10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RISBORDO»
Discover the use of
risbordo in the following bibliographical selection. Books relating to
risbordo and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acbou de ...
RIS RISBORDO, chamaô ahumasporti- nholas , que se fazem na poppa, e às ve-
zes no costado do na vio ao Jumc da'- gua , para por ellas se introduzira car- ga,
que vay para a cuberta, e para o poraô , por evitar o crabalho de a levar acima ...
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(riuor) risbordo. Ribokdage, s. m. naut. .rilxint.ijc) rebor- dar;ein (dam no que uni
navio causa a outro cánido sobre elle). f Ribote , Ribotagk , s. f. e s. m. popul. (
ribote , ribotajc) brodio. f Riboteh , v. n. popul. iribotê) brodiar — rcgalar-se ...
Supponhamos, que a Estatua politica de pés de barro, montada, nos seus
tremendos cavallosde pau, desfraldando as azas vára formidavel por entre o
Bugio e S. Julião e vai ferrar a unha d' ancora na vasa de Belem, e dali, pare do
risbordo ...
4
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
RIQUEZA, s.f. abundancia do bens da fortuna. „ ^ RIR, v.a. escarnecer (rindo -se)
{s.m.) o riso. RISA, RISADA, s.f. riso solto| est rondo que se faz rindo. RISBORDO
, s.m. portinhola a* lume d'agua {em o navio). RISCA, s.f. traço (co'apenna, etc ...
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
lha , onde se embebem as taboas do risbordo, ou as primeir.is , cora que forräo o
costado de baiso par* cí na. ALEGRADO, part. pass, de Alegrar. Feitoale- gre.
ALEGRADÔR , s. on adj. Que alegra. Paiva , Scrm. "alegrador dos vivos.
António de Morais Silva, 1823
6
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Risada , s. f. riso ¡inmoderado , estrondo que se faz rindo, Risbordo , s. m. ( Mar. )
pri- meira taboa do navio que esta mais visinha i quilha , e della principia o
costado. Risca , s. f. traço feito com a peona, ou pincel: no jogo, ponto , méta, raia
.
7
Supplemento ao vocabulario portuguez e latino que acabou de ...
Riba. Ribanccira. Ribcte. Rica. Rides. , □ □ r Ridiculo. Rieti , Cidade de Italia.
Riez , Cidade de Franca. Riigo , Œalavra antiquada. Rilhar. Rilheira. Rimini ,
Cidade de Italia- Ripa , Mar gem- Ripio. Rirse as paredes , Chularia- Risbordo.
Riva.
8
Diccionario de lingua portuguesa,
SISARO , e. m. Herva especíede Chhivia. S1SEÓRDO, s. m. Naut. (c carregáráo
a niu até metterem o sisbordo debaixo da agua ?> Ama- ral , f. 47- f. serd
risbordo ï S15ÈIR0 , s. m, O que arrecada a sisa. Eujr. 4« У. SISMA. V. Sctsma , e
deriv.
António de Morais Silva, 1813
9
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... galhadat),rire à gorge déployée , aux éclats ; (se) se rire, se moquer Rido , adj\
m. da , f. partie. Rir, s. m. rire Risa, i s. f éclat de Risada, i rire, risée Risbordo,
s. m. sabord près la cale , pour re- cevoir la charge , ete. (t. de mar.) Risca , s. f.
raie ...
10
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Risbordo , f. f. Poninlmla , á poppa, 0:1 no cortado do navio , por onde fe introduz
«lguma со ufa no navio. Rifca-, f. f. Traço co'ti a penna , ou com outro inftru'.iïeiito.
Л' rijéa , exa£camente% s Rifcada , f. f. Rifra , que fe faz para api-.ir a efuitura.
