Download the app
educalingo
Search

Meaning of "umidade" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UMIDADE IN PORTUGUESE

u · mi · da · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UMIDADE

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Umidade is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

WHAT DOES UMIDADE MEAN IN PORTUGUESE?

Click to see the original definition of «umidade» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Humidity

Humidade

Humidity or humidity is the amount of water vapor in the atmosphere. Physically, relative humidity is defined as the ratio of the amount of water vapor present in a portion of the atmosphere to the maximum amount of water vapor that the atmosphere can withstand at a given temperature. Relative humidity is an important variable used in weather forecasting, and indicates the possibility of precipitation, dew or fog. High humidity during hot days makes the sensation of warmth increase, that is, the person has the impression that it is getting warmer due to the reduced effectiveness of the perspiration of the skin, and thus reducing body cooling. On the other hand, the low humidity of deserts causes a large temperature difference between day and night. This effect is calculated by the heat index table. A humidade ou umidade é a quantidade de vapor de água na atmosfera. Fisicamente, a humidade relativa é definida como a razão da quantidade de vapor de água presente numa porção da atmosfera com a quantidade máxima de vapor de água que a atmosfera pode suportar a uma determinada temperatura. A humidade relativa é uma importante variável usada na previsão do tempo, e indica a possibilidade de precipitação, orvalho ou nevoeiro. A alta humidade durante dias quentes faz a sensação térmica aumentar, ou seja, a pessoa tem a impressão de que está fazendo mais calor, devido à redução da eficácia da transpiração da pele, e assim reduzindo o resfriamento corporal. Por outro lado, a baixa humidade dos desertos causa uma grande diferença de temperatura entre o dia e a noite. Este efeito é calculado pela tabela de índice de calor.

Click to see the original definition of «umidade» in the Portuguese dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH UMIDADE


acessibilidade
a·ces·si·bi·li·da·de
atividade
a·ti·vi·da·de
capacidade
ca·pa·ci·da·de
cidade
ci·da·de
comunidade
co·mu·ni·da·de
idade
i·da·de
localidade
lo·ca·li·da·de
modalidade
mo·da·li·da·de
necessidade
ne·ces·si·da·de
novidade
no·vi·da·de
oportunidade
o·por·tu·ni·da·de
popularidade
po·pu·la·ri·da·de
privacidade
pri·va·ci·da·de
publicidade
pu·bli·ci·da·de
qualidade
qua·li·da·de
responsabilidade
res·pon·sa·bi·li·da·de
sustentabilidade
sus·ten·ta·bi·li·da·de
unidade
u·ni·da·de
universidade
u·ni·ver·si·da·de
velocidade
ve·lo·ci·da·de

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE UMIDADE

ume
umectação
umectante
umectar
umectativo
umedecer
umedecido
umedecimento
umente
umeral
umidificação
umidificador
umidificar
umidífobo
umiri
umirizal
umirizeiro
umotina
umpada
umperevu

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE UMIDADE

competitividade
densidade
disponibilidade
fraternidade
funcionalidade
legalidade
legitimidade
maternidade
mortalidade
nacionalidade
personalidade
possibilidade
prioridade
produtividade
profundidade
proximidade
quantidade
realidade
simplicidade
utilidade

Synonyms and antonyms of umidade in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «UMIDADE» IN PORTUGUESE

The following Portuguese words mean the opposite of «umidade» and also belong to the same grammatical category.
Portuguese antonyms of umidade

Translation of «umidade» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UMIDADE

Find out the translation of umidade to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of umidade from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «umidade» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

湿度
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Humedad
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

humidity
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

नमी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

رطوبة
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

влажность
278 millions of speakers

Portuguese

umidade
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

শৈত্য
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

humidité
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

kelembapan
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Feuchtigkeit
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

湿度
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

습기
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

asor
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Độ ẩm
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

ஈரப்பதம்
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

आर्द्रता
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

nem
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

umidità
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Wilgotność
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

вологість
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

umiditate
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

υγρασία
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

humiditeit
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

fuktighet
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

fuktighet
5 millions of speakers

Trends of use of umidade

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UMIDADE»

The term «umidade» is very widely used and occupies the 15.726 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Very widely used
91
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «umidade» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of umidade
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «umidade».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about umidade

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «UMIDADE»

Discover the use of umidade in the following bibliographical selection. Books relating to umidade and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Enciclopédia agrícola brasileira: E-H
1 80p. INGLEZ DE SOUSA & F.P MARTINS. HIGRÓFILA. Diz-se da planta adaptada ao ambiente com ar saturado de umidade. J.W. SIMÕES. HlGRÓMETRO. Instrumento utilizado para medir a umidade do ar. geralmente em termos relativos.
Julio Seabra Inglez Souza, 1995
2
Princípios de tecnologia de alimentos
Os microrganismos (bactérias, leveduras, mofos) necessitam umidade para se desenvolverem, sendo o crescimento máximo quando dispõem de água suficiente. A água deve apresentar-se em condições de ser utilizada pelos micróbios, isto ...
Altanir Jaime Gava, 1978
3
Operações unitárias na Produção de Acucar
Umidade do bagaço Embora a umidade do bagaço final dependa principalmente da perfor mance do último terno, a composição do material que entra neste último terno tem um efeito significativo. Isto é determinado pela qualidade da cana ...
John Howard Payne, 1990
4
Revista Arvore
1. INTRODUÇÃO A madeira é um material biológico formado por inúmeras células, e a água é um componente essencial para as suas atividades fisiológicas quando em árvore viva. Após o corte da árvore, a umidade da madeira vai sendo ...
5
Acupuntura Clássica Chinesa
Frequentemente se associa aos fatores vento e umidade. Temos três tipos de Síndrome do Calor de Verão: a) Desidratação. Apatia, febre, suor, sede, tontura, náuseas, vómito, pulso fraco e rápido. Se o fator umidade estiver presente, não ...
Tom Sintan Wen, 1985
6
Carne e seus derivados: tecn. de controle de qualidade
As operações de divisão, moagem e mistura devem ser realizadas de forma rápida e cuidadosa poupando-se perdas de umidade por evaporação e modificações químicas. • Iniciar as análises imediatamente, mas se não puder, utilize o ...
M. A. R. BRUM, NELCINDO NASCIMENTO TERRA, 1988
7
Revista Arvore
1. INTRODUÇÃO Os medidores tipo corrente contínua, que se baseiam na relação entre a resistência elétrica e a umidade da madeira, permitem medições confiáveis desta na faixa higroscópica entre 6-7% e 25- 30%, aproximadamente  ...
8
Refrigeracao E Condicionamento de Ar
D. UMIDADE 9D1 - Umidade - A palavra unidade é frequentemente utilizada para exprimir de maneira geral o vapor d'água no ar. Ela tem, no entanto, dois significados técnicos: umidade absoluta e umidade relativa. 9D2 - Umidade Absoluta ...
TRAINING PUBLICATIONS DIVISION, 1990
9
Princípios de refrigeração
Umidade e Movimento do Ar O armazenamento de todos os perecíveis no seu estado natural (sem embalagem) requer forte controle não somente da temperatura ambiente mas também da umidade e do movimento do ar no espaço.
Roy J. Dossat, 2004
10
Revista Arvore
(9} . A determinação da umidade de tais produtos é importante não só para o seu armazenamento, comercialização etc., mas também para a pesquisa, pois este teor afeta, entre outras coisas, a conservação dos mesmos. As regras ...

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UMIDADE»

Find out what the national and international press are talking about and how the term umidade is used in the context of the following news items.
1
Altas temperaturas continuam em MS e umidade do ar fica em 30%
A mínima fica em 20°C e a umidade relativa do ar não deve passar dos 30%. Em Campo Grande, a mínima prevista é de 22°C e a máxima de 36°C. No ... «Globo.com, Oct 15»
2
Umidade mínima chega a 38% e DF sai do estado de emergência
A umidade relativa do ar voltou a subir no Distrito Federal e a Defesa Civil retirou a capital do estado de emergência nesta segunda-feira (28). Segundo o ... «Globo.com, Sep 15»
3
Clima » Umidade do ar chega a 19% e deixa SP em estado de alerta
A tarde desta quinta-feira, 24, começou seca em São Paulo e a Defesa Civil decretou estado de alerta em toda a cidade. O nível da umidade relativa do ar ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
4
Com umidade em 11%, Defesa Civil declara estado de emergência …
A umidade relativa do ar alcançou índice mínimo de 11% no sábado (19) e no domingo, segundo o órgão. O Instituto Nacional de Meteorologia (Inmet) ... «Globo.com, Sep 15»
5
Domingo terá baixa umidade e altas temperaturas em MS, prevê Inmet
O domingo (20) em Mato Grosso do Sul será de baixa umidade e temperaturas alcançando os 40°C, conforme previsão do Instituto Nacional de Meteorologia ... «Globo.com, Sep 15»
6
Com umidade a 17% e Defesa Civil anuncia estado de alerta no DF
A Secretaria de Defesa Civil do Distrito Federal declarou estado de alerta na capital nesta quinta-feira (3) devido à baixa umidade relativa do ar, que chegou a ... «Globo.com, Sep 15»
7
Baixa umidade do ar em Mato Grosso do Sul pode causar danos a …
Quando a umidade relativa do ar fica baixa muitos cuidados devem ser tomados. A condição meteorológica faz com que muitos fiquem com o nariz mais irritado ... «Globo.com, Aug 15»
8
Umidade Relativa do Ar (URA) muito baixa
A umidade relativa do ar (URA) é a relação entre a quantidade de água existente no ar (umidade absoluta) e a quantidade máxima que poderia haver na ... «Climatempo Meteorologia - Notícias sobre o clima e o tempo do Brasil, Aug 15»
9
Por baixa umidade do ar, escolas da Grande Cuiabá devem alterar …
Com a baixa umidade relativa do ar, a Secretaria de Estado de Educação (Seduc) notificou as escolas da Grande Cuiabá com orientações para os dias de ... «Globo.com, Aug 15»
10
Umidade aumenta e semana pode começar com chuva no sul de MS
A semana deve começar com a umidade relativa do ar em alta e chance de chuva no sul de Mato Grosso do Sul, segundo o Instituto Nacional de Meteorologia ... «Globo.com, Aug 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Umidade [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/umidade>. Apr 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z