira: contabilidade, economia, ...
Artigos de bijuteria e de joalheria e suas partes componentea, de metais preciosos ou de folheados (plaquê ou doublé) de metais preciosos: 1 De folheados (plaquê ou doublé) de me- 12% 2 12% 71.14 — Outras manufaturas de metais ...
Antônio Calderelli, 1967
3
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
... palmarés pane papilon paprica parche parquê passarela passevite pastiche patchuli patê pater-família pater-nóster pátina picles pionés pircingue pírex pistácio pitbul pivô piza plácar plaquê plastrão platô polibã poliéster pompom póquer ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
4
Precisamos falar sobre o Kevin
Genteque grita: Benzinho, olha só aquele 'Plaa askett', quando a palavra é francesae deveria ser pronunciada plaquê.” “Nãoéplaquê, sua esnobe antiamericana! É Plaskett, uma família pequena, mas muito respeitável, de origem escocesa, ...
Lionel Shriver, 2011
5
O mulato
Estudava no Liceu da província, usava uma cadeia de plaquê, brilhantes falsos no peito da camisa e uma bengalinha equilibrada entre o indicador e o índex da mão direita; tinha uma coleção de acrósticos e recitativos da própria lavra, uns ...
Aluísio Azevedo, 1983
6
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
Estudavano Liceuda província, usavaumacadeiade plaquê,brilhantes falsos nopeito da camisaeuma bengalinha equilibrada entreo indicador e o índex damão direita;tinha uma coleçãode acrósticose recitativos daprópria lavra, uns inéditos ...
Aluísio de Azevedo, 2013
7
Roteiro do viajante no continente: e nos caminhos de ferro ...
Consideram-se dinheiro e valores o ouro e prata em barra, cunhado, ou em obra , plaquê de ouro, ou prata, azou- gue, platina, joias, e pedras preciosas. O transporte de notas de banco, letras de cambio, acções e quaesquer outras classes ...
João Antonio Peres Abreu, 1865
8
Aventuras do cotidiano
As outras companheiras também falaram: também um presente daqueles! Ela ficou admiradíssima. Como uma simples correntinha de plaquê podia fazer tanto sucesso! Será que estão pensando que é de ouro? Uma amiga mais íntima até ...
Lêda Hecker Pereira Lima, 2004
9
Relatorio e documentos apresentados ás Cortes
Um para remarcar as obras usadas; Um para marcar as obras estrangeiras; Doze para marcar as obras de oiro ou prata destinadas á exportação; Um para marcar as obras chamadas de plaquê, de oiro ou prata, quer sejam de chapa ...
Portugal. Ministério da Fazenda, 1887
10
Paisagens do Nordeste
Mas um dia, depois de tanto sofrer e vagar penando, descobriu que lidava ingênuamente com uma jóia de plaquê ordinário. E plaque quando mareia perde o brilho de vez . É por isso que o governo como entidade pública já não brilha há ...
Nelson Lustoza Cabral, 1962

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PLAQUÊ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term plaquê is used in the context of the following news items.
1
MC Guime no MIXME – tem plaquê de 100 pra geral!
MC Guime no MIXME – tem plaquê de 100 pra geral! 1 comentário ... O funkeiro fez várias para o clipe de “Plaque de 100” e olha até onde ele chegou. Gravou ... «MIXME, Oct 14»
2
Baixista do Red Hot diz gostar de MC Guime e toca “Plaquê de 100″
Uma reportagem do “Los Angeles Times” sobre o “Funk ostentação” repercutiu pelo mundo na última sexta-feira e acabou trazendo uma grande surpresa, que ... «Kalango Atômico, Apr 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Plaquê [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/plaque-1>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN