Download the app
educalingo
Search

Meaning of "revelho" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF REVELHO IN PORTUGUESE

re · ve · lho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF REVELHO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Revelho can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH REVELHO


caravelho
ca·ra·ve·lho
chavelho
cha·ve·lho
chincharavelho
chin·cha·ra·ve·lho
chincharravelho
chin·char·ra·ve·lho
coelho
co·e·lho
cravelho
cra·ve·lho
escaravelho
es·ca·ra·ve·lho
esfervelho
es·fer·ve·lho
esgravelho
es·gra·ve·lho
ferro-velho
fer·ro·ve·lho
fervelho
fer·ve·lho
garavelho
ga·ra·ve·lho
gravelho
gra·ve·lho
marco-velho
mar·co·ve·lho
mulato-velho
mu·la·to·ve·lho
pai-velho
pai·ve·lho
percevelho
per·ce·ve·lho
portugal-velho
por·tu·gal·ve·lho
velho
ve·lho
vermelho
ver·me·lho

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE REVELHO

revel
revelação
revelado
revelador
revelagem
revelantismo
revelantista
revelar
revelável
revelão
revelhecido
revelhusco
revelia
revelim
revelir
revemos
revenda
revendão
revendedeira
revendedor

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE REVELHO

Botelho
aparelho
artelho
bedelho
belho
concelho
conselho
espelho
evangelho
fedelho
folhelho
infravermelho
joelho
parelho
pedro-botelho
pentelho
relho
selho
telho
verdelho

Synonyms and antonyms of revelho in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «revelho» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF REVELHO

Find out the translation of revelho to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of revelho from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «revelho» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

revelho
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

revelho
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Revealed
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

revelho
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

revelho
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

revelho
278 millions of speakers

Portuguese

revelho
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

revelho
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Révélé
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

revelho
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

revelho
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

revelho
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

revelho
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

revelho
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

revelho
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

revelho
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

revelho
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

revelho
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

revelho
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

revelho
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

revelho
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

revelho
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Αποκαλύφθηκε
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

revelho
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

revelho
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

revelho
5 millions of speakers

Trends of use of revelho

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «REVELHO»

The term «revelho» is normally little used and occupies the 86.227 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Little used
49
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «revelho» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of revelho
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «revelho».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about revelho

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «REVELHO»

Discover the use of revelho in the following bibliographical selection. Books relating to revelho and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Cf. Usque, XXXIII, v.^o. * *Reveler*, v. t. Ant. O mesmo que revelir. Cf. M. de Azevedo, Correc.deAbusos, trat. I, c.I. *Revelho*,m. eadj. Muitovelho; macróbio.( De re...+ velho) *Revelhusco*,adj.Chul.Um tanto velho. Cf.Aulegrafia, 177; Eufrosina, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Publicações do Centro de Estudos Filológicos
Estas palavras superlativadas por re- perderam já, porém, para o ouvido português o valor de formas intensas; exceptue-se revelho e refarto que são empregados na fala corrente quando se quer dizer «muito velho» e «muito farto» . Usam-se ...
Centro de Estudos Filológicos (Portugal), 1962
3
Processos de intensificação no português contemporâneo:
Estas palavras superlativadas por re- perderam já, porém, para o ouvido português o valor de formas intensas; exceptue-se revelho e refarto que são empregados na fala corrente quando se quer dizer «muito velho» e «muito farto» . Usam-se ...
María Manuela Moreno de Oliveira, 1962
4
Companheiro de Viagem: Romance infantojuvenil, sobre uma ...
Um homem revelho, em roupa de tropeiro e alpercatas rústicas, caminhava bem devagar e, ao passar por nós cum- primentou-nos, erguendo um desfiado e ensebado chapéu de palha. Jovino o indagou sobre o tal caminhão. - Geralmente ...
José Guimarães, 2001
5
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
Aparelhe-o, &c. Ttra dos mef- . mos. E'lha. Velho. revelho. velho-relho. evangelho . engadelho. desengadelho. efgadelho. Elbo. Gonselho. espelho. vencelho. fe- delho. aparelho. n. concelho. coelho. folhelho. relho. artelho. ioclho. ta- rabelho.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
6
Agiologio dominico, vidas dos santos, beatos, martyres... da ...
Tanto q expiiou, revelho-íe o icm- obrar ìnettòf ajujuìfo e-M hua eleiçko.Ad- blante de hûa.taó engraçadaíe: rloricb ma- vet'WfoftRe/fgtôJófi , ; qtis jejao mais vi- restade , que arrebatava 031 olhos* deípër- gildtes em fatisfa^erem os jitffr agios ...
Manuel de Lima, 1754
7
Modernidades tucidideanas: ktema es aei
Cratino, na satirização dos pupilos heróicos de Quíron (Cbeirones), reservou para Péricles estes versos: Juntaram-se Discórdia E Cronos, o revelho: Dessa união nasceu Dos tiranos o máximo, A quem as divindades Chamam cefalegéretes^ ...
Francisco Murari Pires, 2007
8
Odisséia
Com essas palavras, Atena tocou nele com a vara ; encarquilhou a bela carnadura nos flexíveis membros, destruiu-lhe a bela cabeleira na cabeça, cobriu-lhe todos os membros com uma pele de ancião revelho e avermelhou os seus olhos ...
Homero, 2006
9
Contos
Simplesmente, oPé Tolo, revelho e adoentado há muito,lembrarase de dar aalmaaoCriador precisamente naquela manhã. Depois da assembleia,ia o sacristão tocar a finados e o Silvério dar parte ao registo. E foi nessa altura que o Anelhe ...
MIGUEL TORGA, 2012
10
Contos da montanha
Simplesmente, o Pé Tolo, revelho e adoentado há muito, lembrara-se de dar a alma ao Criador precisamente naquela manhã. Depois da assembleia, ia o sacristão tocar a finados e o Silvério dar parte ao registo. E foi nessa altura que o  ...
Miguel Torga, 2010

2 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «REVELHO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term revelho is used in the context of the following news items.
1
Crónica de maldizer – Plantar uma árvore…
Nenhum homem se poderá considerar verdadeiro homem antes de plantar uma árvore, de fazer um filho e de escrever um livro – reza revelho provérbio árabe, ... «O Ribatejo | jornal regional online, Jun 15»
2
Emigração forçada
O que a «nova diáspora» tem de velho e revelho são as desigualdades económicas, sociais e territoriais que a democracia não resolveu e um país com ... «Esquerda, Jan 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Revelho [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/revelho>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z