Download the app
educalingo
Search

Meaning of "unheiro" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF UNHEIRO IN PORTUGUESE

u · nhei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF UNHEIRO

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Unheiro is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH UNHEIRO


artilheiro
ar·ti·lhei·ro
banheiro
ba·nhei·ro
borracheiro
bor·ra·chei·ro
cavalheiro
ca·va·lhei·ro
cheiro
chei·ro
companheiro
com·pa·nhei·ro
conselheiro
con·se·lhei·ro
cozinheiro
co·zi·nhei·ro
dinheiro
di·nhei·ro
engenheiro
en·ge·nhei·ro
espinheiro
es·pi·nhei·ro
ficheiro
fi·chei·ro
galinheiro
ga·li·nhei·ro
ganha-dinheiro
ga·nha·di·nhei·ro
maconheiro
ma·co·nhei·ro
malheiro
ma·lhei·ro
marinheiro
ma·ri·nhei·ro
palheiro
pa·lhei·ro
pinheiro
pi·nhei·ro
serralheiro
ser·ra·lhei·ro

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE UNHEIRO

unha-de-boi
unha-de-vaca
unhaca
unhaço
unhada
unhador
unhagata
unhame
unhamento
unhante
unhar
unhas
unhas de fome
unhão
unheira
unheirudo
unheta
unho
unhoso
unhudo

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE UNHEIRO

Calheiro
agulheiro
alfrocheiro
bicheiro
cacheiro
caminheiro
carvalheiro
castanheiro
concheiro
guerrilheiro
joalheiro
mealheiro
medronheiro
milheiro
olheiro
sem-dinheiro
soalheiro
telheiro
toalheiro
trevo-de-cheiro

Synonyms and antonyms of unheiro in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «unheiro» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF UNHEIRO

Find out the translation of unheiro to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of unheiro from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «unheiro» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Unero
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

whitlow
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

बिसहरी
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

داحس
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

панариций
278 millions of speakers

Portuguese

unheiro
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

নখকোনি
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

panaris
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

kelurut
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Umlauf
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

ひょう疽
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

표저
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

whitlow
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Aerosmith
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

நகச்சுற்று
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

नखुरडे
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

dolama
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

whitlow
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Aerosmith
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

панарицій
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

panarițiu
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

παρανυχίδα
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Whitlow
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Whitlow
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

whitlow
5 millions of speakers

Trends of use of unheiro

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «UNHEIRO»

The term «unheiro» is regularly used and occupies the 76.593 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
54
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «unheiro» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of unheiro
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «unheiro».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about unheiro

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «UNHEIRO»

Discover the use of unheiro in the following bibliographical selection. Books relating to unheiro and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Medicina popular do Centro-Oeste
PANARÍCIO Inflamação aguda dos dedos. Outro nome: unheiro. Receituário: Enfiar e conservar o dedo afetado em água quente. * Também o emplastro de alho, fumo e farinha de mandioca colocado sobre o panarício ou unheiro resultam na ...
W. Bariani Ortêncio, 1997
2
Diccionario de medicina popular: M-Z
UNHEIRO. Inflammação superficial do dedo perto da unha. O unheiro differe do panaricio, porque neste ultimo a inflammação é muito mais profunda. O unheiro e' caracterisado por uma dôr ardente, superficial, acompanhada de comichão; ...
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1851
3
Assim se benze em Minas Gerais: um estudo sobre a cura ...
No primeiro grupo, as fórmulas se referem à passagem do unheiro para o buraco de uma parede, onde o dedo será colocado, geralmente três vezes: "Unheiro verde No buraco da parede." (Governador Valadares, Mariana, São João Del Rei, ...
Núbia Pereira de Magalhães Gomes, Edimilson de Almeida Pereira, 2004
4
Istoé dinheiro
UNHEIRO - Quando os Impostos cairão? JORGE RACHID - Não temos como fazer isso agora. Não posso dizer: 'vamos baixar a carga de todo mundo'. Amanhã, se a gente controlar efetivamente as despesas do Estado, aí poderemos ...
5
Caso contado à sombra do mercado
As principais maldades da pele são nascida, coceira, sarna, ardência, morrinha, unheiro, pereba, cobreiro, impinge e frieira. Para nascida, o melhor que existe é pegar azeite de mamona, esquentar no fogo, depois pegar uma folha de ...
Mario Ribeiro da Cruz, 1995
6
Segredos Da Boa Pele - Preservacao E Correcao
O "sapinho", frequente em crianças, as rachaduras na boca e o unheiro, ou onicomicose, são exemplos de candidíase. O unheiro, ou "tinha das unhas", é provocado por fungos e atinge a cutícula das unhas, principalmente em cozinheiras, ...
Otávio Roberti Macedo, 1998
7
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
Estar . nas unhas, alcançar as couzas, e têllas ein sêo poder, o mesmo, que cahio lhe nas unhas. Unha encravada, mettida na carne. Não rua as unhas, não taça de Poeta. Unheiro, tumôr na raiz da unha. Não metias a mão em prálo aonde te ...
Antonio Maria do Couto, 1842
8
Linguagem médica popular no Brasil
Unheiro. Panarício superficial, panarício erisi- pelatoso (Chemoviz). Não é inteiramente isso. Quatro são as formas de panarício: a) o p. superficial — lin- fangite superficial subepidérmi- ca; p. eritematoso ou flictenóide; b) o p. subcutâneo; c) o ...
Fernando São Paulo, 1970
9
A igreja do Padre Ateu: romance
Bastava escoiê um buraquinho na parede e meter e tirar o dedo amolestado por três vêzes, dizendo: Nunca vi unheiro verde no buraco da parede; nunca vi unheiro verde no buraco da parede; nunca vi unheiro verde no buraco da parede.
Renato Peixoto de Alencar, 1965
10
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
b) Tambem ha quem talhe as dadas com um pente, empregando uma fórmula que termina: . . . sai-te desta mama (>) 6 Para os unheiros (-) nos olhos ai S. João, S. José e Santa Luzia, Talhai-me êste unheiro e esta bolida, E o milagroso S.
José Leite Vasconcellos, 1914

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «UNHEIRO»

Find out what the national and international press are talking about and how the term unheiro is used in the context of the following news items.
1
Pessoas devem ter cuidado com as unhas para não gerar infecções
“Tem que ter cuidado quando for fazer as unhas, tirar a cutícula, principalmente com o material utilizado e para não ter unheiro ou unhas encravadas”, destacou ... «Cidadeverde.com, Jan 14»
2
Micose é fácil de pegar e chata de tratar; veja tipos mais comuns
... vezes ao dia, são mais propensas a desenvolverem paroníquia, que é uma micose que acomete a pele ao redor das unhas das mãos, o popular "unheiro". «Terra Brasil, Feb 13»
3
Fungos da micose gostam de ambientes úmidos e fechados
Crianças que vivem com o dedo na boca e adultos que lidam muito com água são grupos de risco de unheiro – um tipo de candidose chamado de paroníquia, ... «G1.com.br, Apr 11»
4
Manicure que deixa a cutícula conquista mulheres de SP
Entre os males mais comuns, está o nascimento de verrugas ao redor das unhas e o surgimento da paroníquia, conhecida popularmente como unheiro. «G1.com.br, Apr 09»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Unheiro [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/unheiro>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z