Download the app
educalingo
Search

Meaning of "sacramentado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF SACRAMENTADO IN PORTUGUESE

sa · cra · men · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF SACRAMENTADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Sacramentado can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH SACRAMENTADO


adiantado
a·di·an·ta·do
alimentado
a·li·men·ta·do
apontado
a·pon·ta·do
aposentado
a·po·sen·ta·do
apresentado
a·pre·sen·ta·do
atentado
a·ten·ta·do
aumentado
au·men·ta·do
contado
con·ta·do
descontado
des·con·ta·do
documentado
do·cu·men·ta·do
encantado
en·can·ta·do
experimentado
ex·pe·ri·men·ta·do
fundamentado
fun·da·men·ta·do
intentado
in·ten·ta·do
levantado
le·van·ta·do
montado
mon·ta·do
pintado
pin·ta·do
plantado
plan·ta·do
representado
re·pre·sen·ta·do
sentado
sen·ta·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE SACRAMENTADO

sacra
sacrafineiro
sacral
sacralização
sacralizar
sacramental
sacramentalmente
sacramentar
sacramentário
sacramentino
sacramento
sacratíssimo
sacrálgico
sacrário
sacre
sacrificador
sacrifical
sacrificante
sacrificar
sacrificativo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE SACRAMENTADO

acidentado
acorrentado
afrontado
alentado
assentado
cantado
confrontado
dentado
desorientado
diamantado
espantado
fermentado
indocumentado
infantado
juramentado
mentado
orientado
quebrantado
sustentado
tentado

Synonyms and antonyms of sacramentado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «sacramentado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF SACRAMENTADO

Find out the translation of sacramentado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of sacramentado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «sacramentado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

圣餐
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Sacramentado
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Sacramental
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

धर्मविधि
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

سر مقدس
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

таинство
278 millions of speakers

Portuguese

sacramentado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

ধর্মসংস্কার
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

sacrement
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

sakramen
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Sakrament
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

聖餐
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

성찬
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Sakramen
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

bí Tích
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

சேக்ரமென்ட்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

sacrament
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

dini tören
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

sacramento
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

sakrament
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

таїнство
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

sacrament
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

μυστήριο
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

sakrament
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Sacrament
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

sakrament
5 millions of speakers

Trends of use of sacramentado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «SACRAMENTADO»

The term «sacramentado» is quite widely used and occupies the 28.063 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Quite widely used
84
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «sacramentado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of sacramentado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «sacramentado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about sacramentado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «SACRAMENTADO»

Discover the use of sacramentado in the following bibliographical selection. Books relating to sacramentado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Sermões do padre Antonio Vieira
leão de Judá, mas nomeadamente a Christo sacramentado, do qual quando comeu saiu o comer, porque na cea instituiu o santissimo sacramento. Eu, porém , reparo que ainda que a letra diz muito bem com o sentido do enigma, n9o diz ...
António Vieira, 1856
2
The New Mexican Alabado
1. El Miércoles de Ceniza, (¡Qué día tan señalado !) se comenzó la cuaresma de Jesús sacramentado. 2. Pues el Señor escogió, por su voluntad llamado, ayunar cuarenta días. ¡Oh, Jesus sacramentado! 3. Padecistes por nosotros, del cielo ...
Juan Bautista Rael, 1951
3
Novo orbe serafico brasilico ou Chronica dos frades Menores ...
Dos affectos, e suaves Meditaçoens, com que se offerecia, e exercitava na presença do Senhor Sacramentado, passava para os sentidos, e dolorosos da sua Payxaõ, acolhendo-se quasi sempre do Sacramento Santissimo do Corpo, para o ...
Antônio de Santa Maria Jaboatão, Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro, 1858
4
The Alabados of New Mexico
Míralo, va caminando mi Jesús sacramentado; en la mesa del altar sea bendito y alabado. Ya lo llevan al Calvario a Jesús sacramentado, ya lo ponen en la cruz, sea bendito y alabado. Pendiente en la cruz mi Jesús sacramentado donde ...
Thomas J. Steele, 2005
5
Sermônes de Rdmo
760 N a Encarnação tivemos a Deos encarnado , mas naó Sacramentado, nem morto. Na Cruz tivemos a Deos encarnado , e como encarnado, morto, mas naõ o tivemos Sacramentado ; porém no Sacramento tudo temos. Deos encarnado ...
JOZÉ DO NASCIMENTO, 1736
6
Catálogo da Colecção de Miscelâneas: Vols. LXXVI a CLXXV
4773 — Sermam do desaggravo de Christo Sacramentado no anniversario culto, que lhe Confagra a Real Irmandade dos feus Efcravos na igreia de S. Engracia, Prégado em 16. de Janeiro defte anno de 1706. por D. Manoel do Tojal da ...
UC Biblioteca Geral, Universidade de Coimbra. Biblioteca Geral
7
Despertador eucaristico y dulce convite: su autor ...
¿Oabes, alma mía, quien es el señor que sacramentado ha entrado en tu pecho ? 2 Sabes quien es ese fino y cariñoso amante , que tan dulce y amo- ' roso has recibido ? Ea , que no lo ignoras.
Juan Gabriel Contreras, 1822
8
Mappa de Portugal
jos Sacrários fe tem já sacramentado algumas Pessoas Reaes , como foraó o Senhor Rey D. Pedro II. no anno de 1706, a Senhora Infanta D. Maria Anna em 27 de Julho de 17s z , a Serenissima Rainha D.Maria Anna de Austria em 2.4 de'  ...
João Baptista de Castro, 1758
9
Catálogo da Colecção de Miscelâneas - (Vols. CLXXVI a CCLXXX)
4112 — Sermaõ em acçaõ de graças a Christo Sacramentado Pela acertada Eleiçao, que as Religiofas de S. Bernardo do Mofteiro de Almofter fizeraõ para fua Abbadeffa na peffoa da Illustrissima Senhora D. Isabel Joanna de Vasconcellos, ...
UC Biblioteca Geral, 1974
10
Sermoens panegyricos e doutrinaes ...
Eftá ho je empenha« da a liberdade de Decs humanado, do Bautifta concebido, deChrif- to Sacramentado , e da Efpofa de Chrifto , que profefTa , porque to- des eíhó boje cm chufara j a clau- Tom. II. fura de Déos humanado, he o feyo de ...
Rafael Bluteau, 1733

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «SACRAMENTADO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term sacramentado is used in the context of the following news items.
1
Lavezzi acerta com o Barcelona e chega em junho, afirma jornal
De acordo com a publicação, o acordo com Lavezzi teria sido sacramentado recentemente, numa viagem do jogador a Barcelona. Lavezzi está com 30 anos e ... «Notícias do Dia Online, Oct 15»
2
Oleado y sacramentado: clausura del año escolar en Junín será el 5 …
Ante los posibles efectos que pueda ocasionar el fenómeno de El Niño y tras varios días de reunión con los directores de las instituciones educativas públicas y ... «Diario Correo, Oct 15»
3
Divorciados não devem ser excomungados, diz papa
... de um casamento sacramentado", declarou; "Essas pessoas não são excomungados e não devem ser tratadas como tal. Elas são parte da Igreja", completou. «Brasil 247, Aug 15»
4
Hoy se conmemora a la Santa mexicana María de Jesús …
REDACCIÓN CENTRAL, 30 Jul. 15 / 02:45 am (ACI).- María de Jesús Sacramentado nació en Zapotlanejo, Jalisco (México), el 8 de septiembre de 1868. «ACI Prensa, Jul 15»
5
Los alcaldes de La Marea gallega 'plantan' al Santísimo Señor …
La ofrenda del Antiguo Reino de Galicia al Santísimo Señor Sacramentado, por lo demás, se realizó como venía siendo tradición. Es decir, las autoridades ... «elplural.com, Jun 15»
6
Recuerdos de San Pedro para Jesús Sacramentado
El marcado carácter sacramental de la hermandad de la Misericordia estuvo presente en el altar que confeccionó para la procesión del Corpus Christi. De gran ... «abcdesevilla.es, Jun 15»
7
Jesús sacramentado vuelve a las calles de Málaga
La parroquia de San Juan Bautista ha celebrado la Octava del Corpus Christi, desde el día 9 de junio, con un triduo a Jesús sacramentado que comenzó a las ... «Diócesis Málaga, Jun 15»
8
La tradición de honrar a Jesús Sacramentado
Los fieles de Córdoba volverán a acudir al encuentro de la Custodia de la Catedral para rendir culto a Jesús Sacramentado en una jornada marcada por la ... «abcdesevilla.es, Jun 15»
9
La fiesta del Jesús sacramentado rebosó la catedral
“Tres jueves hay en el año / que relucen más que el sol / Jueves Santo, Corpus Christi / y el día de la Ascensión”, decía la copla popular del medioevo español, ... «Diario NORTE, Jun 15»
10
Fiestas patronales en el santuario porteño de Jesús Sacramentado
Buenos Aires (AICA): El domingo 7 de junio, solemnidad del Corpus Christi, el santuario eucarístico de Jesús Sacramentado (avenida Corrientes 4433, barrio ... «Aica On line, Jun 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Sacramentado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/sacramentado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z