Download the app
educalingo
Search

Meaning of "vaquilhona" in the Portuguese dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

PRONUNCIATION OF VAQUILHONA IN PORTUGUESE

va · qui · lho · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATICAL CATEGORY OF VAQUILHONA

noun
adjective
verb
adverb
pronoun
preposition
conjunction
interjection
article
Vaquilhona is a noun.
A noun is a type of word the meaning of which determines reality. Nouns provide the names for all things: people, objects, sensations, feelings, etc.

PORTUGUESE WORDS THAT RHYME WITH VAQUILHONA


Barahona
Ba·ra·ho·na
adivinhona
a·di·vi·nho·na
bambalhona
bam·ba·lho·na
bobalhona
bo·ba·lho·na
brincalhona
brin·ca·lho·na
canhona
ca·nho·na
chinchona
chin·cho·na
chona
cho·na
cinchona
cin·cho·na
espertalhona
es·per·ta·lho·na
frangalhona
fran·ga·lho·na
grandalhona
gran·da·lho·na
machona
ma·cho·na
mexelhona
me·xe·lho·na
negralhona
ne·gra·lho·na
paspalhona
pas·pa·lho·na
politicalhona
po·li·ti·ca·lho·na
pretalhona
pre·ta·lho·na
sabichona
sa·bi·cho·na
trapalhona
tra·pa·lho·na

PORTUGUESE WORDS THAT BEGIN LIKE VAQUILHONA

vaqueanaço
vaqueanar
vaqueano
vaquear
vaqueira
vaqueirada
vaqueirama
vaqueirar
vaqueirice
vaqueiro
vaquejada
vaquejador
vaquejar
vaquejo
vaqueta
vaquinha
var
vara
vara-de-oiro
varacu

PORTUGUESE WORDS THAT END LIKE VAQUILHONA

Arizona
Barcelona
Carmona
Verona
caranchona
comichona
corona
cremona
dona
fanchona
lona
marachona
maranhona
maratona
mona
nona
pedinchona
persona
sona
zona

Synonyms and antonyms of vaquilhona in the Portuguese dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «vaquilhona» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF VAQUILHONA

Find out the translation of vaquilhona to 25 languages with our Portuguese multilingual translator.
The translations of vaquilhona from Portuguese to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «vaquilhona» in Portuguese.

Translator Portuguese - Chinese

vaquilhona
1,325 millions of speakers

Translator Portuguese - Spanish

Vajilla
570 millions of speakers

Translator Portuguese - English

Cowboy
510 millions of speakers

Translator Portuguese - Hindi

vaquilhona
380 millions of speakers
ar

Translator Portuguese - Arabic

vaquilhona
280 millions of speakers

Translator Portuguese - Russian

vaquilhona
278 millions of speakers

Portuguese

vaquilhona
270 millions of speakers

Translator Portuguese - Bengali

vaquilhona
260 millions of speakers

Translator Portuguese - French

vaquilhona
220 millions of speakers

Translator Portuguese - Malay

vaquilhona
190 millions of speakers

Translator Portuguese - German

vaquilhona
180 millions of speakers

Translator Portuguese - Japanese

vaquilhona
130 millions of speakers

Translator Portuguese - Korean

vaquilhona
85 millions of speakers

Translator Portuguese - Javanese

vaquilhona
85 millions of speakers
vi

Translator Portuguese - Vietnamese

vaquilhona
80 millions of speakers

Translator Portuguese - Tamil

vaquilhona
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Marathi

vaquilhona
75 millions of speakers

Translator Portuguese - Turkish

vaquilhona
70 millions of speakers

Translator Portuguese - Italian

vaquilhona
65 millions of speakers

Translator Portuguese - Polish

vaquilhona
50 millions of speakers

Translator Portuguese - Ukrainian

Ковбой
40 millions of speakers

Translator Portuguese - Romanian

vaquilhona
30 millions of speakers
el

Translator Portuguese - Greek

vaquilhona
15 millions of speakers
af

Translator Portuguese - Afrikaans

vaquilhona
14 millions of speakers
sv

Translator Portuguese - Swedish

vaquilhona
10 millions of speakers
no

Translator Portuguese - Norwegian

vaquilhona
5 millions of speakers

Trends of use of vaquilhona

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «VAQUILHONA»

The term «vaquilhona» is used very little and occupies the 124.691 position in our list of most widely used terms in the Portuguese dictionary.
0
100%
FREQUENCY
Rarely used
25
/100
The map shown above gives the frequency of use of the term «vaquilhona» in the different countries.
Principal search tendencies and common uses of vaquilhona
List of principal searches undertaken by users to access our Portuguese online dictionary and most widely used expressions with the word «vaquilhona».

Examples of use in the Portuguese literature, quotes and news about vaquilhona

EXAMPLES

10 PORTUGUESE BOOKS RELATING TO «VAQUILHONA»

Discover the use of vaquilhona in the following bibliographical selection. Books relating to vaquilhona and brief extracts from same to provide context of its use in Portuguese literature.
1
Revista brasileira
Luís Carlos de Morais apresenta a seguinte definição : "Vaqui~ lhona : Novilha ainda não parida". (Vocabulário Sul Riograndense, pág. 22) . O Prof. A. Malaret registrou o vocábulo vaquilhona, no vol. IL pág. 485, do seu "Dicionário de ...
2
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
Trabalho de vaqueiro. VAQUERIA - Subs. Grande quantidade de vacas. Variação de vacaria. VAQUETA - Subs. Couro de vaca curtido diferentemente da sola, de forma que fique macio. VAQUIA - Subs. Hábito de vaqueano. VAQUILHONA ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
3
A língua portuguesa na revista brasileira
Guillermo Rojas Carrasco em Chilenismos y Americanismos, página 222, apresenta igual definição. A. J. Altheparo definiu: " Vaquilhona: Vaca muy joven, pero que ya no es temera". (De mi Pago y de Mi Tiempo, p. 207.) Juán B. Selva ...
4
Falsos brasileirismos (argentinismos e americanismos ...
Acir Tenorio d'Albuquerque. "... que nem uma vaquilhona tirada do si- nuelo para se sangrar." (pág. 28). "Hei de apartar uma vaquilhona de reponta matamore!" ( Ibidem, pág. 133). "... a vaquilhona como que andava no ar, sonhando." (pág.
Acir Tenorio d'Albuquerque, 1947
5
Catalogos dos productos naturaes e industriaes remettidos ...
Idem. N. 216. — Um couro de cavallinho branco. — Idem. N.°» 217 a 219. — Tres couros debeserros engrachados brancos. —Idem . N . 220 . — Um couro de vaquilhona engrachado preto . — Idem . N. 221. — Um couro de beserro. — Idem.
Rio de Janeiro (Brazil). Exposição Nacional, 1862
6
A Lavoura
A mãe dessa vaquilhona produziu em suas tres primeiras lactações, aos 2 annos e tres mezes, em 3 annos consecutivas, sem interrupção, 10.173 kilos de leite. Nasc. 26-1-34. 586 Arana Colantha Nico Sylvia. A avó deste animal é um dos ...
7
Lembranças que lembram
Num ano, nem tanto, "tambien eso lo oy", — já era un torito, e num ano e meio já podia trabalhar e produzir. Foi quando dona Bárbara comprou uma vaquilhona hereford para fazer uma cruza"con su toro, que ainda não tinha ...
Pedro Vergara
8
Anais da Câmara dos Deputados
Prêmio Campeã Vaquilhona e Reservada de Grande Campeã da Raça. Raça Red Poli — 1.° Prémio Campeão Terneiro e Grande Campeão da Raça e 1.° Prémio, Campeã Vaquilhona e Grande Campeã da Raça, Cabanha Colorado, ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1973
9
Revista dos criadores
RS. Contr. GRANDE CAMPEÂO ROMNEY MARSH Affonso Crosslea 44, da Cabanha Boa Vista, Jaguarâo, RS 112 leit. da mâe: 2,9 - 269 - 3.601 3,12% — 2 ord. - 1." lactaçâo. Campea Vaquilhona Menor — "Lolas Bagdag Lady 721" ...
10
Concurso de contos de São Bernardo do Campo
Olha a vaquilhona overa (12): tem bicho! A overa ocupou nossa atenção. Não falamos mais naquele dia. Trouxemos a vaquilhona para curar, e logo ficou noite . O General foi para a Casa, e eu fiquei no Galpão. Laura chamou-me à realidade ...

8 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «VAQUILHONA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term vaquilhona is used in the context of the following news items.
1
Remate reuniu a produção das cabanhas Cia Azul, Corticeira …
No Reserva Especial, 19 lotes de prenhezes, terneiras, terneiros e vaquilhonas movimentaram R$ 477.000, média de R$ 25.105. Foi um remate muito bom, ... «DBO, Sep 15»
2
38ª Expoleite e a 11ª Fenasul começam nesta quarta-feira
Em paralelo, também acontecem a 13ª Feira do Terneiro, Terneiras e Vaquilhonas e a 4ª Feira de Ventres Selecionados. Já as discussões técnicas estão no 5º ... «Diário de Canoas, May 15»
3
Um leilão safrado
Serão colocados à venda entre 200 e 300 cabeças de gado – touros, fêmeas, terneiros, novilhas e vaquilhonas; e, entre os cavalos, também prenhez e éguas ... «Jornal do Comércio, Aug 14»
4
Pecuaristas gaúchos priorizam animais padronizados para obter …
Tornou-se, assim, o maior comprador da 12ª Feira de Terneiros, Terneiras e Vaquilhonas, realizada pela Federação da Agricultura do Rio Grande do Sul ... «Zero Hora, May 14»
5
Produtores desembarcam com os primeiros animais da Expoleite
Na 12ª Feira de Terneiros, Terneiras e Vaquilhonas e na 3ª Feira de Ventres Selecionados, organizadas pela Federação da Agricultura do Estado (Farsul), ... «Zero Hora, May 14»
6
Painel Econômico
O melhor resultado foi da fêmea TM 9411, exposta por Corticeira, Reconquista, Rincon del Sarandy e Terra Costa, que ganhou Reservada Campeã Vaquilhona ... «Jornal do Comércio, Jul 13»
7
Preços valorizam com menor oferta de terneiros
O Sindiler-RS teve aumento de 67% no número de vaquilhonas comercializadas entre 2011 (4,232) e 2013 (7.076). A dúvida, admite o presidente do sindicato, ... «Jornal do Comércio, Jun 13»
8
Danilo Ucha
... Franco, promoverá leilão em São Gabriel, sábado, às 20h, no Parque de Exposições Assis Brasil, com touros e vaquilhonas Devon, Angus e Red Angus. «Jornal do Comércio, Oct 12»

REFERENCE
« EDUCALINGO. Vaquilhona [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-pt/vaquilhona>. May 2024 ».
Download the educalingo app
pt
Portuguese dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z