Download the app
educalingo
Search

Meaning of "pomposo" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF POMPOSO IN PORTUGUESE

pom · po · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF POMPOSO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Pomposo is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH POMPOSO


adiposo
a·di·po·so
camposo
cam·po·so
careposo
ca·re·po·so
casposo
cas·po·so
cresposo
cres·po·so
culposo
cul·po·so
escaposo
es·ca·po·so
esposo
es·po·so
felposo
fel·po·so
inculposo
in·cul·po·so
limposo
lim·po·so
liposo
li·po·so
luposo
lu·po·so
paposo
pa·po·so
poliposo
po·li·po·so
polposo
pol·po·so
raposo
ra·po·so
saramposo
sa·ram·po·so
tramposo
tram·po·so
xaroposo
xa·ro·po·so

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE POMPOSO

pomona
pomonga
pomos
pomoso
pomólogo
pompa
pompeano
pompeante
pompear
pompeiano
Pompeu
pompilídeo
pompilídeos
pompílio
pompoar
pompoarizar
pompom
pomposamente
pomposidade
pona

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE POMPOSO

Cardoso
acoposo
curioso
estoposo
famoso
gostoso
luminoso
mafioso
maravilhoso
mentiroso
misterioso
nervoso
numeroso
perigoso
poderoso
precioso
prestigioso
religioso
seposo
siroposo

Synonyms and antonyms of pomposo in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «POMPOSO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «pomposo» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of pomposo

ANTONYMS OF «POMPOSO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «pomposo» and also belong to the same grammatical category.
Portuguese antonyms of pomposo

Translation of «pomposo» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF POMPOSO

Find out the translation of pomposo to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of pomposo from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «pomposo» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

自大的
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Pomposo
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

pompous
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

गर्वित
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

أبهى
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

напыщенный
278 millions of speakers

Portuguese

pomposo
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

আত্মম্ভরী
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

pompeux
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

sombong
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

pompös
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

Pompous
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

화려한
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Pompous
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Khờ dại
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ஆடம்பரமான
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

pompous
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

şatafatlı
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

pomposo
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

pompatyczny
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

пихатий
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

pompos
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

πομπώδης
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

luisterryk
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

pompösa
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

pompøs
5 millions of speakers

Trends of use of pomposo

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «POMPOSO»

The term «pomposo» is very widely used and occupies the 17.800 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «pomposo» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of pomposo
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «pomposo».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about pomposo

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «POMPOSO»

Discover the use of pomposo in the following bibliographical selection. Books relating to pomposo and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Gestalt-terapia explicada
F: Agora fale com o cretino pomposo... do novo ponto de vista. J: Do novo ponto de vista? F: Bem, você acabou de descobrir que um nada você não é; que você é alguma coisa. J: Bem, então você não é um cretino pomposo. Eu não quero ...
FREDERICK S. PERLS, 1977
2
Circles of Tradition: Folk Arts in Minnesota
Se paso por el río He crossed the river. y andaba de mojado As a wetback he came. Pues yo me retiré Well, 1 distanced myself a tomarme una soda To drink a soda Porque vide a Pomposo Because I saw the pompous one que traiba su ...
‎1989
3
Vocabulario portuguez & latino ...
Magnisico. Splendtdus , magnificus , a , um. Cic. Estylo pomposo. Pompa de palavras. Genus dicendi magnificum. Cic. Fallar corn estylo pomposo. Magnifiée loqut. Brut, ad Cicéron. Tibnll. Aquelle que fal- la, ou escteve corn estylo pomposo.
Rafael Bluteau, 1720
4
The New Monthly Magazine
In those days Pomposo was in the highest repute; and such was the demand for him, that the attorneys upon opposite sides galloped from the assize towns to meet him, and sometimes arriving at the same moment at the open windows of his ...
Thomas Campbell, Samuel Carter Hall, Edward Bulwer Lytton Baron Lytton, 1826
5
The New Monthly
In those days Pomposo was in the highest repute; and such was the demand for him, that the attorneys upon opposite sides galloped from the assize towns to meet him, and sometimes arriving at the same moment at the open windows of his ...
6
Monkey Business Theatre
(A rich landowner, don Pomposo, comes in, covetously looking over their cultivated fields.) POMPOSO: (Pretending friendliness) ¡Buenos días, muchachos ! PETUL: ¡Buenos días, don Pumposio! POMPOSO: This land certainly gave you a ...
Robert M. Laughlin, Sna Jtz'ibajom, 2009
7
The New Monthly Magazine
Upon these occasions Pomposo used to throw himself back in his post- chaise with an air of imperious non-chatance, and, pocketing the money of both parties, protest that it was among the calamities of genius to be stopped in the king's ...
8
A meditação
Pode. ignorante , Nao polido Pasíor, que vé d' hum tronco D' alta faia assombrar co' a frente ao longe Nobre cidade as nuvens enroladas, Julgar inhabitado, e solitario O pomposo espectáculo, que avista, E povoada a misera choupana, ...
José A. ¬de Macedo, 1818
9
Instituições oratorias: escolhidas dos seus XII livros
se em hum estylo pomposo, ou severo ('); se com hum estylo copioso , ou preciso (2); se com hum áspero , ou brando (3); se com o sublime, ou ténue (4) ; se com o serio, ou jocoso (5). Depois d'isto devemos ver, com que género de Tropos, ...
Marcus Fabius Quintilianus, Jeronymo Soares Barboza, 1836
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Borladefios, curtos e tosquiados em fórma esphérica.(Fr. pompon) * Pomposamente*, adv. De modo pomposo. * *Pomposidade*,f.Qualidade de pomposo. Cf.Castilho, D. Quixote, II, 350. *Pomposo*, adj. Em que há pompa; * * Pomológico*, adj ...
Cândido de Figueiredo, 1937

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «POMPOSO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term pomposo is used in the context of the following news items.
1
Woman shot to death in Tenderloin residence early this month …
Barbara Pomposo was shot at 8 p.m. inside of 149 Mason Street. Pomposo was shot to death in the upper torso and died at the scene. A 62-year-old man was ... «San Francisco Examiner, Oct 15»
2
Log InRegister
San Francisco resident Antonio Crivello, 62, was arrested on suspicion of murdering 51-year-old Barbara Pomposo, police said. Pomposo had no confirmed ... «CBS Local, Oct 15»
3
Man arrested for fatally shooting woman near Powell Station
San Francisco resident Antonio Crivello, 62, was arrested on suspicion of murdering 51-year-old Barbara Pomposo, police said. Pomposo had no confirmed ... «KRON4.com, Oct 15»
4
Até quando Gilmar vai abusar da nossa paciência?
Gilmar Mendes, com o palavreado pomposo, vazio e cínico que o caracteriza, fez aquilo que um juiz jamais deveria fazer: política. «Carta Maior, Sep 15»
5
Polémica en Italia por pomposo funeral de un mafioso
Vista del carruaje que lleva el cuerpo del capo de la mafia Vittorio Casamonica, frente a la iglesia San Juan Bosco de Roma, Italia, el 20 de agosto de 2015. «La República Ecuador, Aug 15»
6
El matrimonio pomposo de las dinastías Hilton y Rothschild
El matrimonio pomposo de las dinastías Hilton y Rothschild. El lujo y la majestuosidad vista en la boda de Nicky Hilton y James Rothschild hizo que muchos la ... «Semana.com, Jul 15»
7
"Não quero que essa obra seja algo pomposo demais", diz Johnny …
Não quero que essa obra seja algo pomposo demais.” Sobre possíveis títulos, o músico ainda não definiu nada, mas garantiu: “Absolutamente não se chamará ... «Zero Hora, Jul 15»
8
Alfredo Cornejo: “Mi gobierno no va a ser pomposo, va a ser austero …
Dice que esperaba el triunfo porque así se lo indicaban sus encuestas. Habla de una transición armónica aunque reclama información clara a Pérez y admite ... «Los Andes, Jun 15»
9
El último menú del Pomposo
Porque José Luis se apellida Pomposo. Sí, el restaurante de Bezana, justo al dejar atrás la rotonda. Uno de esos de toda la vida. Hace unos días bajó la ... «El Diario Montanes, May 15»
10
Regalos van, regalos vienen: el pomposo aniversario de bodas de …
Regalos van, regalos vienen: el pomposo aniversario de bodas de Wanda Nara y Mauro Icardi. La botinera y su marido celebraron su primer año de casados ... «lanacion.com, May 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Pomposo [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/pomposo>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z