Download the app
educalingo
Search

Meaning of "roncaria" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF RONCARIA IN PORTUGUESE

ron · ca · ri · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF RONCARIA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Roncaria is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH RONCARIA


alcaria
al·ca·ri·a
arcaria
ar·ca·ri·a
bancaria
ban·ca·ri·a
cacaria
ca·ca·ri·a
churrascaria
chur·ras·ca·ri·a
criticaria
cri·ti·ca·ri·a
fancaria
fan·ca·ri·a
frascaria
fras·ca·ri·a
gancaria
gan·ca·ri·a
macacaria
ma·ca·ca·ri·a
pescaria
pes·ca·ri·a
picaria
pi·ca·ri·a
porcaria
por·ca·ri·a
rusticaria
rus·ti·ca·ri·a
sacaria
sa·ca·ri·a
tabacaria
ta·ba·ca·ri·a
tamancaria
ta·man·ca·ri·a
trancaria
tran·ca·ri·a
vacaria
Va·ca·ri·a
velhacaria
ve·lha·ca·ri·a

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE RONCARIA

ronca
roncada
roncadeira
roncador
roncadura
roncal
roncante
roncar
roncão
roncear
ronceiramente
ronceirice
ronceirismo
ronceiro
roncha
ronchar
roncice
roncinado
roncinela
ronco

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE RONCARIA

basbacaria
brancaria
carrascaria
cascaria
cavacaria
cocaria
estacaria
matracaria
mercaria
miscaria
moscaria
muene-caria
patacaria
pelhancaria
pelicaria
politicaria
sofisticaria
somiticaria
troncaria
velhancaria

Synonyms and antonyms of roncaria in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «roncaria» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF RONCARIA

Find out the translation of roncaria to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of roncaria from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «roncaria» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

roncaria
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Ronquera
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Snore
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

roncaria
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

roncaria
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

roncaria
278 millions of speakers

Portuguese

roncaria
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

roncaria
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

roncaria
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

roncaria
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

roncaria
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

roncaria
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

roncaria
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

roncaria
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

roncaria
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

roncaria
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

roncaria
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

roncaria
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

roncaria
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

roncaria
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

roncaria
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

roncaria
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

roncaria
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

roncaria
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

roncaria
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

roncaria
5 millions of speakers

Trends of use of roncaria

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «RONCARIA»

The term «roncaria» is regularly used and occupies the 77.675 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «roncaria» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of roncaria
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «roncaria».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about roncaria

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «RONCARIA»

Discover the use of roncaria in the following bibliographical selection. Books relating to roncaria and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
A General Introduction to Domesday Book: Accompanied by ...
8 " Roncaria, or Runcaria," says Lord Coke, " signi fieth land full of brambles and briers, and is derived o. Roncier, the French word, which signifieth the same." Runcalis, Roncalis, Roncaria, ager incultus, runcandus Principal siluae," a Valley  ...
Sir Henry Ellis, 1833
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
RONCARIA , amezçxs , bravatas, fero;— faofarriio , ; -im! s ria . .RONCARIA, sa- ar, toroee. RONCE1RO, passeiro, vagaroso, torreiro— loi da. "RONCO, rooqoido — rogido — bravata , rooca —(arfj.) ronco. RONDA, p:.ttolba , " roU; . RONHA ...
José da Fonseca, 1836
3
The First Part of the Institutes of the Laws of England: Or, ...
It is derived from bruyer, a French woij heath ; and it is called ray in the British tonguefl Roncaria or Runcaria signifieth land full of brambleJf briers, and is derived oironcier, the French word which sigtq (6) To know when wood will include the ...
Sir Edward Coke, Sir Thomas Littleton, Francis Hargrave, 1832
4
A general introduction to Domesday book: accompanied by ...
Rochester, bishop of, ii. 383. Rochester, castle of, i. 211. Rockingham, castle of, i. 218. Roelent, castle of, in Cheshire, i. 219. Roelent, Robert de, account of, i. 479. Roncaria, or Runcaria, i. 101. Rothais, wife of Richard Fitz Gilbert, account of, i.
Sir Henry Ellis, 1833
5
A General Introduction to Domesday Book ... with an Abstract ...
Roncaria, or Runcaria,” says Lord Coke, “ signifieth land full of brambles and briers, and is derived of Roncier, the French word, which signifieth the same.” Runcalis, Roncalis, Roncaria, ager incultus, runcandus Principal Matters noticed in this ...
Sir Henry bibliothecarius Ellis, 1833
6
The Touchstone of Common Assurances: Or, A Plain and ...
Roncaria or Runcaria, a place full of bryars or brambles, jfuncariii or Juncaria or Siampna (which ate ail one) a place where rustles do grow. Ru/citria, a place where kneeholm, or butchers pricks, or broom doth grow. Marijhit, a fen or marth  ...
William Sheppard, Edward Hilliard, 1785
7
Biblos
Com efeito, dos exemplos atestados, os mais comuns são apenas gritaria, pescaria, roncaria, vozearia e zombaria. O facto de os dicionários registarem, como equivalente de pescaria, o nome pesca, derivado por conversão de pescar , ...
8
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
V. Roncaria. Roncar, vn. to snore, to rumble, to roar ; to bully. [gering. Roncaria, sf . rodomontade, swag- Roncaria, sf. slowness. Roncear, vn. to be long and tedious in every thing. Honceiramente, ado. slowly. Ronceiro, a, adj. slow, slack; rude, ...
Antonio Vieyra, 1878
9
Chronica de Carmelitas descalços, particular do reyno de ...
- hum efcudo das armas dos Tavo- eftam na f roncaria da Ermida.aós * ras^ ^це fam as ^a afccndencia do lados da principal. Tres délias fió ** 1628« Fundador. A Igreja (áqual icen- para facrißia, celia, & difpenfa: 1628. tra pela porta do meyo)  ...
10
Annaes das sciencias, das artes e das letras: por huma ...
Não sejâo mimosos , folgazoens , criados na roncaria das villas , e cidades e casas ricas e tafularias dellas; nem sejão preguiçosos , dorminhocos , e descuidosos. Nem amancebados, nem rcfiaens, nem gastadores, nem avezados a ...

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «RONCARIA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term roncaria is used in the context of the following news items.
1
Luiz Zini Pires: conheça a caçadora de cartolas corruptos
... o zagueiro Roncaria não jogou e jogou Schiavi dando uma bola de presente para tomar gol?? pq o Boca não deu um chute a gol na partida e não atacou? «Zero Hora, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Roncaria [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/roncaria>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z