Download the app
educalingo
Search

Meaning of "transumir" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF TRANSUMIR IN PORTUGUESE

tran · su · mir play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF TRANSUMIR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Transumir is a verb.
The verb is the part of the sentence that is conjugated and expresses action and state of being.

See the conjugation of the verb transumir in Portuguese.

CONJUGATION OF THE PORTUGUESE VERB TRANSUMIR

MODO INDICATIVO

Presente
eu transumo
tu transumes
ele transume
nós transumimos
vós transumis
eles transumem
Pretérito imperfeito
eu transumia
tu transumias
ele transumia
nós transumíamos
vós transumíeis
eles transumiam
Pretérito perfeito
eu transumi
tu transumiste
ele transumiu
nós transumimos
vós transumistes
eles transumiram
Pretérito mais-que-perfeito
eu transumira
tu transumiras
ele transumira
nós transumíramos
vós transumíreis
eles transumiram
Futuro do Presente
eu transumirei
tu transumirás
ele transumirá
nós transumiremos
vós transumireis
eles transumirão
Futuro do Pretérito
eu transumiria
tu transumirias
ele transumiria
nós transumiríamos
vós transumiríeis
eles transumiriam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu transuma
que tu transumas
que ele transuma
que nós transumamos
que vós transumais
que eles transumam
Pretérito imperfeito
se eu transumisse
se tu transumisses
se ele transumisse
se nós transumíssemos
se vós transumísseis
se eles transumissem
Futuro
quando eu transumir
quando tu transumires
quando ele transumir
quando nós transumirmos
quando vós transumirdes
quando eles transumirem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
transume tu
transuma ele
transumamosnós
transumivós
transumameles
Negativo
não transumas tu
não transuma ele
não transumamos nós
não transumais vós
não transumam eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
transumir eu
transumires tu
transumir ele
transumirmos nós
transumirdes vós
transumirem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
transumir
Gerúndio
transumindo
Particípio
transumido
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TRANSUMIR


absumir
ab·su·mir
assumir
as·su·mir
consumir
con·su·mir
dessumir
des·su·mir
desumir
de·su·mir
presumir
pre·su·mir
reassumir
re·as·su·mir
ressumir
res·su·mir
resumir
re·su·mir
subsumir
sub·su·mir
sumir
su·mir

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TRANSUMIR

transubstanciação
transubstanciado
transubstanciador
transubstancial
transubstancialidade
transubstanciar
transudação
transudado
transudar
transudato
transumanar
transumano
transumante
transumar
transumância
transunto
transuraniano
transvaaliano
Transval
transvaliana

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TRANSUMIR

Vladimir
adormir
amir
comprimir
deprimir
descomprimir
dirimir
dormir
emir
esgrimir
eximir
exprimir
imprimir
mir
oprimir
premir
redimir
reimprimir
reprimir
suprimir

Synonyms and antonyms of transumir in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «transumir» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF TRANSUMIR

Find out the translation of transumir to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of transumir from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «transumir» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

transumir
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Transhumir
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Transpose
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

transumir
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

transumir
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

transumir
278 millions of speakers

Portuguese

transumir
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

transumir
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

transumir
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

transumir
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Transponieren
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

transumir
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

transumir
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

transumir
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

transumir
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

transumir
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

transumir
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

transumir
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

transumir
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

transumir
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

transumir
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

transumir
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

transumir
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

transumir
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

transumir
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

transumir
5 millions of speakers

Trends of use of transumir

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRANSUMIR»

The term «transumir» is used very little and occupies the 142.265 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
15
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «transumir» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of transumir
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «transumir».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about transumir

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TRANSUMIR»

Discover the use of transumir in the following bibliographical selection. Books relating to transumir and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Detransumar) *Transumar*, (zu)v.t. Fazer mudar depasto (os rebanhos). V.i. Realizara transumância. (Do lat. trans + humus) * *Transumir*, v.i.Tomar ou receber de outrem ou de outra coisa.(Lat. transumere) *Transumpto*,m.Traslado; cópia.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Part. pass. de transumir. Tornado ou recebido de outrem; passado de um para outro lado. TRANSUMIR (su), v. t. d. — Lat. transu- mere. Receber ou tomar de outrem ou de outra coisa; passar de um a outro lado. / V. p. Passar-se de um para ...
3
As chaves do inferno
Afinal, limito-me a transumir o que «eles» me deram. Vejo-me com maior nitidez: Um ser pungido pelas contradições, pelos incontáveis erros, vinculado enquanto respire — e talvez depois de não-ser — ao que recebi de bom e de ruim.
Ferreira da Costa, 1969
4
Imprensa
Com som de s porque o elemento seguinte tem s inicial etimológico, absorvido, no entanto, pelo do prefixo: transudar (trans-sudar), transumir (trans-sumir), etc. Nesses casos, portanto, o s soa como se ambos estivessem juntinhos. Como o ...
5
Quaestiones Codicis iuris bavarici iudiciarii: allen ... ...
... wird in contumscism mit der viäi> m«cion von Amtswegen verfahren , und müssen sich die Ausbleibende sodann selbst beymessen, wenn bey der Transumir-oder Collationirung entweder auS Unverstand, oder Unachtsamkeit deS Richters, ...
Franz Blasius M. Wagner, 1771
6
Matthaei VVesenbecii Paratitla in Pandectas juris civilis
... cúm lexauríudex mandar scrípruramfieri", Conficíunrurauremínstrumenra non modò de quílzplura Bald. C. à noraríjssied etiam ab ahjs personís publícís , ur cum magístrarus de archíuo publico scrí/ eo.in rulnmazz. cum pturam transumir arq; ...
Mathieu de Wesenbeck, 1566
7
De chirurgica institutione libri 5
... 8C explantatio , duroz 3° rumqz corporis neruorum principiumrper quos Ve lurinternuncios, corpusvniuersum transumir, priz mum quidem, 8C maximê motum, cum hocautem etiam 8C sensumAdde quòd in spondylis dorsi (qui spinam ipsam ...
Jean Tagault, 1549
8
Medicinalium
... iraque malum non esse non potestJ-laber 8C hierextus alium sensum,qúem Galenus addueit in Commentmsciliccr quòd 'a morbo laterali saepe subsequitur pulmonis inflammatio, quia Facilè ex costis transumir tur in pulmones : vt contràex ...
Gerolamo Cardano, Charles Spon, 1663
9
Prediche quaresimali
... retributianís premium siepe transumir . Or non è_ la Sacra Teologia quel Mosè, che lasciando a piè del monte la turba delle prosane scienze , sola tra lc,caligini adoratesi spinge suìl Sinai de riuelatiprincipi) , e con viso lampeggiante riporta ...
Francesco Zuccarone, 1668
10
Beati Alberti Magni,... Opera quae hactenus haberi ...
... ipsum fit tranfiumptum : et ideo plus peccar, quam fi in vnum nomen notius ipfum difiinitum tranfumeret z talis enim non diffinir , cum minus sit Planum il lud quod transumir, quam id quod tranfumitun confidetandum auremin tali pcrmutatio .
Albert le Grand, 1651

REFERENCE
« EDUCALINGO. Transumir [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/transumir>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z