Download the app
educalingo
Search

Meaning of "quépi" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF QUÉPI IN PORTUGUESE

qué · pi play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF QUÉPI

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Quépi is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE QUÉPI

quetumbá
quetzal
quevel
queza
quezila
quezilar
quezilento
quezília
quélida
Quénia
quércio
quérion
quérquera
quérube
quérulo
quê
qui
quiabada
quiabeiro
quiabento

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE QUÉPI

acarapi
aipi
caapi
canopi
cupi
cuspi
despi
genepi
gurupi
japi
jipi
pi
pipi
rumpi
supi
tipi
tucupi
tupi
uapi
vampi

Synonyms and antonyms of quépi in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «quépi» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF QUÉPI

Find out the translation of quépi to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of quépi from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «quépi» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

克皮
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Quépi
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

I asked
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

केपी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

الكبية قبعة عسكرية
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

кепи
278 millions of speakers

Portuguese

quépi
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

kepi
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

képi
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

kepi
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Käppi
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ケピ帽
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

케피
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

kepi
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

kepi
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

kepi
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

kepi
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Fransız asker kasketi
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

chepì
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

kepi
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

кепі
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

kepi
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

πηλήκιο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

militair pet
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

kepi
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

kepi
5 millions of speakers

Trends of use of quépi

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «QUÉPI»

The term «quépi» is regularly used and occupies the 54.437 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
68
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «quépi» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of quépi
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «quépi».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about quépi

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «QUÉPI»

Discover the use of quépi in the following bibliographical selection. Books relating to quépi and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
O adorável homem das neves: mágica em 2-3 actos
mágica em 2-3 actos António Torrado. leiro e fecha o chapéu-de-sol. Intensifica- se a luz do palco.) Quem vem lá? (Enfiando na cabeça o quépi militar.) Identifique-se. O nome, a idade, a nacionalidade. DECAS (junto ao palco): Sou o Decas.
António Torrado, 1984
2
A Guerra da Meseta
Então eu não havia de saber onde estive, onde estava quando esta fotografia foi tirada?! Então eu não sei que este risco é a minha boca, e estes pontos os meus olhos, e esta mão no ar a minha mão, e este quépi o meu quépi? Então qual ...
Artur Portela, 2009
3
Os pecados da língua: pequeno repertório de grandes erros de ...
... 80 Quase mais de, 37 Quase nenhuma, 37 Quem votar, 80 Quepe / Quépi, 99 Quinze / Décimo-quinto, 110 Quociente ou cociente?, 97 Quota ou cota? 97 Recém / Arrecém, 90 Redundância auto-explicativa, 53 Redundâncias e inutilidades ...
Paulo Flávio Ledur, Paulo Sampaio, 2000
4
Visão
A um guarda que empinava o quépi num pedaço de pau, tentando fazer com que o atirador se expusesse na janela, Antônio gritou: "Em chapéu eu não atiro. Quero é a sua cabeça". Enquanto isso os bombeiros abriam um buraco no muro  ...
5
Cadetes em desfile (Escola Militar do Realengo).
O Cadete Laurindo Avelar era um Cadete alinhado, sempre muito bem fardado, sapatos brilhando, não se conformava de ser obrigado a usar o quépi reiúno, que era deveras muito feio. O Cadete Laurindo, além de alinhado era um grande  ...
Raúl Pedroso, 1969
6
Auschwitz - Os Nazis E a Soluçao Final
No princípio da década de 30, o jovem Oskar Groening filiou-se na organização para a juventude de Stahlhelm, denominada Scharnhorst: «Eu usava um quépi militar cinzento, camisa e calças. Tínhamos um aspecto bastante estranho, mas ...
LAURENCE REES
7
Entre Pássaro e Anjo
Aodirector faltava tãosó o quépi,a barretina oua gorrade marujo, e só issoem verdade, porquanto existiam omar e o navio, e as suas luvas brancas estavam agora suspensas, em descanso, do colete branco. Contudo,era fácil também provar ...
JOÃO DE MELO, 2012
8
No País das Lágrimas e Outros Contos
... apanheicom um estilhaçono capacete masfoi de raspão e como não tinha capacete apertado no queixo ele foise e nunca mais ovipassei a usar quépi duranteuma semana em que andei de ambulância de um lado parao outroà procura de ...
JOSÉ ANTÓNIO VIALE; MOUTINHO MOUTINHO, 2012
9
RELAÇÃO DE BORDO
Disseram-me que ontem foi visto um cadete sentado a uma mesa, sozinho, num café da Vila, com um microfone disfarçado no quépi, estrategicamente abandonado sobre o tampo. Hoje fiz versos... Março, 27 - Há dois meses com uma farda ...
CRISTOVÃO DE AGUIAR, 2013
10
Adeus as Armas [A Farewell to Arms]
Mas que me importava a mim? Isto sempre era melhor do que ir todas as noites ã casa para os oficiais, onde as mulheres, como testemunho de afeição, se nos sentavam nos joelhos e nos punham o quépi ao contrário, entre duas excursões  ...
Ernest Hemingway, 2011

REFERENCE
« EDUCALINGO. Quépi [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/quepi>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z