Download the app
educalingo
trespassador

Meaning of "trespassador" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TRESPASSADOR IN PORTUGUESE

tres · pas · sa · dor


GRAMMATICAL CATEGORY OF TRESPASSADOR

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Trespassador is an adjective.
The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TRESPASSADOR

abusador · acusador · alisador · analisador · arrasador · asador · assador · avisador · catalisador · causador · compensador · condensador · conversador · dispensador · microprocessador · multiprocessador · passador · pensador · pesquisador · processador

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TRESPASSADOR

tresmentir · tresmudar · tresneta · tresneto · tresnoitado · tresnoitar · treso · trespano · trespassação · trespassado · trespassamento · trespassante · trespassar · trespasse · trespasso · trespor · tresposto · tresquiáltera · tresquiornitídeo · tresquiórnis

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TRESPASSADOR

abrasador · amansador · amassador · arremessador · atrasador · atravessador · dispersador · fresador · frisador · glosador · improvisador · malversador · pesador · pisador · prensador · prosador · recompensador · recusador · repassador · tosador

Synonyms and antonyms of trespassador in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «trespassador» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TRESPASSADOR

Find out the translation of trespassador to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of trespassador from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trespassador» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

trespassador
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Traspaso
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Trespasser
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

trespassador
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

trespassador
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

trespassador
278 millions of speakers
pt

Portuguese

trespassador
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

trespassador
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

trespassador
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

Penipu
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

trespassador
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

trespassador
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

trespassador
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

Trespasser
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

trespassador
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

trespassador
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

trespassador
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

trespassador
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

trespassador
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

trespassador
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

trespassador
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

trespassador
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

trespassador
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

trespassador
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

trespassador
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

trespassador
5 millions of speakers

Trends of use of trespassador

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRESPASSADOR»

Principal search tendencies and common uses of trespassador
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «trespassador».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about trespassador

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TRESPASSADOR»

Discover the use of trespassador in the following bibliographical selection. Books relating to trespassador and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
Tropego, I, 65. Tresgastar, II, 170. Trotar, I, 299. Tresjurar, I, 328,11,169. Trote. A —, II, 23. Trester, II, 170. Trouxel, I, 186. Trestoucado, II, 170. Trovejar, I, 291, 311. Trespassador, II, 169. Tu, determinai, pessoal, I, Trespassamento, II, 166. 197.
Francisco Evaristo Leoni, 1858
2
Synodo diocesano da igreia e bispado de Angamale dos antigos ...
... Cruz de Chrís to Senhornoflo Filho de Deos somos trespassador da paste esquerda dos repronados á direita dos eirolhidos ;.8: neste Bispado fe costuma fazer o dito- final da parte direita pera a esqstrdaumanda que se enfinem os mininos, ...
Alexis de Menezes, 1606
3
O livro de Vita Christi em lingoagem português
Transferir, transportar; 28, 90c, 1011: se tresmudarmos o coraçom aa nossa terra e se tevermos mentes ao príncipe de nossa fé. trespassador — m. Transgressor; 20, 69a, 781: trespassador da lei. trespassamento — m. Passagem, mudança ...
Augusto Magne, 1957
4
Os Descobrimentos portugueses e a Europa do Renascimento
O que mais impressiona. no entanto, é o olhar penetrante, quase trespassador. O gibão negro que veste deixa ver, bem junto do pescoço, a brancura da camisa. V.P.S. _ - ¬ _ ¬ «t 101. RETRATO DE D. CATARINA DE ÃUSTRIA Escola ...
Council of Europe, Portugal. Presidência do Conselho, 1983
5
Humanidades
O caçador de deuses trans- forma-se, transtornado, em trespassador de formas brilhantes no ar. O que há diante de seus olhos sucumbe como o que está em seu coração. Extenuado como um Quijote com suas quimeras, Penteu espanta- se ...
6
Documentos históricos da cidade de Évora
... lbe ententendente muy bem qual era aquela cousa que lhe era fazedoira e qual era aquela que nom era razedoyra e que а este rose estante trespassador ao mandado de deus polla diversa verdade de terra doblo tormentas em sy per que ...
‎1885
7
Conversas com Agostinho Da Silva
... esforço da jornada da vida — olhávamos, com curiosidade, para o filósofo que costumava garantir ninguém ser capaz de atravessar duas vezes o mesmo rio porque, à segunda tentativa, nem o trespassador nem o rio seriam já os mesmos .
Agostinho da Silva, Victor Mendanha, 1994
8
Um século de Pessoa: Fundação Calouste Gulbenkian, Lisboa, ...
o discurso anti-stratfordiano, manifestações dessa ambivalência filial: «por um lado, dene- grimento do bêbado, ignorante, usurário trespassador da província; por outro, veneração estática do proposto substituto, aristocrata ou divindade»14 .
Fernando Pessoa, Portugal. Secretaria de Estado da Cultura, 1990
9
A-ver-o-mar: crónicas
Para ele ir tivemos de dar nove contos ao trespassador, mas já está tudo pago e repago. Nunca le esquece. E não é só dinheiro. Mandou-me umas luvas à fidalga por mor de eu lavar, um gatinho de chiar pró Daniel- zinho, uma menina com ...
Luísa Dacosta, 1980
10
A Companhia Rey Colaço Robles Monteiro (1921-1974): ...
Sarcástica, atravessando a cena chiquíssima, fazendo deslizar uma crinoline de veludo negro, em Outono em Flor; terrível, apoiando-se hirta na sua bengala, com um olhar trespassador que continha em si toda a vingança do mundo, em A  ...
Vítor Pavão dos Santos, 1989

NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRESPASSADOR»

Find out what the national and international press are talking about and how the term trespassador is used in the context of the following news items.
1
Freddie Gibbs & Madlib – Piñata
Feita a homenagem a Madlib, o ponto da situação é este: Madvillainy é o disco mais icónico, criativo, influente e trespassador de limites da história panorâmica ... «WAV, Dec 14»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Trespassador [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/trespassador>. Jun 2024 ».
Download the educalingo app
EN