Download the app
educalingo
Search

Meaning of "renhideiro" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RENHIDEIRO IN PORTUGUESE

re · nhi · dei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RENHIDEIRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Renhideiro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RENHIDEIRO


apeadeiro
a·pe·a·dei·ro
boiadeiro
boi·a·dei·ro
brigadeiro
bri·ga·dei·ro
cordeiro
cor·dei·ro
curandeiro
cu·ran·dei·ro
escudeiro
es·cu·dei·ro
fazendeiro
fa·zen·dei·ro
herdeiro
her·dei·ro
hospedeiro
hos·pe·dei·ro
jangadeiro
jan·ga·dei·ro
lodeiro
lo·dei·ro
madeiro
ma·dei·ro
padeiro
pa·dei·ro
pagodeiro
pa·go·dei·ro
pandeiro
pan·dei·ro
paradeiro
pa·ra·dei·ro
picadeiro
pi·ca·dei·ro
rendeiro
ren·dei·ro
rodeiro
ro·dei·ro
verdadeiro
ver·da·dei·ro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RENHIDEIRO

renete
renga
rengalho
renge
renglão
rengo
rengra
rengue
renguear
rengueira
renhido
renhimento
renhir
renicápsula
renifoliado
reniforme
renifólio
renina
renipunctura
renipuntura

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RENHIDEIRO

andeiro
baladeiro
bombardeiro
caldeiro
cardeiro
derradeiro
desfiladeiro
estradeiro
fiadeiro
granadeiro
ladeiro
landeiro
matadeiro
medeiro
moedeiro
mostardeiro
peladeiro
piadeiro
tendeiro
videiro

Synonyms and antonyms of renhideiro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «renhideiro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RENHIDEIRO

Find out the translation of renhideiro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of renhideiro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «renhideiro» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

renhideiro
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Reñido
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Rider
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

renhideiro
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

renhideiro
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

renhideiro
278 millions of speakers

Portuguese

renhideiro
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

renhideiro
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

renhideiro
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

renhideiro
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

renhideiro
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

renhideiro
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

renhideiro
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

renhideiro
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

renhideiro
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

renhideiro
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

renhideiro
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

renhideiro
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

renhideiro
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

renhideiro
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

renhideiro
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

renhideiro
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

renhideiro
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

renhideiro
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

renhideiro
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

renhideiro
5 millions of speakers

Trends of use of renhideiro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RENHIDEIRO»

The term «renhideiro» is normally little used and occupies the 110.321 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
34
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «renhideiro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of renhideiro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «renhideiro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about renhideiro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RENHIDEIRO»

Discover the use of renhideiro in the following bibliographical selection. Books relating to renhideiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Dicionário de cinologia
Rinha - [do espanhol riña] 1. bras, briga de galos; 2. arena onde se promovem brigas de galos; renhideiro, rinhadeiro, rinhedeiro; 3. briga de caes, câes de rinha; obs.: condenado por lei; 4. briga, contenda, combate, diferença, disputa, luta, ...
Bruno Tausz
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
RENHIDEIRO - Subs. Lugar onde se promove a rinha de galos. RENTE - Adv. Imediatamente, prontamente. REPASSADA - Subs. O mesmo que repasse. REPASSADOR - Subs. Peão que repassa cavalos. REPASS AGEM - Subs. O mesmo ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
Nossa Senhora do Desterro
É preciso dizer que, no século passado, o impôsto pago pela licença para o funcionamento de um renhideiro foi sempre o maior de todos os que figuravam no Orçamento - sempre aumentado - sinal de que não consideravam os Vereadores ...
Oswaldo R. Cabral, 1979
4
A Portuguese-English Dictionary
lame. renguear (v.i.) to limp. renhideiro (m.) cockpit. renhido -da (adj.) hotly contested; nip-and-tuck; relentless; furious; bloody. renhidor -dora (adj.) quarrelsome; (m.,f.) one given to quarreling; disputatious person. renhimento (m.) quarrel ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
5
Memórias: A inteligéncia da fome
Quanto aos outros pontos em discussão, eu os dou como encerrados: cedo o terreno e salto o renhideiro, como o galo que abandona a rinha . . . Só mais duas .palavras. Meu espírito conciliador e aliciador foi, aqui, posto à prova e penso que ...
Paulo Duarte, 1975
6
Os brasileiros
... a siriema E nem conheço tirano Criei-me nas esc'ramuças Ao sopro do minuano. É uma festa predileta dos cavaleiros do Pampa. Outra diversão muito apreciada são as brigas de galos que se levam a efeito no "rinhideiro" ou " renhideiro".
Joaquim Ribeiro, 1977
7
Memórias
Quanto aos outros pontos em discussão, eu os dou como encerrados: cedo o terreno e salto o renhideiro, como o galo que abandona a rinha . . . Só mais duas palavras. Meu espírito conciliador e aliciador foi, aqui, posto à prova e penso que  ...
8
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Cândido de Figueiredo, Novo Dicionário, de par com renhir, averba renhimento, renhideiro, renhido e renhidor, e, por outro lado, rinhar e rinha. Devemos aproximar de todos êstes vocábulos os castelhanos : renir, renidero, renido e rina.
9
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
... p. renete (ê) т. rengalno, т. rengläo, т. 1 rengo, т. : tecido. 2 rengo, т. : der- reado. 3 rengo, rfíi . : erva. rengra, /. 1 rengue, m. : rengo. 2 rengue, ni. : renque, renguear, p. renhideiro, m. renhido, pp. e adj. renhimento, ni. renhir, p. rehhuçar ( ant.) ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
10
Borges e Guimarães:
Tinha-lhe dado um conselho de amigo, mas me sentia culpado. Passados dias do velorio, fui ao renhideiro. Nunca fui chegado às rinhas, mas naquele domingo os galos me de- ram francamente asco. Que estaria se passando com aqueles ...
Vera Mascarenha de Campos, 1988

REFERENCE
« EDUCALINGO. Renhideiro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/renhideiro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z