Download the app
educalingo
Search

Meaning of "racha" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RACHA IN PORTUGUESE

ra · cha play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RACHA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Racha is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES RACHA MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «racha» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Crack

Racha

Racha, also known as a handle, is a form of illicit race practiced in urban, rural or motorway and / or motorway highways. Cracks can occur spontaneously between competitors, who eventually find themselves, or practiced premeditatedly with the help of the internet and cell phones so that it does not draw the attention of the authorities. In many cities, as well as drunk driving, the streak is a major cause of serious traffic accident. Racha, também chamado popularmente de pega, é uma forma de corrida ilícita praticado em áreas urbanas, rural ou rodovias com automóveis e/ou motocicletas. Rachas podem ocorrer de forma espontânea entre os competidores, que eventualmente se encontram, ou praticada de forma premeditada com auxílio da internet e celulares para que não chame atenção das autoridades. Em muitas cidades, assim como conduzir alcoolizado, o racha é um dos principais causadores de acidente de trânsito graves.

Click to see the original definition of «racha» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RACHA


Natacha
Na·ta·cha
acha
a·cha
bolacha
bo·la·cha
borracha
bor·ra·cha
cacha
ca·cha
capacha
ca·pa·cha
facha
fa·cha
gacha
ga·cha
ganacha
ga·na·cha
garnacha
gar·na·cha
granacha
gra·na·cha
lacha
la·cha
laracha
la·ra·cha
macha
ma·cha
maracha
ma·ra·cha
muchacha
mu·cha·cha
pachacha
pa·cha·cha
sacha
sa·cha
tacha
ta·cha
viscacha
vis·ca·cha

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RACHA

racemado
racemato
racemiforme
racemização
racemífero
racemo
racemoso
racêmico
rachada
rachadeira
rachadela
rachado
rachador
rachadura
rachar
rachão
rachear
rachedo
Rachel
racheta

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RACHA

azurracha
baracha
corvacha
ducha
escacha
falacha
fecha
ficha
forcacha
gamacha
lancha
mancha
marcha
mecha
mocha
mostacha
panacha
pistacha
rocha
silva-macha

Synonyms and antonyms of racha in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «RACHA» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «racha» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of racha
fenda · fresta · greta · sulco

Translation of «racha» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RACHA

Find out the translation of racha to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of racha from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «racha» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

裂痕
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Racha
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Streak
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

दरार
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

صدع
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

перекат
278 millions of speakers

Portuguese

racha
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ফুটা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

crevasse
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

perselisihan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Riss
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ストリーク
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

리프트
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

borot
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

rạn nứt
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பிளவு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

फूट
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

yarık
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

spaccatura
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

strzelanina
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

перекат
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

ruptură
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ρήγμα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

kloof
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

rift
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

rift
5 millions of speakers

Trends of use of racha

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RACHA»

The term «racha» is very widely used and occupies the 11.529 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
93
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «racha» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of racha
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «racha».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about racha

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RACHA»

Discover the use of racha in the following bibliographical selection. Books relating to racha and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A música popular no romance brasileiro
Só se sabia se era homem ou mulher na hora de cantar o na minha casa não se racha lenha. Os homens é que cantavam com voz grossa: — Na minha casa não se racha lenha. As mulheres, senhoras casadas, mocinhas, até viúvas da ...
José Ramos Tinhorão, 1992
2
Thailand's Beaches and Islands
One Eastern Line train a day runs in each direction between Bangkok, Si Racha and Pattaya, and there are two trains a day from Bangkok to Aranyaprathet and back. There's an airport at U-Tapao naval base, midway between Pattaya and ...
Paul Gray, Lucy Ridout, 2001
3
Laws of Brachos
Chupah video of 51 Common obligation; see "Arvus" Complete fruit precedence of b'racha over 161 Compulsory eating b'racha over 136 Cooked grain precedence of b'racha over 158 Cooked wine whether fit for kiddush 313 Counting of the ...
Binyomin Forst, Aaron D. Twerski, 1990
4
RACHA-CUCA
A série Racha-cuca traz 4 volumes repletos de atividades.
YOYO
5
Como não Ficar Embarazado em Espanhol
RACHA l S.f. série, seqüência, temporada; rajada. l Estoy en unamala racha. = Estou em um mal momento, em uma época ruim (ou seja, tudo vem dando errado). l Hemos tenido una racha de enfermedades. = Tivemos uma seqüência de ...
Marzano,fabio
6
African American History For Dummies
Understand the historical and cultural contributions of African Americans Get to know the people, places, and events that shaped the African American experience Want to better understand black history?
Ronda Racha Penrice, 2011
7
A Dictionary of Informal Brazilian Portuguese: With English ...
With English Index Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon. 437 »38 439 44O. racha г RABO-DE-GALO o rabo-de-galo (colloq.) the rum-and-vennouth cocktail Americano é doido por rabo-de- galo. RABO-DE-PALHA ter rabo-de- palha ...
Bobby John Chamberlain, Ronald M. Harmon, 2003
8
Diving Southeast Asia: A Guide to the Best Dive Sites in ...
At Racha, 10-30 meters Variable, can be strong Shark Point Shark Point, Anemone Reef and King Cruiser: Excellent. a gentle drift along a sloping rocky face sprinkled with hard coral forests of many, many varieties. Especially prominent are ...
Heneage Mitchell, Kal Muller, 2003
9
Guidelines: Questions & Answers about the Laws of Candle ...
If a b'racha was not recited, but the piece was declared to be challah in one's mind, the mitzvah has been fulfilled although not in the ideal way. • If a b'racha was not recited, and the piece was not declared to be challah in one's mind, the ...
Elozor Barclay, Yitzchok Jaeger, 2006
10
Moon Thailand
This is one of the few beaches not facing west, something to keep in mind if you' re looking for a sunset view. ko raCha (raCha Yai and raCha noi) เกาะราชา (รายา ใหญ่และ รายานอย) Made up of two islands, racha Yai and racha noi, about 13 ...
Suzanne Nam, 2012

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RACHA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term racha is used in the context of the following news items.
1
Astros dos Seahawks, da NFL, sofrem acidente após racha em rua …
Lynch e Jackson se envolveram em um acidente com seus carros enquanto faziam um racha em avenida movimentada em Seattle, nos Estados Unidos, bem ... «Globo.com, Oct 15»
2
Alckmin nega racha em apuração de chacina e paralisação do …
Questionado ao final de um evento do PSDB em Cuiabá, Alckmin negou que tenha havido um "racha" na investigação. "Todos da força-tarefa estão atuando ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Aug 15»
3
RACHA – Motorista abandona veículo após bater forte e derrubar …
Informações de testemunhas afirmam que o condutor do automóvel estava “batendo racha” (apostando corrida desordenadamente) na pista com outro veículo, ... «Rondoniaovivo, Jul 15»
4
Racha em avenida de Parnaíba termina com a morte de um homem
“As testemunhas afirmaram que os veículos disputavam racha na hora que o carro bateu na moto. O outro motorista fugiu do local e não foi identificado. «Globo.com, Jun 15»
5
Motociclistas são detidos suspeitos de participarem de racha em …
A Polícia Rodoviária Estadual deteve na noite de sábado (30) cinco motociclistas suspeitos de participarem de racha na rodovia Washington Luiz, no trecho ... «Globo.com, May 15»
6
Eleição para prefeito de 2016 racha o PSDB paulistano
São Paulo - Faltando um ano e quatro meses para as eleições municipais de 2016, o PSDB já vive um racha interno em função da escolha do seu candidato à ... «EXAME.com, May 15»
7
Mulheres se ferem gravemente após caírem em 'racha' de motos na …
De acordo com informações policiais, as envolvidas estavam em duas motocicletas e ao saírem de um bar naquelas imediações passaram a praticar “racha“ ... «Rondoniaovivo, May 15»
8
Polícia flagra racha na BR-277, em Curitiba, e apreende dez veículos
Nove carros e uma motocicleta que participavam de um racha durante a madrugada desta sexta-feira (15) na BR-277, em Curitiba, foram apreendidos pela ... «Globo.com, May 15»
9
Três detidos sob suspeita de prática de racha na Paraíba são …
Três dos quatro suspeitos de praticar rachas utilizando motocicletas na BR-230, na Paraíba, que foram detidos durante a operação Velocidade Limitada II, ... «Globo.com, Apr 15»
10
Espectadores de racha são mortos em Los Angeles; motoristas fogem
Um carro desgovernado que participava de um racha atingiu e matou dois espectadores e feriu gravemente um terceiro em Los Angeles no início desta ... «Globo.com, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Racha [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/racha>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z