Download the app
educalingo
Search

Meaning of "ramaldeira" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RAMALDEIRA IN PORTUGUESE

ra · mal · dei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RAMALDEIRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Ramaldeira is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RAMALDEIRA


bandeira
ban·dei·ra
bebedeira
be·be·dei·ra
brincadeira
brin·ca·dei·ra
cadeira
ca·dei·ra
caldeira
cal·dei·ra
carregadeira
car·re·ga·dei·ra
cerdeira
cer·dei·ra
empilhadeira
em·pi·lha·dei·ra
escavadeira
es·ca·va·dei·ra
geladeira
ge·la·dei·ra
ladeira
la·dei·ra
lavandeira
la·van·dei·ra
lixadeira
li·xa·dei·ra
madeira
ma·dei·ra
mamadeira
ma·ma·dei·ra
passadeira
pas·sa·dei·ra
penteadeira
pen·te·a·dei·ra
roçadeira
ro·ça·dei·ra
torradeira
tor·ra·dei·ra
videira
vi·dei·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RAMALDEIRA

rama
ramada
Ramadão
ramado
ramagem
ramal
Ramalde
ramalhada
ramalhar
ramalhão
ramalheira
ramalhetar
ramalhete
ramalheteira
ramalho
ramalhoça
ramalhoso
ramalhudo
ramalina
ramaria

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RAMALDEIRA

abraçadeira
assadeira
batedeira
braçadeira
chocadeira
enceradeira
espreguiçadeira
frigideira
fritadeira
furadeira
hospedeira
landeira
lavadeira
nadadeira
namoradeira
plantadeira
quebradeira
saideira
saladeira
trepadeira

Synonyms and antonyms of ramaldeira in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «ramaldeira» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RAMALDEIRA

Find out the translation of ramaldeira to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of ramaldeira from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «ramaldeira» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

ramaldeira
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Ramaldeira
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Raffin
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

ramaldeira
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ramaldeira
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

ramaldeira
278 millions of speakers

Portuguese

ramaldeira
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ramaldeira
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

ramaldeira
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Raffin
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

ramaldeira
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ramaldeira
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

ramaldeira
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

ramaldeira
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

ramaldeira
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ramaldeira
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

ramaldeira
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

ramaldeira
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

ramaldeira
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Raffin
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Раффін
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

ramaldeira
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

ramaldeira
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

ramaldeira
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

ramaldeira
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

ramaldeira
5 millions of speakers

Trends of use of ramaldeira

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RAMALDEIRA»

The term «ramaldeira» is normally little used and occupies the 86.983 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
48
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «ramaldeira» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of ramaldeira
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «ramaldeira».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about ramaldeira

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RAMALDEIRA»

Discover the use of ramaldeira in the following bibliographical selection. Books relating to ramaldeira and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Extremidadeda bésta.Galeria, que ligaos pontosou obras secundáriasde uma mina ou fortaleza. * O mesmo que fiado ou fêvera. Cf. Herculano, Bobo, 236. (Lat . ramale) * *Ramaldeira*,f. Espécie de música e dança populares. ( Provavelmente ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Obras poeticas
Alexandre José Gomes Monteiro. <W 100 &§o Apraz-me a rega do milho, Gosto de vê-lo segar; E da malha do centeio, D'arrigada do linhar. Gosto d'ouvir o zagal Na viola a descantar , Amo a chula, a ramaldeira, A canna verde no mar.
Alexandre José Gomes Monteiro, 1852
3
A Grinalda
Ouvir num serão tocar, Na rebeca de cerdeira, Que imita o carro a chiar, A canôa , a ramaldeira, A cana verde no mar; E da garganta d'um velho, Que por cantador robusto, Vem de fóra.do concelho, A voz, que passa com custo Como o carro ...
J.M.B.Carneiro Nogueira Lima, João Martins Barbosa Carneiro, 1857
4
Raiz
Sempre tendo como suporte a Ronda - orquestra popular -. composta pela viola braguesa, ciarinete em dó. ferrinhos trianguiares. rabeca ramaldeira. bombo e cavaquinho. quando completa. As cordas tanto do cavaquinho como da rabeca ...
5
Porto
E esta canção da chula, mais que uma evocação, é um requiem pela sua identidade: Dizeis que viva Ramalde, também viva a Ramaldeira: as saudades que eu levo não cabem na algibeira. S. MARTINHO DE ALDOAR A freguesia de Aldoar ...
Helder Pacheco, 1988
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
849 - - 850 -. REBALDEIRA RELIGÁRIO * TCel>sil<leirti, f. o mesmo que ramaldeira. (Gomo a ramaldeira é dos arrabaldes do Pôrto, oc- corre a possibilidade de que o verdadeiro nome seja o de arrabaldeira, dando a fórma pop. rebaldcira).
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Povos e culturas
A Banda de Ramalde assistiu ainda, muitas vezes (e talvez a tenha acompanhado), a dança da Ramaldeira, chula que César das Neves, em 1898, baptizou com tal designação, por ser oriunda «do Concelho de Bouças, da importante ...
8
Revista de Guimarães
António Pereira, o ceguinho, de S. João de Ponte, em rabeca ramaldeira, era o mais artista entre os artistas da sua laia. Domingos Martins, de S. Miguel, em viola ramaldeira, tinha os seus créditos firmados. Jerónimo Ribeiro, de S. Miguel,  ...
9
All Things Strings: An Illustrated Dictionary
The rabeca is also called the rabeca rabela, chula de Amarante, chula de Penafiel, or ramaldeira, depending on the region. ravanhatta. An ancient bowed string instrument from India and Sri Lanka, similar to the erhu. The ravanhatta is made ...
Jo Nardolillo, 2014
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Dizeis que viva Ramalde. Também viva a Ramaldeira: As saudades, que eu levo , Não me cabem na algibeira. Não sei que me quer o Porto, Que tanto chama por mini; Hei-de ir morar para lá, Para a rua do Bouifirn. Dizeis que viva Ramalde, ...
J. Leite de Vasconcellos, 1901

REFERENCE
« EDUCALINGO. Ramaldeira [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/ramaldeira>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z