Download the app
educalingo
Search

Meaning of "tecnicalidade" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TECNICALIDADE IN PORTUGUESE

tec · ni · ca · li · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TECNICALIDADE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Tecnicalidade is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TECNICALIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TECNICALIDADE

tecnécio
tecnicamente
tecnicidade
tecnicismo
tecnicista
tecnicolor
tecnicolorido
tecnismo
tecnita
tecno
tecnocracia
tecnocrata
tecnocratizar
tecnocrático
tecnofobia
tecnografia
tecnográfico
tecnologia
tecnologista
tecnológico

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TECNICALIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyms and antonyms of tecnicalidade in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

SYNONYMS OF «TECNICALIDADE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words have a similar or identical meaning as «tecnicalidade» and belong to the same grammatical category.
Portuguese synonyms of tecnicalidade

Translation of «tecnicalidade» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TECNICALIDADE

Find out the translation of tecnicalidade to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of tecnicalidade from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «tecnicalidade» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

技术性
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Tecnicalidad
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Technicality
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

शिल्प-कला
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

تقنية
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

формальность
278 millions of speakers

Portuguese

tecnicalidade
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

পরিভাষা
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

technicité
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Teknikal
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Formalität
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

専門的事項
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

전문적 사항
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

teknik
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

tính cách chuyên môn
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

நுட்பமாகும்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

technicality
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

teknik ayrıntı
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

tecnicità
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Techniczność
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

формальність
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

tehnicitate
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

τεχνικός όρος
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

tegniese punt
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

technicality
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

formalitet
5 millions of speakers

Trends of use of tecnicalidade

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TECNICALIDADE»

The term «tecnicalidade» is regularly used and occupies the 65.009 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
61
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «tecnicalidade» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of tecnicalidade
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «tecnicalidade».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about tecnicalidade

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TECNICALIDADE»

Discover the use of tecnicalidade in the following bibliographical selection. Books relating to tecnicalidade and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Teoria Contemporanea Do Cinema - Volume 1
Quando não opta pelo discurso claro, ela ainda assim opera uma nítida distinção entre obscuridade e tecnicalidade. Sempre rejeita a primeira, considerando a segunda, por vezes, uma necessidade, o que se mostra bastante exasperador ...
Fernão Ramos, 2005
2
Brasil, México, África do Sul, Índia e China: diálogo entre ...
Não necessariamente de um Estado produtor, de um Estado que produz aço, como nós tivemos na América Latina. Mas todos eram países com uma burocracia estatal competente, com alto grau de profissionalismo, de tecnicalidade, capaz ...
‎2002
3
Preservação do Patrimônio Arquitetônico da Industrialização
Se a técnica for tomada em sua essência – e não num sentido redutor de tecnicismo-cientificidade, de tecnicalidade, de aparatos tecnológicos para exercitar determinadas tarefas –, e entendê-la como uma transformação autônoma da ...
Beatriz Mugayar Kühl
4
O circo da noite
... agora coisas quenunca chegouamencionar? — Porque anteseu nunca pensei que você estivesse na posição de perdedora. — Você quer dizerque não pensou que seria eu a morrer — diz Celia. —Éuma tecnicalidade— observa opai.
Erin Morgenstern, 2012
5
Esperança e democracia: as idéias de Alvaro Vieira Pinto
... composição textual simples e despojada, confeccionando um texto longo, mas corrido e enxuto, isto é, um texto sem notas ou apêndices técnicos, ele também abandonou qualquer traço de esno- bismo ou de tecnicalidade verbal e fez uso,  ...
Norma Côrtes, 2003
6
Estado e democracia: pluralidade de questões
Escapam pela sua intensa tecnicalidade e interdisciplinaridade. O trabalho vai por estas veredas: parte da sociedade de risco e trafega rapidamente pelas vias do Estado, analisa os sinais e tabuletas do trânsito jurídico, critica a autonomia ...
‎2008
7
Avanços da linguística de Corpus no Brasil
... de texto, período em que os textos foram escritos, grau de tecnicalidade, dentre outros. Nesse contexto de tradução, considerando que "os tradutores geralmente precisam de informações relacionadas a extensões de textos mais longas do ...
‎2008
8
Valor Do Design, O - Guia Adg Brasil
Questionar os parâmetros da pesquisa já é uma tecnicalidade que não está em discussão. Embalagens de produtos de massa são exemplos disso. Por envolverem grandes investimentos, qualquer deslize pode custar caro. Uma vez que os ...
Marcus Vinicius Barili Alves, 2002
9
Circular é preciso, viver não é preciso: a história do ...
... e dos transportes públicos -, seja por preconceito ideológico - que considera o trânsito como um assunto "técnico", para "técnicos especializados" -, a verdade é que os estudos existentes na área têm se limitado à tecnicalidade da questão, ...
Eduardo Alcântara de Vasconcellos, 1999
10
primeira crise da dívida latino-americana, A
9:5 Apesar da natureza capciosa da defesa, o vice-chanceler rejeitou a petição de Hurtado, em vez de se concentrar na tecnicalidade: a petição não havia descrito quem constituía o governo da Colômbia, nem a quem a Corte deveria ...
Dawson, Frank Griffith, 1998

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TECNICALIDADE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term tecnicalidade is used in the context of the following news items.
1
Como o Congresso Nacional está nos devolvendo ao Brasil Colônia
É uma questão de tecnicalidade, a bem da verdade. Porque a pena de morte já foi adotada no Brasil para quem é pobre, negro e jovem. Como mudar esse ... «Revistadecinema, Oct 15»
2
Aditamento adia início da guerra do impeachment
Trata-se de uma tecnicalidade baseada no fato de que o governo ainda não teve aprovada, pelo Congresso, a troca da meta inicial de superávit primário para ... «Brasil 247, Oct 15»
3
Germano Rigotto
O pacto federativo não pode estar subjugado à sua tecnicalidade. Nossa Federação foi ficando muito distante, cara, burocratizada, engessada e lenta. «Revista Voto, Sep 15»
4
E a condição de recursos entrou na campanha
Como tende a acontecer quando questões com alguma tecnicalidade invadem subitamente o debate público, a confusão generalizou-se e, pelo caminho, ... «TSF Online, Sep 15»
5
O acordo com a Grécia, versão Costa: Passos só ajudou na 25ª …
O secretário-geral do PS desvalorizou esta terça-feira a possibilidade de o primeiro-ministro ter desbloqueado, com uma "pequena tecnicalidade", na "25. «Renascença, Jul 15»
6
Por que o Fed está encurralado (Parte 2/2)
A alegação de que o TDF “drena reservas do sistema bancário” tampouco se sustenta, pois não passa de uma mera tecnicalidade. Ora, quando uma instituição ... «InfoMoney, Jan 15»
7
Ex-ministro do STF diz que delação premiada 'está na berlinda'
"O Brasil de hoje está fazendo uma viagem sem volta na direção da seriedade, da tecnicalidade, da objetividade. A democracia é isso, um processo de ganho ... «Estado de Minas, Jan 15»
8
Noblat diz que golpe é "fantasma inventado pelo PT"
Tecnicalidade. Que de nada vale. Muito menos quando o ministro sorteado para relatar um processo é titular do Supremo Tribunal Federal. Como Gilmar é. «Brasil 247, Nov 14»
9
Eduardo Wolf: "Inimigos ou adversários?"
... Breve Companhia) é, como reconhece seu autor, um “texto de intervenção”, mas com indiscutível vigor filosófico, não sem alguma tecnicalidade. A má razão ... «Zero Hora, Nov 14»
10
A economia tem moral?
A UE, os governos concordantes e uma corrente de economistas tratam o assunto como uma tecnicalidade menor. Coube aos franceses explicitar os detalhes ... «Revista Época, Aug 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Tecnicalidade [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/tecnicalidade>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z