Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tecnicamente" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TECNICAMENTE IN PORTUGUESE

tec · ni · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TECNICAMENTE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tecnicamente is an adverb.
The adverb is an invariable part of the sentence that can change, explain or simplify a verb or another adverb.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TECNICAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TECNICAMENTE

tecnécio
tecnicalidade
tecnicidade
tecnicismo
tecnicista
tecnicolor
tecnicolorido
tecnismo
tecnita
tecno
tecnocracia
tecnocrata
tecnocratizar
tecnocrático
tecnofobia
tecnografia
tecnográfico
tecnologia
tecnologista
tecnológico

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TECNICAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyms and antonyms of tecnicamente in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «tecnicamente» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TECNICAMENTE

Find out the translation of tecnicamente to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of tecnicamente from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tecnicamente» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

技术上
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Técnicamente
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Technically
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

तकनीकी रूप से
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

فنيا
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

технически
278 millions of speakers

Portuguese

tecnicamente
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

টেকনিক্যালি
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

techniquement
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Secara teknikal
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

technisch
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

技術的に
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

기술적으로
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

teknis
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

về mặt kỹ thuật
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

தொழில்நுட்ப
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

तांत्रिकदृष्ट्या
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

teknik olarak
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

tecnicamente
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Technicznie
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

технічно
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

tehnic
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

τεχνικά
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

tegnies
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

tekniskt
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

teknisk
5 millions of speakers

Trends of use of tecnicamente

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TECNICAMENTE»

The term «tecnicamente» is very widely used and occupies the 16.556 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
90
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tecnicamente» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tecnicamente
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «tecnicamente».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about tecnicamente

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TECNICAMENTE»

Discover the use of tecnicamente in the following bibliographical selection. Books relating to tecnicamente and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Constituição e crise política
Era de se supor que a direita, que sempre promoveu aumentos modestos, mas “ tecnicamente corretos” segundo seu modelo, apoiasse esta políti- cinco, seis e sete eleições), tendo contra o seu governo todos os meios de comunicação ...
José Adércio Leite Sampaio, 2006
2
Antonioni, Or, the Surface of the World
Chapter. 9. 1 . Tecnicamente dolce (Turin, 1976), with commentary by Aldo Tassone based on an interview with Antonioni. 2. Tecnicamente dolce, p. xxxv. 3. Tecnicamente dolce, p. xii. 4. This apparently was to have been an ...
Seymour Benjamin Chatman, 1985
3
Decisões com BI (Business Intelligence)
preço dos visão competidores multidimensional; tecnicamente astuto EIS "O que eu Memorandos, centros de comando Informações de alto nível ou resumidas; preciso saber agora ?" pode não ser tecnicamente astuto Data Mining "O que é ...
F. V. Primak, 2008
4
Imigração ou os Paradoxos da Alteridade, A
E mesmo se essa representação fosse ape- tinados a ocupá-la): para os cargos depreciados, a categoria de mão-de-obra igualmente depreciada; e, inversamente, para a categoria de mão-de-obra desqualificada social e tecnicamente (aliás ...
Abdelmalek Sayad, 1998
5
A Economia da Saúde
As Empresas 8, 9 e 10 estão fora da isoquanta, indicando que empregaram mais quantidades de insumos do que uma produção tecnicamente eficiente requer. Como foi o caso no Painel A, ambas, a função distância do produto e a função ...
Sherman Folland, Allen C. Goodman, Miron Stano, 2008
6
Formação agropecuária da Amazônia: os desafios do ...
... Rebanhomédioporempresa(cb) Capacidadede suporte (cb/ha) Programada Realizada Programada Realizada Programada Realizada Projetos sem idade para serem 4.943 2.577 7.663 1.461 1,55 0,56 tecnicamente maduros <10 1.524  ...
Francisco de Assis Costa, 2012
7
Será que Freud Explica?
Eu digo que é tecnicamente INVIÁVEL qualquer ultra-som se propagar desde a Europa até a Austrália. Nem emissoras de TV conseguem fazê-lo, mesmo usando uma potência muito maior. Apenas emissoras de ondas curtas foram capazes ...
Heino Willy Kude, 2003
8
Como transformar sua idéia em dinheiro
São por essas definições, tecnicamente corretas mas praticamente ininteligíveis, que nós, micro e pequeno empresários, passamos a duvidar que haja lugar para planejamento em nossos empreendimentos. Como o objetivo deste livro é ...
SERGIO J. CIDES
9
Conservacao ex Situ de Recursos Fitogenenticos
As medidas que se adoptem para controlar estas pragas devem estar tecnicamente justificadas. 4. As Partes Contratantes poderão aplicar as medidas específicas neste Artigo a consignações em trânsito através dos seus territórios só ...
10
Como o câncer (des)estrutura a família
O médico precisa, necessariamente, manter um permanente equilíbrio entre dois conjuntos de características: a) ser humano, acolhedor, compreensivo, paciente, tolerante, e ter muito tato; e, b) ser tecnicamente competente, estudioso e estar ...
Célia Nunes Silva, 2001

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TECNICAMENTE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tecnicamente is used in the context of the following news items.
1
Tecnicamente, Dilma já estaria impichada
“O relator do processo Augusto Nardes fez um estudo aprofundado das contas do governo e expôs claramente os delitos da presidente, que incluem as ... «O Antagonista, Oct 15»
2
Pizzonia: “carro da Stock Car é tecnicamente ultrapassado”
Atuando na Stock Car desde 2007, Antônio Pizzonia passou em 2014 pela melhor fase dentro da categoria. Ganhou suas primeiras duas corridas - em Santa ... «Motorsport.com, EDIÇÃO: BRASIL, Oct 15»
3
Sem muito a melhorar tecnicamente, Zé vê evolução na parte física …
Técnico reitera necessidade de cuidar do condicionamento físico e admite que maior desafio da seleção no Sul-Americano é com ela própria. Vaga na semi ... «Globo.com, Oct 15»
4
Para Van Gaal, o Arsenal é tecnicamente o melhor time da Premier …
O técnico do Manchester United, Louis Van Gaal, descreveu o Arsenal como a melhor equipe "tecnicamente e taticamente" na Premier League. Os dois times ... «Goal.com, Oct 15»
5
Procurador discorda 'tecnicamente' de decisão que fatiou Lava Jato
O coordenador no Ministério Público Federal da Operação Lava Jato, procurador da República Deltan Dallagnol, disse em Nova York discordar "tecnicamente" ... «Globo.com, Sep 15»
6
Cunha diz que pedidos de impeachment são analisados tecnicamente
"Eles estão sendo analisados tecnicamente", afirmou. O presidente da Câmara explicou que houve processos rejeitados por "vícios de erro formal" e que os ... «Revista Época Negócios, Aug 15»
7
Sabesp se dispõe a cooperar tecnicamente com o Semasa
O presidente da Sabesp (Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo), Jerson Kelman, disse ontem ao Diário que a empresa está à disposição ... «Diário do Grande ABC, Jul 15»
8
Fred não é "supra-sumo", diz Capita. "Tecnicamente não é o que …
É um jogador muito bom, fez muitos gols, mas tecnicamente não é o que pensa que é, o que foi ou o que vai ser. Desaprovo a conduta dele e é bom respeitar ... «Globo.com, Jul 15»
9
"É, tecnicamente, primário", diz advogado de Japonês, preso 12 vezes
Para entender os motivos do prende e solta do assaltante Jocemar Takeuchi Navarro, 35 anos, Zero Hora conversou com o delegado da Polícia Civil Juliano ... «Zero Hora, Jul 15»
10
"Não é tecnicamente possível os bancos reabrirem esta semana"
“Não é tecnicamente possível os bancos reabrirem esta semana, mas têm de regressar a uma trajetória de normalidade. A economia não pode andar sem os ... «Notícias ao Minuto, Jul 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tecnicamente [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/tecnicamente>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z