Download the app
educalingo
Search

Meaning of "recabdar" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RECABDAR IN PORTUGUESE

re · cab · dar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RECABDAR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Recabdar is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RECABDAR


agrandar
a·gran·dar
ajudar
a·ju·dar
andar
an·dar
bandar
ban·dar
calendar
ca·len·dar
cheddar
cheddar
dar
dar
guardar
guar·dar
lidar
li·dar
mandar
man·dar
mudar
mu·dar
nadar
na·dar
olvidar
ol·vi·dar
paladar
pa·la·dar
quedar
que·dar
radar
ra·dar
recomendar
re·co·men·dar
recordar
re·cor·dar
salvaguardar
sal·va·guar·dar
validar
va·li·dar

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RECABDAR

reca
recabedar
recacau
recachar
recachiço
recachio
recacho
recadar
recadastramento
recadastrar
recadeira
recadeiro
recadete
recadém
recadista
recado
recados
recaidiço
recaimento
recair

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RECABDAR

abordar
acordar
agradar
brindar
consolidar
convidar
cuidar
defraudar
degradar
demandar
dilucidar
emendar
estudar
podar
resguardar
rodar
secundar
sedar
tardar
vendar

Synonyms and antonyms of recabdar in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «recabdar» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RECABDAR

Find out the translation of recabdar to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of recabdar from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «recabdar» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

recabdar
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Recabar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

To collect
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

recabdar
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

recabdar
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

recabdar
278 millions of speakers

Portuguese

recabdar
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

recabdar
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

recabdar
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

recabdar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

recabdar
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

recabdar
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

recabdar
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

recabdar
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

recabdar
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சேகரிக்க
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

recabdar
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

recabdar
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

recabdar
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

recabdar
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

recabdar
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

recabdar
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

recabdar
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

recabdar
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

recabdar
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

recabdar
5 millions of speakers

Trends of use of recabdar

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RECABDAR»

The term «recabdar» is regularly used and occupies the 75.809 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
55
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «recabdar» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of recabdar
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «recabdar».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about recabdar

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RECABDAR»

Discover the use of recabdar in the following bibliographical selection. Books relating to recabdar and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Estudos de Direito Hispânico Medieval, Tomo I
li — Sobre a palavra «recabdar» Já em tempos me pronunciei sobre a discutida expressão «mulher recabdada» (96). O que se segue é um mero resumo do que então escrevi, destinado a esclarecer a matéria do artigo a que serve de ...
Merêa, Paulo
2
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
V. Bebora. I. ... REÇAGA. Assim dizião antigamente ao que nós hoje dizemos Retaguarda de hum Exercito , Ba* talhão, ou Armada* . \' v RECABDAR , e Recabedar. Ainda que o geral significado de □Recabdar seja , Reccbeç alguma cousa ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
Seculo as particulares Coufirmaƒoens, que nos antigos pergaminhos se encontrão. V. Bebora. I. REÇAGA. Assim dizião antigamente ao que nós hoje dizemos Ret/:guardo de hum Exercito , Batalhão, ou Armada. I RECABDAR , e Recabedar.
Joaquim de Santa Rosa, 1798
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
REÇAGÁi Assim diziao antigamente ao que nós hòje>dizemos Retaguarda de hum Exercito , Batalhão , ou Armada. . • . RECABDAR , e Recabedar. Ainda que o geral significado de Recabdar seja , Receber \ alguma cousa;- comavirido.de ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
5
Novo dicionário da língua portuguesa
*Rebuznar*, v.i.Des.Zurrar, ornejar. (Cast. rebuznar) * *Reca*,f. Prov. minh. Porcoou porca. Prov. beir. Porca. * *Recabdar*, v.t.Ant. Receber porespôsa. (Por recaptar, de re...+ captar) * *Recábdo*, m. Acto de recabdar. Recebedoria; erário.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
Seculo as particulares Corzfirmaƒ'øens, que nos antigos pergaminhos se encontrão. V. Bebøra. I. e ' _ REÇAGA. Assim dizião antigamente ao que nós hoje dizemos Rètaguarda de 'hum Exercito , Ba-talhão ,» ou Armada. _ U _. RECABDAR ...
‎1799
7
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Buscar segunda vez para achat o que escapou da primeira. Ledo Orig. iig. Rébatcar a cidade para a despojar. Castan. a.. [I l 9. REBUSNÁR. V. Zurrar. p. usado. к RECaBDAR , v. at. antiq. Recadar , receber. RECABDO , antiq. Recado , conta.
António de Morais Silva, 1813
8
Novos estudos de história do direito
Mas, por outro lado, convém não esquecer que o latim recipere também significava «prometer››, «comprometer-se a», como o port. recabdar. A admitir a etimologia capio, serlamos levados a relacionar a idea de cautela, contida no nosso ...
Manuel Paulo Merêa, 1937
9
Diccionario de lingua portuguesa,
Leio 0- r4' REBUSCAR , v. at. Buscar segunda vez para achar o que escapou da primeira. Leio Orig. fig. Rebuscar a cidade para a despojar. CasUn. 2. J. 189. RESUSNÁR. V. Zurrar, p. usado. RECABDAR , v. at. antiq. Recadar , receber.
António de Morais Silva, 1813
10
Curia and Cortes in León and Castile, 1072-1295
Nos por facer vos bien et merced, tenemos por bien, e mandamos que los nuestros arrendadores, e los que ovieren a recabdar aquella nuestra parte délas tercias, que dan a nos, que paguen en cada uno de los logares, quien lo recabde et ...
Evelyn Stefanos Procter, 1980

REFERENCE
« EDUCALINGO. Recabdar [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/recabdar>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z