Meaning of "rabunhar" in the Portuguese dictionary

PRONUNCIATION OF RABUNHAR IN PORTUGUESE

ra · bu · nhar

GRAMMATICAL CATEGORY OF RABUNHAR

Rabunhar is a verb.

The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb rabunhar in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB RABUNHAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu rabunho

tu rabunhas

ele rabunha

nós rabunhamos

vós rabunhais

eles rabunham

Pretérito imperfeito

eu rabunhava

tu rabunhavas

ele rabunhava

nós rabunhávamos

vós rabunháveis

eles rabunhavam

Pretérito perfeito

eu rabunhei

tu rabunhaste

ele rabunhou

nós rabunhamos

vós rabunhastes

eles rabunharam

Pretérito mais-que-perfeito

eu rabunhara

tu rabunharas

ele rabunhara

nós rabunháramos

vós rabunháreis

eles rabunharam

Futuro do Presente

eu rabunharei

tu rabunharás

ele rabunhará

nós rabunharemos

vós rabunhareis

eles rabunharão

Futuro do Pretérito

eu rabunharia

tu rabunharias

ele rabunharia

nós rabunharíamos

vós rabunharíeis

eles rabunhariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu rabunhe

que tu rabunhes

que ele rabunhe

que nós rabunhemos

que vós rabunheis

que eles rabunhem

Pretérito imperfeito

se eu rabunhasse

se tu rabunhasses

se ele rabunhasse

se nós rabunhássemos

se vós rabunhásseis

se eles rabunhassem

Futuro

quando eu rabunhar

quando tu rabunhares

quando ele rabunhar

quando nós rabunharmos

quando vós rabunhardes

quando eles rabunharem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

rabunha tu

rabunhe ele

rabunhemosnós

rabunhaivós

rabunhemeles

Negativo

não rabunhes tu

não rabunhe ele

não rabunhemos nós

não rabunheis vós

não rabunhem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

rabunhar eu

rabunhares tu

rabunhar ele

rabunharmos nós

rabunhardes vós

rabunharem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

rabunhar

Gerúndio

rabunhando

Particípio

rabunhado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

TRANSLATION OF RABUNHAR

Find out the translation of rabunhar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of rabunhar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «rabunhar» in Portuguese.

• Translator Portuguese - Chinese: rabunhar
• Translator Portuguese - Spanish: Garabato
• Translator Portuguese - English: To doodle
• Translator Portuguese - Hindi: rabunhar
• Translator Portuguese - Arabic: rabunhar
• Translator Portuguese - Russian: rabunhar
• Portuguese: rabunhar
• Translator Portuguese - Bengali: rabunhar
• Translator Portuguese - French: rabunhar
• Translator Portuguese - Malay: rabunhar
• Translator Portuguese - German: rabunhar
• Translator Portuguese - Japanese: 落書きする
• Translator Portuguese - Korean: rabunhar
• Translator Portuguese - Javanese: rabunhar
• Translator Portuguese - Vietnamese: rabunhar
• Translator Portuguese - Tamil: rabunhar
• Translator Portuguese - Marathi: rabunhar
• Translator Portuguese - Turkish: rabunhar
• Translator Portuguese - Italian: rabunhar
• Translator Portuguese - Polish: rabunhar
• Translator Portuguese - Ukrainian: rabunhar
• Translator Portuguese - Romanian: rabunhar
• Translator Portuguese - Greek: rabunhar
• Translator Portuguese - Afrikaans: Om dood te maak
• Translator Portuguese - Swedish: rabunhar
• Translator Portuguese - Norwegian: rabunhar

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RABUNHAR»

Discover the use of rabunhar in the following bibliographical selection. Books relating to rabunhar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.

Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...

... a parte do arado onde o lavrador pòe as mãos para o guiar. rabo (do pião), a parte oposta ao ferrão. rabôta (camisa), que chega só à cinta. rabujento, impertinente, que está sempre a intrepicar. rabunhão, percevejo. rabunhar, arranhar.

José Leite Vasconcellos, 1937

Os Falares fronteiriços de Trás - os - Montes

intr. — arranhar; também usado nas aldeias galegas ( 1 ). Outras formas: arregunhar (afagun4r) — Urrós, Lag., i. Zarza; arres- gunhar (arêzgun4r) — Par., Cerc., Send.; (ar)rabunhar (arabu- nár) — Barroso; rascunhar (raskaii4r) — Pet., Babe, ...

María José de Moura Santos, 1967

Contos do Minho: (vida rural)

Vomece não o deixou rabunhar quanto ele queria ... Por môr dele é que as nossas leiras ficaram sem água da segunda feira . . . A Picaca tambem bedelhou , para comprazer: — Taré ! demónes carreguem o Velho que nem deixa dormir a  ...

Manuel de Boaventura, 1927

Revista portuguesa de filologia

Do esp. quitar. raba, rabaçó, rabão, rábina, rabote — ver beterrábia. rabadilha — ver arado. rabeia — ver arado. rabiça — ver arado. rabunhar — ver arrebunhar. racha — ver gromo. (1) Também em leonês: cf. Rubio Alvarez, ob. cit., p.

Manuel de Paiva Boléo, 1968

Revista Lusitana

R rabunhar — Arranhar com os dentes. Pão, fruta rabunhada. rabicho (da grade) — O mesmo que sacadoiro. Homem de duvidosa seriedade, velhaco, trapaceiro. Às vezes alcunha. racha — A porção que se pode tirar do bacalhau para ...

Nos picoutos de antoim: novela galega

Qulmórla — Desordem, luta. Rabunhar — Arranhar. Ra|elras — Raios de sol. Rapazada — Rapaziada. Rebúmbio - Ribombo. Re|o — o m. q. rijo. Renarla — Astucioso, sagaz. Renger — Ranger, chiar. Rèlador — Reptador. Rlcaz — Ricaço.

Leandro Carré Alvarellos, 19

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

Var. Rabuneor. RABUNEAR, v. t. d. V. Rabunar. RABUNHAR, v. t. d. — Gal. rabunar — Lus. do Minho. Rapar; arranhar. RABUSCA, s. f. — Corrupt. de rebusca — Lus. Rebusca, rabisco. RABUSCO, s. m. — Ant. e pop. Rebusco. RAÇA, adj.

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...

O mesmo que rcbanear. RABUNEAR, v. t. O mesmo que rabunar e rabanear. RABUNHAR, V. t. Prov. minh. O mesmo que rapar. ♢ Arranhar. (Cf. gal. raiunar). RABUSCA, s. /. O mesmo que rebusca e rabisco. (Corrupt. de rebusca). RABUSCO ...

El dialecto galaico-portugués hablado en Lubián (Zamora). ...

I 88 ^ ' / LUIS L. CORTÉS Y VÁZQUEZ mesmo que rabunhar e arrabunhar . Este último verbo lo incluye en artículo aparte como propio prov. beir. y minh. En San Martín de Castañeda, arracañare; en Asturianos, aruñar. arrebuñazo 'arañazo'.

Luis Cortés Vázquez, 1954

Vocabulario del Refranero vizcaíno de 1596

mesmo que rabunhar e arrabunhar" . Este último verbo lo incluye en artículo aparte como propio prov. beir. y minh. En San Martín de Castañeda, arracimare; en Asturianos, aruñar. arrebuñazo 'arañazo'. Véase el anterior. arrepiemento ...

Juan Gorostiaga, 1953