Download the app
educalingo
trinitário

Meaning of "trinitário" in the Portuguese dictionary

DICTIONARY

PRONUNCIATION OF TRINITÁRIO IN PORTUGUESE

tri · ni · tá · rio


GRAMMATICAL CATEGORY OF TRINITÁRIO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Trinitário can act as a noun and an adjective.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

The adjective is the word that accompanies the noun to determine or qualify it.

WHAT DOES TRINITÁRIO MEAN IN PORTUGUESE?

Order of the Trinity

The Order of the Holy Trinity for the Redemption of the Captives, Order of the Holy Trinity or Order of the Trinitarians is a Catholic religious order founded at the end of the twelfth century in Cerfroid, 80 km northeast of Paris, by St. John of Mata and St. Felix of Valois . Pope Innocent III approved the rule of order with his operant divine dispositionis clementia, issued December 17, 1198. Over the centuries, the Trinitarian Rule underwent various revisions, notably in 1267 and 1631, and was complemented by statutes and constitutions. From the beginning a special dedication to the mystery of the Holy Trinity has been a primordial element of the life of the Order. The objective that presided over the founding of the Order was the rescue of captive Christians by non-Christians during the Crusades.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH TRINITÁRIO

comentário · comunitário · dentário · depositário · destinatário · documentário · inventário · mandatário · monetário · otário · planetário · proprietário · publicitário · sagitário · sanitário · secretário · solitário · tributário · unitário · universitário

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE TRINITÁRIO

trindadense · trineto · trineural · trinfar · tringlido · trinir · Trinitá · trinitrado · trinitranilina · trinitrina · trinitro · trinitrobenzeno · trinitrocelulose · trinitrocresol · trinitrofênico · trinitroglicerina · trinitrometano · trinitronaftalina · trinitrotolueno · trinitroxileno

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE TRINITÁRIO

Ontário · acidentário · autoritário · ementário · estatutário · humanitário · igualitário · imunitário · infantário · involuntário · libertário · locatário · majoritário · refratário · sedentário · signatário · societário · subsecretário · utilitário · voluntário

Synonyms and antonyms of trinitário in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «trinitário» into 25 languages

TRANSLATOR

TRANSLATION OF TRINITÁRIO

Find out the translation of trinitário to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.

The translations of trinitário from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «trinitário» in Portuguese.
zh

Translator Portuguese - Chinese

三位一体
1,325 millions of speakers
es

Translator Portuguese - Spanish

Trinitario
570 millions of speakers
en

Translator Portuguese - English

Trinitarian
510 millions of speakers
hi

Translator Portuguese - Hindi

त्रिमूर्ति
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

ثالوثي
280 millions of speakers
ru

Translator Portuguese - Russian

тринитарием
278 millions of speakers
pt

Portuguese

trinitário
270 millions of speakers
bn

Translator Portuguese - Bengali

ত্রিত্ববাদী
260 millions of speakers
fr

Translator Portuguese - French

trinitaire
220 millions of speakers
ms

Translator Portuguese - Malay

trinitarian
190 millions of speakers
de

Translator Portuguese - German

trinitarischen
180 millions of speakers
ja

Translator Portuguese - Japanese

三位一体
130 millions of speakers
ko

Translator Portuguese - Korean

삼위 일체
85 millions of speakers
jv

Translator Portuguese - Javanese

trinitarian
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

người tin thuyết tam vị nhứt thế
80 millions of speakers
ta

Translator Portuguese - Tamil

திரித்துவ
75 millions of speakers
mr

Translator Portuguese - Marathi

trinitarian
75 millions of speakers
tr

Translator Portuguese - Turkish

teslis tarikatı üyesi
70 millions of speakers
it

Translator Portuguese - Italian

trinitaria
65 millions of speakers
pl

Translator Portuguese - Polish

trynitarski
50 millions of speakers
uk

Translator Portuguese - Ukrainian

тринітаріїв
40 millions of speakers
ro

Translator Portuguese - Romanian

trinitară
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

τριαδική
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

trinitariese
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

trinitarian
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

treenighets
5 millions of speakers

Trends of use of trinitário

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «TRINITÁRIO»

Principal search tendencies and common uses of trinitário
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «trinitário».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about trinitário

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «TRINITÁRIO»

Discover the use of trinitário in the following bibliographical selection. Books relating to trinitário and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Guia trinitário para a escatologia (O)
Este livro examina os dados bíblicos e históricos da escatologia cristã e resume o pensamento de vinte e um teólogos cristãos contemporâneos, no intuito de tornar suas contrubuições mais acessíveis aos estudantes de teologia e aos ...
Vários autores, WILLIAM J. LA DUE
2
Teologia Sistemática
o. problema. trinitário. A situação do dogma da Trindade, tal como indicamos no parágrafo anterior, apresenta várias consequências perigosas. A primeira é uma mudança radical na função da doutrina. Enquanto sua função original era ...
Paul Tillich, 2005
3
A amada igreja de Jesus Cristo: manual de eclesiologia como ...
A. IGREJA. E. O. MISTÉRIO. TRINITÁRIO. Este capítulo visa abordar a dimensão trinitária da Igreja, pois ela é, enquanto termo ad extra, uma ação de Deus, necessariamente trinitária1. O projeto salvífico da Igreja implica a participação das ...
Geraldo Luiz Borges Hackmann, 2003
4
Placar Magazine
Ao correr para tomar um ôni- bus, o radialista Trinitário Alba- cete deixou cair a carteira. Desceu no ponto seguinte a fim de apanhá-la. Logo viu um cidadão, por sinal lusitano, com a carteira na mão. Foi reclamar a devolução. Diz o luso: ...
5
Cristianismo e história
Segundo o modalismo trinitário, o Pai, o Filho e o Espirito são três nomes ou máscaras do mesmo Deus: o Filho é a aparença terrestre do Pai e o Espirito é a realidade oculta do Pai escondida no Filho. O Filho não é preexistente e o Espirito ...
Carlos Palácio, 1982
6
Liberationis mysterium. O projeto sistemático da teologia da ...
... 37: «Para superarmos os impasses ocasionados por uma compreensão estreita do monoteísmo, seja pré-trinitário (nas religiões superiores ou no judaísmo) seja a-trinitário (que não toma em consideração a trindade de Pessoas), devemos ...
Paulo Sérgio Lopes Gonçalves, 1997
7
Em tudo amar e servir: mística trinitária e práxis crista em ...
Todo o contexto onde Inácio se move e trabalha é eminentemente trinitário. O movimento que marca toda a sua vida, sobretudo desde o momento da "exímia ilustração" que por Deus lhe foi concedida às margens do rio Cardoner,22 é da ...
Maria Clara Lucchetti Bingemer, 1990
8
O mistério de Deus em nossa vida: a doutrina trinitária de ...
164 Esta afirmação vale também do mistério trinitário, que adoramos e em nome do qual fomos batizados: só a partir da experiência da entrega total ao mistério inefável através da fé, podemos saber o que procuramos dizer quando falamos ...
Mário de França Miranda, 1975
9
DOGMÁTICA CRISTÃ — Volume 2
Para estabelecer o contexto doutrinal apropriado para nossa consideração da Igreja, é útil recordar a estrutura básica da visão trinitária de Deus e especificar a maneira como pretendemos empregá-la. O dogma trinitário é a compreensão ...
Carl E. Braaten & Robert W. Jenson
10
MESTRES DO UNIVERSO
CAPÍTULO XI GRAU 26- PRÍNCIPE DAS MERCÊS Origem do grau 26 O Príncipe das Mercês ou Escocês Trinitário, como é chamado o maçom do grau 26, tem origem em tradições cavalheirescas, com visíveis enxertos de tradições egípcias.
João Anatalino Rodrigues

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «TRINITÁRIO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term trinitário is used in the context of the following news items.
1
Zico reprova Dunga na seleção e vê Neymar 'imaturo' para melhor …
Até o momento, a sucessão de Joseph Blatter se resume a quatro nomes: o francês Michel Platini; o jordaniano Alí Bin Al Hussein; o trinitário David Nakhid, e o ... «UOL, Oct 15»
2
Ex-jogador de Trinidad e Tobago será candidato à presidência da Fifa
O próprio trinitário, que em agosto havia manifestado a intenção de concorrer, confirmou a apresentação da candidatura com o aval de cinco federações como ... «Terra Brasil, Oct 15»
3
Leiria-Fátima: Diocese desafia cristãos a viver Maria para lá da …
Para o prelado, Nossa Senhora permanece hoje como “um permanente apontar para o primado de Deus e do seu Amor Trinitário, agora não tanto contra os ... «Agência Ecclesia, Oct 15»
4
Jack Warner sabe em dezembro se é extraditado para os EUA
O trinitário Jack Warner, antigo vice-presidente da FIFA e implicado no escândalo de corrupção que tem abalado o organismo, vai saber a 02 de dezembro se ... «Sapo Desporto, Sep 15»
5
Meio-fundo curto em destaque, em dia sem portugueses
Ainda nas corridas, as barreiras baixas terão novo campeão, já que o trinitário Jehue Gordon foi uma 'sombra' do que vale e caiu logo na primeira ronda. «RTP, Aug 15»
6
Panamá bate Trinidad e Tobago e vai às semifinais da Copa Ouro
Logo em seguida, Perez teve chance de ampliar o marcador, aos 41 minutos, mas a bola ficou nas mãos do goleiro trinitário. Na volta do segundo tempo, ... «Terra Brasil, Jul 15»
7
México e Jamaica apurados após um louco 4-4
... Carlos Vela, aos 50, Andrés Guardado, aos 87, sendo que o último golo dos 'tricolores' foi apontado pelo trinitário Kenwyne Jones, aos 90, na própria baliza, ... «Sapo Desporto, Jul 15»
8
Livraria de Campinas terá encontro de arte bizantina e workshop …
... que será ministrado pela professora de história do cinema da Pandora Escola de Artes, Priscila Salomão; e também o lançamento do livro O dogma trinitário, ... «Carta Campinas, Jul 15»
9
A língua comum do cacau
Existem basicamente três variedades de cacaueiro: forasteiros, trinitários e crioulos. Os primeiros respondem pela maior parte da produção mundial, ... «EL PAÍS Brasil, Jun 15»
10
Envolvido em escândalo da Fifa "torra" doação polêmica
O trinitário, que nega as acusações, teve a extradição pedida pelas autoridades americanas e chegou a ser preso, mas foi libertado sob fiança por "razões de ... «Terra Brasil, Jun 15»
REFERENCE
« EDUCALINGO. Trinitário [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/trinitario>. May 2024 ».
Download the educalingo app
EN