Download the app
educalingo
Search

Meaning of "porta-caixa" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PORTA-CAIXA IN PORTUGUESE

por · ta · cai · xa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PORTA-CAIXA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Porta-Caixa is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PORTA-CAIXA


abaixa
a·bai·xa
alcaixa
al·cai·xa
altibaixa
al·ti·bai·xa
baixa
bai·xa
cabeça-baixa
ca·be·ça·bai·xa
caixa
cai·xa
contracaixa
con·tra·cai·xa
contrafaixa
con·tra·fai·xa
faixa
fai·xa
paixa
pai·xa
peixe-de-caixa
pei·xe·de·cai·xa
rebaixa
re·bai·xa

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PORTA-CAIXA

porta-aljava
porta-aviões
porta-bagagem
porta-bandeira
porta-baquetas
porta-cabos
porta-cartas
porta-cautério
porta-cáustico
porta-chapéus
porta-clava
porta-clavina
porta-cocheira
porta-emendas
porta-espada
porta-estandarte
porta-fogo
porta-fólio
porta-frasco
porta-guião

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PORTA-CAIXA

Condeixa
afixa
ameixa
bixa
corixa
deixa
eixa
fixa
gueixa
lagartixa
leixa
lixa
madeixa
mixa
pixa
queixa
quixa
reixa
rixa
seixa

Synonyms and antonyms of porta-caixa in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «porta-caixa» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PORTA-CAIXA

Find out the translation of porta-caixa to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of porta-caixa from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «porta-caixa» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

门箱
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Porta-caja
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Box holder
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

दरवाजे से बॉक्स
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الباب مربع
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Держатель коробки
278 millions of speakers

Portuguese

porta-caixa
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

দরজা বাক্স
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

porte-boîte
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

pintu-box
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Tür-box
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ドアボックス
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

문 박스
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

lawang-kothak
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

cửa hộp
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

கதவை பாக்ஸ்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

दार-बॉक्स
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Kapı-box
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

porta-box
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

door-box
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

двері вікно
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

door-box
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

πόρτα-box
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

deur-box
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

dörr-box
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

dør-box
5 millions of speakers

Trends of use of porta-caixa

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PORTA-CAIXA»

The term «porta-caixa» is regularly used and occupies the 67.051 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
60
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «porta-caixa» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of porta-caixa
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «porta-caixa».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about porta-caixa

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PORTA-CAIXA»

Discover the use of porta-caixa in the following bibliographical selection. Books relating to porta-caixa and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Estrutura Da Língua Iatê
kèhá (peixe, ovo; sentido geral) qí (carne) há (fruta, verdura, legume) f lane ( pirão) homem branco = klaqí (forma corriqueira) khekso (forma elegante) òtxhaitoá (reverência ritual) fechar = mi:ne (mão, flor, olho) takní (porta, caixa, livro) irmão, ...
Geraldo Lapenda, 2005
2
Da loucura e das manias em Portugal: estudos humoristicos
Em sendo preciso abrir porta, caixa, armario, ou malla, ahi se somem ellas, e toca a procurar d'aqui, a buscar d'acolá, e »vae e gira e anda e volta, até que vão achar-se muito bem fechadas numa gaveta! Em antigas relações de autos da fé e ...
Júlio César Machado, 1871
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 núm. porta-cabos, s. m. 2 núm. porta-caixa, s. m. PL: porta-caixas. porta-cartas, J. m. 2 núm. porta-cartões, 4. m. 2 núm. porta-cáustico, s. m. PL: porta-cáusticos. porta-cautério, s. m. PL: porta-cautérios. porta-cetro, s. m. PL: porta-cetros.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Cadernos do acervo
... Mieiaura com fii aeaalha a serviços relevites com fita Calçaa0a Porta caixa a fósfoa Caixa a fósfoa Caixa a fósfoa Caixa ôe fósfoa - Walamar a Oliv00 Caixa a fósfoa - Océlío a aea0as Isqu0a Porta-joias Porta-jóias em maa0a Cieturão preto  ...
5
Memórias: Baú de ossos. 5. ed
Sobre as mesinhas dos fumantes, junto dos cinzeiros, nova coleção de portas. Porta-cigarros. Porta-charutos. Porta-caixa de fósforos. Complemento para os tabagistas: as duas escarradeiras dum tempo em que havia o hábito de não fumar ...
Pedro Nava, 1972
6
Veja
Mesmo assim, resolveu entregar os pontos quando um bem- sucedido boicote contra seus produtos nos Estados Unidos começou a afetar suas vendas. # HABITAÇÃO Abrindo a porta Caixa facilita compra de imóvel usado O acesso à casa ...
7
Cronos: revista do Programa de Pós-Graduação em Ciências ...
Sobre as mesinhas dos fumantes, junto dos cinzeiros, nova coleção de portas. Porta-cigarros. Porta-charutos. Porta- caixa de fósforos. Complemento para os tabagistas: as duas escarradeiras dum tempo em que havia o hábito de não fumar ...
8
Contos do desaforo
Apareceu-me à porta, caixa de ferramentas na mão, vindo sabe-se lá de onde. Estranha irrupção, num lugar onde não vem ninguém. Oferecia os seus serviços, reparava tudo e tudo consertava, da torneira a pingar ao cano entupido, o motor  ...
José António Barreiros, 2007
9
Annaes
... das cornetas : ellas importão em menos dinheiro, que uma caixa de guerra, na qual ha a pór promptos um porta- caixa com seo gancho, ou gato demolia, que vale além de 2S00O : o corpo da caixa de metal ; os aros interiores, e exteriores  ...
Brazil. Parlamento. Câmara dos Srs. Deputados, 1875
10
As quarenta horas de Angicos: uma experiência pioneira de ...
Sr. Geraldo, o senhor trabalha com quê? Eu queria saber com que é que cada um da classe trabalha. — Trabalho de carpinteiro: modelo caixa, faço tamborete, mesa, porta, caixa... trabalho com enxó, serrote, formão, pua, plaina, martelo, ...
Carlos Tavares de Lyra, 1996

REFERENCE
« EDUCALINGO. Porta-Caixa [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/porta-caixa>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z