Download the app
educalingo
Search

Meaning of "taipado" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TAIPADO IN PORTUGUESE

tai · pa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TAIPADO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Taipado is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TAIPADO


acajipado
a·ca·ji·pa·do
antecipado
an·te·ci·pa·do
apipado
a·pi·pa·do
constipado
cons·ti·pa·do
dissipado
dis·si·pa·do
emancipado
e·man·ci·pa·do
enfolipado
en·fo·li·pa·do
engripado
en·gri·pa·do
entripado
en·tri·pa·do
esfarripado
es·far·ri·pa·do
esgaldripado
es·gal·dri·pa·do
esganipado
es·ga·ni·pa·do
espipado
es·pi·pa·do
esquipado
es·qui·pa·do
estereotipado
es·te·re·o·ti·pa·do
estripado
es·tri·pa·do
gripado
gri·pa·do
principado
prin·ci·pa·do
recém-emancipado
re·cém·e·man·ci·pa·do
ripado
ri·pa·do

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TAIPADO

tainheira
tainheiro
taino
taio
taioba
taiobal
taiobeirense
taioca
taioense
taiova
taipa
taipal
taipamento
taipar
taipão
taipeira
taipeiro
taipoca
taipuense
taipuru

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TAIPADO

agrupado
capado
chapado
culpado
descampado
desocupado
destapado
empapado
encorpado
ensopado
estampado
farpado
inculpado
ocupado
pado
poupado
preocupado
párpado
rapado
tapado

Synonyms and antonyms of taipado in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «taipado» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TAIPADO

Find out the translation of taipado to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of taipado from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «taipado» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

taipado
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

De la ciudad
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Tailed
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

taipado
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

taipado
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

taipado
278 millions of speakers

Portuguese

taipado
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

taipado
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

taipado
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

taipado
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

taipado
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

taipado
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

taipado
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

taipado
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

taipado
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

taipado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

taipado
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

taipado
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

taipado
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

taipado
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

taipado
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

taipado
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

taipado
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

taipado
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

taipado
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

taipado
5 millions of speakers

Trends of use of taipado

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TAIPADO»

The term «taipado» is used very little and occupies the 142.893 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
14
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «taipado» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of taipado
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «taipado».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about taipado

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TAIPADO»

Discover the use of taipado in the following bibliographical selection. Books relating to taipado and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Historia da Egreja Catholica em Portugal, no Brasil e nas ...
... o fizeram descalçar e assentar-se 'no chaoy.- tratando iConii.egual desprezo os fidalgo*,. :que :0iiwompanhayam. Do Alcafter passa- aain-nig; , para uma itopre,. sem lufr alguma, por terem taipado janeilas e frestasi de- pedra e caLN' esta ...
José de Sousa Amado, 1873
2
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
Amen- lar u, Amenlas, Bodivo, Eminio, hoje Águeda — v. Estrada. Eviparedada — Além do arligo próprio, v, En- taipado. Empraçar e Empruzar — v, Emplazar. Encoroçadc — v. Coroca, Oroça; Encovtos — v. Couto. Engeira — v. Engucira.
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
TaipAdO, p. pass, de Taipar. V. o verbo. TaipAL, s. m. pl. Os taipaes eäo as taboas entre as quaes se calca o barro , quando se faz a parede de taipa. В. 1. 10. 2. á maneira tie taipaes. TAIPÄL, adj. Carro taipal , oque tem bordas altas de taboa ...
António de Morais Silva, 1823
4
A faustissima exaltação de sua magestade fidelissima o ...
... e d rftesmo número è brevidade de Correios até ao Porto fôráo regulados por Instrucções de 6 de Setembro de 1798 ; a paga dosCoxeiros, Sótas , comida, etc. has estalagens étà taipado , 4 não arbitrario} correo a primeira vez n'aquellè ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1818
5
Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z
O taipado ou taipada refere - se a uma área fechada com taipa, tal como uma sebe. Bibliografia. GRANDE Enciclopédia Larousse Cultural. São Paulo, Nova Cultural, 1998. 24 vols. J. MOLINA F°. TArrrru. V. Cateto. Taiuiá-DE-COMER.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
6
O paroara: romance
a mesma sala espaçosa e tosca, sem ladrilho, com o taipado em preto. Os poucos objetos que os seus haviam deixado estavam ali, ninguém havia bolido neles: dois chocalhos pendurados pelas amar ras, uma espingarda, uma corda de ...
Rodolfo Teófilo, 1974
7
Diário do governo: 1822
*j □• Gengibre rouido e Taipado. □ ' "'" * k''»sntOau Girandolas, candelabro, lustre et*, tle todet as quafids*;- Gravuras, estampas, e dezenhos em quadros ou molduras. Granadas naturaes , arteficiaei , engastoadas , e em todas as qui!
8
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Armas: as dos Câmaras (de Lobos), plenas. Coroa de conde. TAIPADO, adj. e p. p. Calcado (o barro) em taipa. ♢ Limitado, dividido por muros de taipa. (De taipar). TAIPAL, s. m. Série de enxaiméis, entre os quais se calca o barro da taipa.
9
Jornal do domingo
i7<3 JO-R/K) X30 IDO AlXisJ O-O halrilitando-se aos olhos d'aquelles, que o julgam taipado, ou que, pelo menos, o aflirmam, ainda que o não julguem, disse Yermac com energia. Cumpre dobrar, lançar por lerra, calcar aos pés a injustiça.
Manuel Pinheiro Chagas, 1881
10
Obras completas do cardeal Saraiva: (d. Francisco de S. ...
Assim em-pégado, em-possado, en-cadeado. en-calmado, em-brenhado, em- boscado, en-taipado, en- senhoreado, en-regelado, e mil outros vocabulos portu - guezes tomão por força da mesma particula huma significação mais expressiva e ...
Francisco de S. Luiz, Antonio Correia Caldeira, 1877

REFERENCE
« EDUCALINGO. Taipado [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/taipado>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z