Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pôlder" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PÔLDER IN PORTUGUESE

pôl · der play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PÔLDER

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pôlder is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES PÔLDER MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «pôlder» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.
pôlder

Polder

Pôlder

A polder or polder is a portion of low, flat, floodwaters that are continuously protected from floods by dykes and desiccation, for use in agriculture or as housing. Much of the Netherlands is made up of polls. Um pôlder ou pólder é uma porção de terrenos baixos, planos e alagáveis que são protegidos continuamente de alagamentos por meio de diques e dessecamento, visando à utilização na agricultura ou como moradia. Grande parte dos Países Baixos constitui-se de pôlderes.

Click to see the original definition of «pôlder» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PÔLDER


Hélder
Hélder
Oder
Oder
aprender
a·pren·der
atender
a·ten·der
ceder
ce·der
defender
de·fen·der
depender
de·pen·der
der
der
emprender
em·pren·der
entender
en·ten·der
highlander
high·lan·der
líder
lí·der
perder
per·der
poder
po·der
pretender
pre·ten·der
render
ren·der
responder
res·pon·der
suspender
sus·pen·der
tender
ten·der
vender
ven·der

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PÔLDER

stero
stero-exterior
stero-inferior
stero-interior
stero-superior
stumo
vero
voa
de
pôla
pôlo
mice
mulo
nei
ntico
quer
r
s
ster
e

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PÔLDER

Santander
ader
compreender
contender
descender
encender
esconder
feder
fender
morder
ofender
outsider
pender
prender
proceder
puder
retroceder
sorprender
suceder
transponder

Synonyms and antonyms of pôlder in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «pôlder» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PÔLDER

Find out the translation of pôlder to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of pôlder from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pôlder» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

圩田
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

El póker
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

polder
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

polder
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

أرض مستصلحة من البحر
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

польдер
278 millions of speakers

Portuguese

pôlder
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

পোল্ডারের
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

polder
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

polder
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Polder
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

干拓地
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

네덜란드의 해안 간척지
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

polder
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

đầm nhỏ mời tát khô
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

போல்டர்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

polder
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

deniz seviyesinin altında ekime elverişli toprak
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

polder
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

polder
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

польдер
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

polder
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

πόλντερ
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

polder
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

polder
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

polder
5 millions of speakers

Trends of use of pôlder

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PÔLDER»

The term «pôlder» is regularly used and occupies the 74.153 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
56
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pôlder» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pôlder
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «pôlder».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about pôlder

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PÔLDER»

Discover the use of pôlder in the following bibliographical selection. Books relating to pôlder and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
1o. Seminário Regional de Habitação e Saneamento: Hotel ...
Já estão construídos o pôlder Sa- randi. o pôlder do Aeroporto Navegantes cortina da Mauá Praia de Belas, pôlder Cristal, restando pouquíssimas obras para completar o sistema todo em áreas não edificadas da cidade. Na cidade de  ...
‎1982
2
Atualidades
Os moinhos de pôlder são de diversos tipos e tamanhos, porém o principio aplicado é sempre o mesmo. Houve uma melhoria quando a roda com caçambas foi substituída por um parafuso de Arquimedes, possibilitando elevar água até 5 ...
Conselho Nacional do Petróleo (Brazil), 1976
3
Revista de saúde pública
1 — Armadilha miniatura CDC com isca de gelo-seco (COJ, que operou no pôlder da Estação Experimental de Pariquera-Açú (EEPA). Fig. 5 — Simulium ( Grenieriella) sumapazense sp.n. (Pupa) - A: No Brasil o cultivo do arroz enquadra-se ...
4
Senhora, A
Respondeu-me marcando um encontro em campo aberto, perto de um pôlder em construção. Achei- o na mesma, sempre trocista e frívolo, mas também sempre fiel; beijou-me com afeição sincera, achou-me magro e crestado, com, disse ele, ...
Clément, Catherine, 2001
5
Arte de Descrever: A Arte Holandesa no Século XVII, A
Philips, Lof der Schilder-Const. 106 (nota 26). Anónimo: Casal com Criança, 419: imagens milagrosas encontradas numa macieira. 173-178. 173 (nota 21); O Pôlder "Het Grootslag" perto de Enkhuizen, 278. 282; Rabanete. 211, 2//, 338- 343.
Svetlana Alpers, 1999
6
Escritura e Nomadismo
Uma bela semana de aventura comum, com até mesmo um quase naufrágio, encalhados na areia em pleno nevoeiro, ao largo da aldeia de Urk, num lugar que hoje se reduziu a um pôlder. Em seguida, formei, com os colaboradores mais ...
Paul Zumthor, 2005
7
Mato Grosso do Sul - 1978/1979: Utopia x Realidade
... de curso do rio. Projetos também ficaram inconclusos, comoo pôlder de Corumbá/Ladário comseu diqueestrada, umaárea pública abandonada e ocupada posteriormentede formadesordenada, inclusive por pousadas de iniciativa privada.
Jardel Barcellos,, 2014
8
Reforma agrária
Lá ele tem um pôlder. Quanto o governo não gastou nesse pôlder? E ele não sabe o que fazer com ele, enquanto o pessoal de Angatuba está apavorado, tentando plantar feijão sem irrigação. Mas em São Paulo nós temos, pelo censo de 1 ...
9
Veja
De Jacareí a Cachoeira, os 120 km em linha reta de terras recuperáveis: acima, em amarelo, a região dos 41 pôlderes: abaixo, o esquema de um pôlder com os canais de irrigação e de drenagem protegido do Paraíba pelo dique século, nas  ...
10
A Lavoura
Nunca tivemos uma vés dessa nova parte da Holanda, na parte denominda Pôlder Nordeste. Por tôda a parte onde andei, fiquei impressionado com a transformação ocorrida em tão pouco tempo. Cidades eram construídas em tôdas as ...

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PÔLDER»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pôlder is used in the context of the following news items.
1
Marginal Tietê ganha novos pôlderes para controle de enchentes
Novos complexos de pôlderes - estruturas hidráulicas artificiais para controle de enchentes - foram entregues nesta segunda-feira (21) pelo governador ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Sep 15»
2
A São Paulo que não quer chuva
O documento estabeleceu a construção de um pôlder, que funciona como um dique de contenção dotado de bombas para drenar e devolver ao rio o excedente ... «veja.com, Feb 15»
3
Haddad diz não ter conhecimento sobre gatilho para definir rodízio …
Os dois acordaram a assinatura, em até 15 de março, de um convênio para a instalação de um pôlder — um reservatório para água das chuvas — na Vila Itaim, ... «R7, Feb 15»
4
Chuvas causam morte e estragos na Grande São Paulo
A prefeitura de São Paulo informou, em nota, que o projeto de construção do pôlder (terreno protegido por diques contra inundações) da Vila Itaim é ... «EBC, Feb 15»
5
Ponte Aricanduva da Marginal Tietê recebe pôlder para conter …
Parte das ações do Governo do Estado para combater as enchentes, foi inaugurado nesta sexta, 26, o pôlder localizado na margem direita da ponte do ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Dec 14»
6
Marginal Tietê recebe pôlder para conter enchentes
Foi inaugurado nesta quinta-feira, 6, um dos seis pôlderes que vão auxiliar no combate às enchentes na Marginal Tietê, na capital. Localizado à margem direita ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Mar 14»
7
Tietê terá diques para evitar cheias na zona leste de São Paulo
Os pôlders, citados por Alckmin, são formados por barragens, canais, bombas e áreas verdes revitalizadas para conter o avanço da água nas temporadas de ... «Terra Brasil, Sep 13»
8
Marginal Tietê só terá obra anticheia após o verão
Embora o governo do Estado já tenha dado início à construção de seis pôlderes — drenos gigantes — sob algumas pontes da via, a maior parte deles deve ... «R7, Dec 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pôlder [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/polder>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z