Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tardamento" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TARDAMENTO IN PORTUGUESE

tar · da · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TARDAMENTO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tardamento is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TARDAMENTO


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TARDAMENTO

tardada
tardador
tardamente
tardança
tardar
tardão
tarde
tardego
tardeiro
tardeza
tardezinha
tardiamente
tardiarado
tardião
tardifloro
tardinha
tardinheiro
tardio
tardígrado
tardíloquo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TARDAMENTO

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

Synonyms and antonyms of tardamento in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tardamento» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TARDAMENTO

Find out the translation of tardamento to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of tardamento from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tardamento» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

tardamento
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Español
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Delay
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

tardamento
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

tardamento
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

tardamento
278 millions of speakers

Portuguese

tardamento
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

tardamento
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

tardamento
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

tardamento
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

tardamento
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

tardamento
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

지연
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Tunda
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tardamento
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

tardamento
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

tardamento
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

tardamento
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

tardamento
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

tardamento
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Затримка
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

tardamento
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

tardamento
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

tardamento
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

tardamento
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

tardamento
5 millions of speakers

Trends of use of tardamento

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TARDAMENTO»

The term «tardamento» is regularly used and occupies the 80.282 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
52
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tardamento» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tardamento
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «tardamento».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about tardamento

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TARDAMENTO»

Discover the use of tardamento in the following bibliographical selection. Books relating to tardamento and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Ordenaçoes e leys do reyno de Portugal: Confirmadas
... naó ag- graváraó bem , sejaó condennados nas collas era dobro , que se por cauía do re* tardamento íeguirem ás partes contrarias. E naó havendo ahi parte contraria , sejaâ condennados em dous mil reis para as des* pelas da Relaçaá.
Portugal, 1727
2
John Florio: A Worlde of Wordes
TARDAMENTO, a delay, a slowing, a stay, a demur, a deferring, a prolonging, a taring, a lingring. TARDANZA, as TARDAMENTO. TARDARE, to delay, to defer, to slow, to put off, to demur, to linger, to tarrie, to abide, to let, to stop, to hinder or  ...
Hermann W. Haller, 2013
3
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
TARDA4CA, TARDADA, TARDaMENTO, delooga, demora , deteoça , dilaçào, mora, vagar— pblegma. TARDAR, demorar-se, dilatar se. TARDO , deteoeos , leoto , vagaroso — tardador, tardeiro, tardio — prigoiçoso, rooceiro —ioerte , pigio.
José da Fonseca, 1836
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Retardaeâo , s. f. demora , re- tardamento m (Phy.) de urna pendula. , Retardado , p. p. de retardar. Correio — que nao chegou no tempo ordinario. Movimento _ ( Phy. ) o que vai diminuindo , e nao continua equavel. Rtlardador , s. ra. ou adj.
‎1819
5
Comunicação e sustentabilidade: Conceitos, contextos e ...
Assim, houve uma reação dos países menos industrializados contra qualquer declaração de princípios que significasse o re- tardamento do desenvolvimento em função de restrições ambientais. Os países do Sul afirmavam que a crítica ao  ...
ANGELA SCHAUN, Angela Schaun e Fred Utsunomiya (org.), FRED UTSUNOMIYA, 2012
6
Correio do Rio de Janeiro
... de Armmnento, e tardamento e o faça convocar por Coinpanhias ou Equadrões, nas Paradas. '( 677 \)
7
Ordonaçoes, e Leys do Reyno de Portugal, confirmadas e ...
E depois elles veyo, condemnada ñas cufias do re- "*5^'^Г ' •de as partes virem com embargos , porto tardamento, que ellas, ou feus Procuradores digao que 1 E vindo as partes com fegunáos^l 'ifij"? '"f**"4*^**' tem embargos ao defpacho ...
8
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Deve ser toda carpida 2,.0 Deve vir pelo caminho dando grandes vozçs , queixando-se ao 1." 1 e ao 2.0, e ao 2..0 , e aos outros todos que achar: Fedes que me~t'e\ Fodm. 4.0 De<ve vir d Villa sem tardamento nenhum. 5.0 finalmente : Deve ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
9
Trantado de Medicina Cadiovascular
... que suprimem mais efetivamente a resposta alogênica endotelial, poderiam constituir uma terapêutica eficaz para re- tardamento ou prevenção da arteriosclerose do enxerto. Arteriosclerose associada ao transplante Aterosclerose habitual ...
10
Repertorio das ordenacoes do Reyno de Portugal nouamente ...
45- §-48' &49- Appellaçáo, nem agrauo nao ay da eondenaçam das custas do re - tardamento. lìú. f . tic 20. §. 38. •*:•'□ Appellaçam danteos juizes das terras das ordens vay aos ouuido | resdosmestrados. liu. 3.tit. 7i.princip. | Appellaçam do ...
Manuel Mendes de Castro, 1608

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TARDAMENTO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tardamento is used in the context of the following news items.
1
Jovem espancado por seguranças permanece em estado grave de …
Ele foi trazido para receber tardamento médico em Teresina, ele se encontra acamado em casas de familiares na capital. O laudo médico aponta o estado ... «Meionorte.com, Feb 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tardamento [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/tardamento>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z