Download the app
educalingo
Search

Meaning of "premeditadamente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF PREMEDITADAMENTE IN PORTUGUESE

pre · me · di · ta · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF PREMEDITADAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Premeditadamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH PREMEDITADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE PREMEDITADAMENTE

prematuração
prematuramente
prematurar
prematuridade
prematuro
premática
premedeira
premediato
premeditação
premeditado
premeditar
premeia
premeiam
premeias
premeie
premeiem
premeies
premeio
premente
premer

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE PREMEDITADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of premeditadamente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «PREMEDITADAMENTE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «premeditadamente» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of premeditadamente

Translation of «premeditadamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF PREMEDITADAMENTE

Find out the translation of premeditadamente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of premeditadamente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «premeditadamente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

故意
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Premeditadamente
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Premeditatedly
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

जान-बूझकर
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

عمدا
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

умышленно
278 millions of speakers

Portuguese

premeditadamente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

যথেচ্ছভাবে
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

délibérément
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

dengan sengaja
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

willentlich
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

わがままに
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

고의로
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

sengaja
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

cố ý
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

வேண்டுமென்றே
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

हेतुपुरस्सर
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

kasten
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

volontariamente
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

rozmyślnie
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

навмисне
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

voit
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

εσκεμμένα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

opsetlik
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

wilfully
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

forsettlig
5 millions of speakers

Trends of use of premeditadamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «PREMEDITADAMENTE»

The term «premeditadamente» is quite widely used and occupies the 42.271 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
75
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «premeditadamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of premeditadamente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «premeditadamente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about premeditadamente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «PREMEDITADAMENTE»

Discover the use of premeditadamente in the following bibliographical selection. Books relating to premeditadamente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Abracadabra, Que Pare la Maldición!
Un plan premeditadamente realizado Carolyn esperaba pacientemente que llegara el miércoles, pues sabía que su madre visitaría, como era costumbre, a la tía Helen. Sabía también que su padre, después de acompañarla hasta casa de la ...
Dunnia Balcázar-Goldstein, 2010
2
Nature's Colloquy with the Word: Pureza Canelo's First Poetics
□Pi . . . los besos que puedo dar premeditadamente, no se si premeditadamente ." (22) [the kisses I can give premeditatively, perhaps not premeditatively.] 9i Los ojos de todos nosotros estaran cerrados, abiertos." (23) [The eyes of us all are ...
Kay Pritchett, 2004
3
Congresso sobre a Investigação e Ensino do Português, ...
«Ensinar Português... premeditadamente» MARIA GEORGINA MONTEIRO SALES MARQUES PALMA MARIA MANUELA LAPA* «Ensinar Português... premeditadamente» — assim nos ocorreu, pelo exercício mediático da palavra, firmar um ...
Maria Lúcia Garcia Marques, 1989
4
Como Trabalhar Intuitivamente com Os Símbolos
Preste atenção aos detalhes e aja premeditadamente e com reserva. Evite os extremos, fique com os pés no chão e cumpra as tarefas diárias. =§§= 63. Chi Chi/ Após a Conclusão Uma fase da vida ou um ciclo alcançou seu auge e algo  ...
Helmut G. Hofmann
5
Kriegsmarine - Os Corsarios Do Iii Reich
... torpedos de percussão, um dos aguerridos aparelhos logrou atingir com um torpedo o leme da belonave, no momento em que ela fazia uma manobra evasiva a estibordo, se fosse para se escolher premeditadamente o melhor ponto de.
Francisco Cavalin Neto
6
O Livro dos Médiuns
... com um fim eminentemente sério e útil, se achasse impedido de empregar o seu tempo de outra maneira e, em consequência, se visse exonerado, não deve ser confundido com o médium especulador, com aquele que, premeditadamente , ...
Allan Kardec
7
Puritrificação: Poesias e Cataclismos
Esta seção foi premeditadamente posta como última. Aqui estão os poemas que sobreviveram de uma acurada seleção. Por motivos diversos eles sobreviveram e muitos por não se encaixarem em nenhum dos grupos anteriores aqui ...
Ozimar Alves Cunha, 2009
8
O Velho economico [by J.D.R. Gorjão] em observação ao Velho ...
... IMMtSDjATâWEN- TE cumpridas, ficava, por qualquer contravenção, sendo illegal : — ii ° nne, em consequencia de uma demora sistematica , e premeditadamente preparada, começarão a desenvolver-se turbulencias, e vozes de rebelliao ...
João Damásio Roussado Gorjão, 1826
9
O integralismo no pós-guerra: a formação do PRP, 1945-1950
... intransigência a família cristã". 190 SALGADO, Plínio. "A confusão politica". Idade Nova, 14.2.1948, p. 1. Para Salgado, esses partidos agiriam como o Individuo "que fornece o punhal que um criminoso premeditadamente usará na ação ...
Gilberto Grassi Calil, 2001
10
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
/-'Pragmatica Prematuro, adj. m. ra, f prématuré , ée , précoce Premedeiras , s. f pédales de métier des tisserands Premeditaçao , s.f préméditation Premeditadamente, adv, avec préméditation Premeditar, v. a. préméditer [f partie. Premeditado ...
‎1812

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «PREMEDITADAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term premeditadamente is used in the context of the following news items.
1
ONU: ataque contra hospital afegão pode ser considerado crime de …
... transparente e sublinhou que se “no tribunal ficar provado que o ataque aéreo foi feito premeditadamente, isso pode ser classificado como crime de guerra”. «Sputnik Brasil, Oct 15»
2
Foto: Reprodução/ Facebook
Roupas e o cachorro da arquiteta, foram deixados, indicando que ela não teria viajado ou deixado o imóvel premeditadamente. A delegada acrescentou que ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
3
Yo fui premeditadamente a hacerle preguntas a Donald Trump …
En un nuevo capítulo en el enfrentamiento entre el candidato republicano a la presidencia de los Estados Unidos, Donald Trump, y la comunidad latina, ... «W Radio, Aug 15»
4
'Política imposta pela Alemanha é crime contra a Humanidade'
Sujeitar o povo a condições de asfixia - criando premeditadamente as condições para uma catástrofe humanitária - viola todas as convenções internacionais. «Carta Maior, Jul 15»
5
Delfim afirma ter condições de assumir "até a Presidência da …
Teve uma reunião, para qual eu não fui premeditadamente convidado, e eles tramaram uma mudança. Eu sou macaco velho e fechei com 17 (presidentes). «Diário Catarinense, Jun 15»
6
Homem confessou que pegou fogo à mulher por suspeitar de …
Segundo a acusação, o arguido agiu premeditadamente, já que no dia anterior comprou um frasco de álcool e um isqueiro. "Apenas lhe queria queimar o ... «Diário de Notícias - Lisboa, May 15»
7
Habeas Corpus
Segundo a denúncia, ele utilizou documentação falsa, premeditadamente, causou um prejuízo de R$ 321.220,21 à empresa Vilhena Factoring Fomento ... «Jornal Rondoniagora, Mar 15»
8
Empresário simula própria morte e é suspeito de assassinato
“Ele premeditadamente e mal intencionado antecipou o pagamento dos serviços contratados e aí, ao invés de ele ir embora com o dinheiro dessas vítimas, ele ... «Globo.com, Mar 15»
9
Investigação conclui que Portuguesa 'vendeu' a vaga na Série A do …
Na conclusão do inquérito, o órgão apontou que ex-integrantes da diretoria da Lusa foram pagos para escalar o jogador premeditadamente, com isso o clube ... «Portal A Crítica, Nov 14»
10
La Corona intentará probar que Magnotta actuó premeditadamente
La Corona intentará probar que Magnotta actuó premeditadamente mientras la ... demostrará al jurado que el homicidio del estudiante chino fue premeditado. «NM Noticias Montreal, Sep 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Premeditadamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/premeditadamente>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z