Download the app
educalingo
Search

Meaning of "repartição" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REPARTIÇÃO IN PORTUGUESE

re · par · ti · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REPARTIÇÃO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Repartição is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH REPARTIÇÃO


aglutição
a·glu·ti·ção
apetição
a·pe·ti·ção
batição
ba·ti·ção
bipartição
bi·par·ti·ção
competição
com·pe·ti·ção
curtição
cur·ti·ção
deglutição
de·glu·ti·ção
dentição
den·ti·ção
departição
de·par·ti·ção
discutição
dis·cu·ti·ção
metição
me·ti·ção
multipartição
mul·ti·par·ti·ção
partição
par·ti·ção
petição
pe·ti·ção
quadripartição
qua·dri·par·ti·ção
repetição
re·pe·ti·ção
superstição
su·pers·ti·ção
tição
ti·ção
tripartição
tri·par·ti·ção
vestição
ves·ti·ção

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE REPARTIÇÃO

reparação
reparadeira
reparado
reparador
reparante
reparar
reparativo
reparatório
reparável
reparecer
reparo
reparte
repartidamente
repartideira
repartido
repartidor
repartimento
repartir
repartitivo
repartível

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE REPARTIÇÃO

bastição
condição
definição
descrição
desistição
destruição
disposição
distribuição
edição
exposição
inscrição
instituição
lição
medição
oposição
poluição
posição
proibição
proposição
subpartição

Synonyms and antonyms of repartição in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «REPARTIÇÃO» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «repartição» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of repartição

Translation of «repartição» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REPARTIÇÃO

Find out the translation of repartição to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of repartição from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «repartição» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Reparto
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Allocation
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

विभाजन
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

تقسيم
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

деление
278 millions of speakers

Portuguese

repartição
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

বিভাগ
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Affectation
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

bahagian
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Abteilung
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

除算
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

배분
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

divisi
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

phân công
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

பிரிவு
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

विभागणी
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

bölme
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

divisione
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

podział
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Розподіл
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

diviziune
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

διαίρεση
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

afdeling
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

division
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

divisjon
5 millions of speakers

Trends of use of repartição

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REPARTIÇÃO»

The term «repartição» is very widely used and occupies the 10.007 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
94
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «repartição» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of repartição
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «repartição».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about repartição

EXAMPLES

2 PORTUGUESE QUOTES WITH «REPARTIÇÃO»

Famous quotes and sentences with the word repartição.
1
Ennio Flaiano
Apresentam-lhe o projecto para a agilização da burocracia. Agradece calorosamente. Lamenta a ausência do módulo H. Conclui que passará o projecto à repartição competente, que está a criar, para um exame cuidadoso.
2
Johann Goethe
A claridade é uma justa repartição de sombras e de luz.

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «REPARTIÇÃO»

Discover the use of repartição in the following bibliographical selection. Books relating to repartição and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Discursos ... sobre as contribuições directas de repartição ...
ambos os lados da Camara, uma cousa que sobremodo me magôaouvir-que a. contribuição de repartição é para cobrir o dqficz't do T besouro. Quizere. que nunca isto se dissesse. (apoiados) Um meu par-. ticuiar amigo foi ainda mais claro ...
Carlos MORATO ROMA, 1846
2
Relatorio da repartição dos negocios estrangeiros ...
Satisfazendo ao seu pedido, constante da sua nota de hontem, junta á presente cópia authentica do sumniario original a que se procedeu nesta repartição por motivo de serem recrutados quatro subditos brazileiros para o serviço militar, por  ...
Brazil. Ministério das Relações Exteriores, 1872
3
Direito constitucional do Brasil
XVII CAPÍTULO A FEDERAÇÃO E A REPARTIÇÃO DE COMPETÊNCIAS SUMÁRIO 1. ESTADO UNITÁRIO E ESTADO FEDERAL. 2. TRANSFORMAÇÃO DO ESTADO UNITÁRIO EM FEDERAÇÃO. 3. MECANISMO DE REPARTIÇÃO DE ...
José Tarcízio de Almeida Melo, 2008
4
O direito e o desenvolvimento sustentável
A sistemática de repartição de competências da Constituição de 1988 remonta, de alguma forma, à Constituição dos Estados Unidos da América, promulgada em 1787. Obviamente que nesse período de duzentos anos que as separam ...
Vários, 2005
5
Biodiversidade: é para comer, vestir ou para passar no ...
em outras partes deste livro, atualmente a repartição de benefícios tem sido considerada ou de difícil - se não impossível - implementação • ou um engodo, ou seja, uma forma de comercialização disfarçada com % muitas desvantagens para ...
‎2006
6
O Investigador portuguez em Inglaterra: ou, Jornal ...
... cujo theor hé o seguinte, seja apresentado em nosso nome á Camera dos Deputados pelo nosso Ministro, Secretario de Estado na repartição dos Negócios Estrangeiros ; pelo nosso Ministro, Secretario d'Estado aa repartição da Justiça e ...
7
Revista semanaria dos trabalhos legislativos da camara dos ...
328. Decretos de Recrutamentos pelo Governo 338. Sessão de 29 de Julho — Requerimento do Sr. Costa Carvalho..-. 342. Reflexões sobre a Proclamação á Naçãa Portu- gueza 343. Debates de 5 e 6 de Agosto — Orçamento — Repartição ...
‎1828
8
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
Cada hum dos dou» Fieis do Pagagor geral, entrando o soldo, cento e vinte réis. O Almoxarife do Hospital do Castello, entrando o soldo, cento e cincoenta mil réis. O Meirinho, e seu Escrivão, já vem defferidos na repartição, e titulo da Junta .
Antonio Delgado da Silva, 1830
9
Previdência dos servidores públicos: atualizado pela Emenda ...
Dessa forma, um pilar capitalizado sendo acompanhado de um pilar básico de repartição simples que garanta redistributividade ao sistema pode ser um bom desenho institucional para um novo sistema previdenciário. No entanto, nunca é  ...
Marcos Nóbrega, 2006
10
Diario das Cortes da Nação Portugueza: ... anno da legislatura
Portanto nesta repartição não temos mais nada a fazer nas circunstancias presentes do que diminuir o numero dos empregados, eHes são tantos que pedindo eu já por vezes á contadoria a relação delles, c dos seus vencimentos, ainda ma ...
Portugal Cortes, 1822

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REPARTIÇÃO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term repartição is used in the context of the following news items.
1
Bruxelas reformula proposta para repartição de refugiados
A União Europeia reformulou a proposta para a repartição de refugiados. O jornal espanhol El Pais adianta que os Estados-membros vão discutir uma nova ... «RTP, Sep 15»
2
UE aprova repartição de 120 mil refugiados. Governo diz que …
(ATUALIZADA) Quatro países de Leste votaram contra e a Finlândia absteve-se. Ministerio da Administração Interna concretiza que os refugiados que o país ... «Diário de Notícias - Lisboa, Sep 15»
3
Governo dos Açores quer ser ouvido sobre repartição dos apoios …
O Governo dos Açores quer ser ouvido sobre a repartição dos 4,8 milhões de euros de apoios comunitários atribuídos a Portugal para minimizar a crise que o ... «RTP, Sep 15»
4
Para Alemanha, fracasso em reunião sobre cota de refugiados …
... sobre a repartição dos refugiados entre os países da União Europeia (UE). ... União Europeia aos países que rejeitem as cotas de repartição de refugiados. «Rede Brasil Atual, Sep 15»
5
Termina sem acordo a reunião de ministros sobre repartição de …
Bruxelas (Bélgica), 15 set (EFE).=. Os ministros de Interior da União Europeia (UE) não alcançaram nesta segunda-feira um acordo sobre a repartição de ... «Yahoo Noticias Brasil, Sep 15»
6
Berlim e Paris anunciam repartição de 160 mil refugiados
A Alemanha e a França anteciparam nesta segunda-feira (14) um acordo político entre ministros de Interior europeus para dividir pela União Europeia (UE) 160 ... «Terra Brasil, Sep 15»
7
Menino de 8 anos, que fuma e bebe, põe fogo em repartição na …
Um menino de 8 anos que fuma e já foi internado em estado de embriaguez provocou um incêndio em uma repartição da localidade de Chepes, província de ... «Zero Hora, Sep 15»
8
Centros para migrantes são condição prévia à repartição na Europa
A criação de centros de acolhimento para migrantes e refugiados nas fronteiras da Europa é uma "condição prévia" à repartição obrigatória de pelo menos ... «RTP, Sep 15»
9
regulamentação vai definir gestão e repartição de benefícios
A Lei da Biodiversidade, sancionada em maio deste ano, está em processo de regulamentação e a participação direta de povos e comunidades tradicionais, ... «EBC, Aug 15»
10
Caixa eletrônico é violado dentro de repartição pública em João …
Um caixa eletrônico localizado dentro de uma repartição pública no bairro do Cristo, em João Pessoa, foi violado na noite deste sábado (15). Segundo ... «Globo.com, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Repartição [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/reparticao>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z