Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vagueira" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VAGUEIRA IN PORTUGUESE

va · guei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VAGUEIRA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vagueira is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH VAGUEIRA


Cerqueira
Cerqueira
Junqueira
jun·quei·ra
Sequeira
se·quei·ra
Vidigueira
Vi·di·guei·ra
biqueira
bi·quei·ra
cegueira
ce·guei·ra
churrasqueira
chur·ras·quei·ra
figueira
fi·guei·ra
fogueira
fo·guei·ra
jaqueira
ja·quei·ra
mangueira
man·guei·ra
marisqueira
ma·ris·quei·ra
mosqueira
mos·quei·ra
nogueira
no·guei·ra
ortigueira
or·ti·guei·ra
pesqueira
pes·quei·ra
queira
quei·ra
regueira
re·guei·ra
trigueira
tri·guei·ra
vaqueira
va·quei·ra

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE VAGUEIRA

vagoneiro
vagoneta
vagonete
vagonite
vagotomia
vagotonia
vagotonina
vagotômico
vagotônico
vagotropismo
vagólise
vagruco
vagueação
vaguear
vaguedo
vagueiro
vaguejar
vagueza
vaguidade
vaguidão

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE VAGUEIRA

angueira
catingueira
corriqueira
domingueira
felgueira
franqueira
frasqueira
gagueira
ipueira
mantiqueira
petisqueira
pipoqueira
pitangueira
porqueira
requeira
roqueira
rouqueira
salgueira
seringueira
tranqueira

Synonyms and antonyms of vagueira in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vagueira» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VAGUEIRA

Find out the translation of vagueira to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of vagueira from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vagueira» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

Vagueira
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Vagar
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Vaguely
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

Vagueira
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

Vagueira
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

Vagueira
278 millions of speakers

Portuguese

vagueira
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

Vagueira
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

Vaguement
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

Samar-samar
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

Vagueira
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

Vagueira
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

Vagueira
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

Vagueira
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

Vagueira
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

Vagueira
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

Vagueira
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

Vagueira
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

Vagueira
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

Vagueira
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Vagueira
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

Vagueira
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

Vagueira
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

Vagueira
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

Vagueira
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

Vagueira
5 millions of speakers

Trends of use of vagueira

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VAGUEIRA»

The term «vagueira» is regularly used and occupies the 45.304 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Regularly used
73
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vagueira» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vagueira
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «vagueira».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about vagueira

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «VAGUEIRA»

Discover the use of vagueira in the following bibliographical selection. Books relating to vagueira and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Jornal de Coimbra
Herva verruga. i vagueira. — — ulmaria. ursa , ou ussa. Hervinha. Vej. Feno grego. Hesperina. Hf. Hirundinaria. Hipposelino. Ho. Hormino. . dos montes. Hortelãa ordinária. — — silvestre. ' pimentosa , ou apimentada, i i dos rios. . i □ i crespa ...
2
Riscos naturais e acção antrópica: estudos e reflexões
... quantidade de água verdadeiramente excepcional, entretanto represada, quer pela duna da povoação, quer pela estrada Costa Nova-Vagueira (os três importantes cortes de estrada). 36 Fot. 5 – Corte da estrada Costa Nova- Vagueira.
Fernando Rebelo, 2003
3
Monografia da Gafanha
Em 1643 evolucionou para a Vagueira, onde se diz que foram feitas várias obras , entre elas o Forte Velho, de que ainda há vestígios bem salientes, soterrados num montão de areia. Abonando as construções ali realizadas e também a ...
João Vieira Rezende, 1944
4
O vocabulário marítimo português e o problema dos ...
... praia construída sobre um barco do mar 115 99 — Vagueira — Interior da ré do barco do mar 116 100 — Vagueira — A proa do barco do mar 117 101 — Vagueira — A ré do barco do mar 117 102 — Vagueira — O remo do barco 118 103 ...
Ana Maria Simões da Silva Lopes, 1975
5
Revista portuguesa de filologia
... praia construída sobre um barco do mar 115 99 — Vagueira — Interior da ré do barco do mar 116 100 — Vagueira — A proa do barco do mar 117 101 — Vagueira — A ré do barco do mar 117 102 — Vagueira — O remo do barco 118 103 ...
Manuel de Paiva Boléo, 1978
6
Comunicações do Instituto Geológico e Mineiro
En la etapa Reciente - entre los siglos XIV y XIX - la barrera ya estaba generalizada en toda la zona y existía un "inlet" en Vagueira con un delta de flujo bien * Departamento de Geología, Universidad de Salamanca, 37007 Salamanca.
7
OECD Environmental Performance Reviews OECD Environmental ...
A combination of natural processes and reduced sediment supply from rivers, due to anthropogenic activities, results in coastal erosion rates as high as 10 metres per year in areas such as Furadouro and Costa Nova Vagueira (Figure 6.2).
OECD, 2011
8
Coastal Erosion and Protection in Europe
The erosion peak moved south (Figure 14.6) being located between Costa Nova and Vagueira during the 19805 and 19905. Average shoreline retreat rates were at that time higher than 4 m/yr (Ferreira and Dias, 1991; 1992; Ferreira, 1993; ...
Enzo Pranzini, Allan Thomas Williams, 2013
9
Environmentally Friendly Coastal Protection: Proceedings of ...
Case Studies Two case studies, which suffer from chronic coastal erosion problems, were used for the comparison of the local and global cost- effectiveness of coastal defence strategies: Costa Nova / Vagueira, south of Aveiro, in the west ...
Claus Zimmermann, Robert G. Dean, Valeri Penchev, 2006
10
Lonely Planet Portugal
... and flat site is southeast of Gafanha da Nazare, and not a million miles from the sea. It now requires a CCI (p452). Parque de Campismo da Vagueira ~ .' M 797 526; arliudo.ida@clix.pt; Vagueira; adult/tent/car €3.30/3/2.50; '•**•. year-round ...
Abigail Hole, Charlotte Beech, 2005

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VAGUEIRA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vagueira is used in the context of the following news items.
1
Surf noturno na Praia da Vagueira
No passado sábado à noite praticou-se surf na Praia da Vagueira. Os surfistas entraram na água com pranchas iluminadas. «SIC Notícias, Sep 15»
2
Feira Gandaresa e festival de folclore na praça central da Vagueira
No próximo dia 6 de setembro a Praça Central da Vagueira recebe duas iniciativas com muita cultura e tradição. A partir das 10h, decorre a Feira Gandaresa, ... «Cidades.com.pt, Aug 15»
3
Vagos: Cascalho e pedras no acesso à praia da Vagueira
Vagos: Cascalho e pedras no acesso à praia da Vagueira. 22 Jul 2015, 00:08. Banhistas queixam-se da falta de escadas de acesso ao areal na parte norte da ... «Notícias de Aveiro, Jul 15»
4
Vagos: PS preocupado com parque de caravanas na Vagueira
O presidente da câmara assumiu que é uma situação para ser analisada pela câmara logo após a conclusão das obras na praia da Vagueira. Silvério Regalo ... «Notícias de Aveiro, Jul 15»
5
Vagos divulga gastronomia local na Praia da Vagueira
A divulgação da gastronomia local é o objetivo da segunda edição do “Vagos Sensation Gourmet”, que a praia da Vagueira vai receber de 19 a 21 de junho, ... «As Beiras Online, Jun 15»
6
Obras de um milhão quase concluídas na Vagueira
A outra parte da obra incluiu a construção dos passadiços entre a chamada praia Nova [sul da Vagueira] e a praia do Labrego, numa distância de 1,7km, assim ... «Notícias de Aveiro, May 15»
7
Pá eólica artística na Praia Vagueira
Trata-se de uma ideia de um grupo de moradores da Praia da Vagueira, depois de uma visita à empresa localizada em Vagos. "Tendo em conta que há pás ... «Notícias de Aveiro, May 15»
8
“A melhor defesa da costa é uma praia”
... afectada, por ser particularmente vulnerável à subida do nível médio do mar e, em especial, a Ria de Aveiro, em localidades como Cortegaça e a Vagueira". «Renascença, Mar 15»
9
Caparica e praias a sul de Espinho e da Figueira da Foz são zonas …
Os casos "mais críticos" observam-se em Paramos (Espinho), Esmoriz e Furadouro Sul (Ovar), Costa Nova Sul (Ílhavo), Vagueira (Vagos), Cova-Gala (Figueira ... «RTP, Dec 14»
10
Ritmo de subida do nível do mar em Portugal duplicou desde 2000
Isto acontece em Paramos, Esmoriz, Furadouro-Sul, Costa Nova-Sul, Vagueira, Cova-Gala e toda a Costa da Caparica. A equipa aponta a ineficácia das obras ... «Público.pt, Dec 14»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vagueira [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/vagueira>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z