WHAT DOES A BOCÍ MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «a bocí» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of a bocí in the Romanian dictionary
A BOCÍ bocésc 1st Trans. (dead) To lament through sickness, according to ritual; and they drove. 2. intranz. 1) To weep in laughter and shouts. 2) To Cry a Dead; and they drove. A BOCÍ bocésc 1. tranz. (morți) A deplânge prin bocete, conform ritualului; a jeli. 2. intranz. 1) A plânge în hohote și cu vaiete. 2) A plânge un mort; a jeli.
Click to
see the original definition of «a bocí» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A BOCÍ»
Discover the use of
a bocí in the following bibliographical selection. Books relating to
a bocí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... se bocesca pre mortu; acesta datina s'a pastratu intre noi, stranepotii, innobilata inco prin influenti'a crestinismului; coci feminele române au de una detoría crestincsca si omenesca a bocí, fora neci una recompensa, chiaru pre mortii straini, ...
August Treboniu Laurian, Ioan C. Massim, George Barițiu, 1871
2
An Abridgement of the Last Quarto Edition of Ainsworth's ...
L brâ'lua, », um. ad) {à Itber) Jpf ta ning to bojt% 4 Sca'prum ii- brsrium, A pen.tntfe, Suet. Lv br -пит itrammrum, Printing, or «nfrflf, inr, Pim ¡ ' r-.ni ta- berna, A bocí/íí/.Tíi, or jfaHencrU, jJiapi Cic. ' г-у.-.т lth'3riui, A tri*jtrtbrr, or turner of ctbtt ment .
Robert Ainsworth, Thomas Morell, 1790
3
II Jornades d'Estudi, Vida i obra de Caterina Albert i ... - Pagina 27
I afegeix: «El llibre s'ha anat fent bocí a bocí, com tots els meus». Bocí a bocí, diu, però com, exactament? De fet no se sap, com es fa un llibre. Sembla que hi ha un fluid, que alguns escriptors masculins comparen al semen que s'acumula i ...
Enric Prat, Pep Vila, 2002
4
Wegweiser Zur Christlichen Vollkommenheit: Durch ...
Durch Geistliche Betrachtungen und sonderbaren underricht Dieselbe mit Tugendthafften Anmuetungen zuüben Leonhard Lerchenfeld. g Vm Ьет Sill vnb £nbt ШЦт ? Ç&wuMb t>mb Ufe ©cftrnbf* ^d( wib fan^cö íeben ? ï>a bocí) mat'fîm ...
Leonhard Lerchenfeld, 1645
5
Der Verdambten fewrige immerwehrende Höllgfäncknuß Anderer ...
... пШ fcfomícf m, 2tnbftc »о(кп $tm aflcní&albínur lau* «r ->25tfam / *nb n?olrtccfe<nb< QSaífam fct)tmcf<. ®ciéb<io6ltm Иптпцт* i)twtn»ttfucbe/ ft>a$bocí?mb« фоЧ1т furdn»&<l*gítoncf frç«. 2*nbt»a$ foil *tf wtmber fem / baf f$m btt £éa (îmcff ?
6
Martini Opitii Deutscher Poematum. Erster Theil - Pagina 312
... idj bin mc&tmebr ici. , €5ic aber bat Me Sinnen ÄOtitwnmirabgcfebrt/ . -; 3fl gar nicbtjn gemimten f я$х.. , -..л 2ínj »er" {ф j&r Hiebt mertlj i .-.:•• .©a bocí? was icb gefungen 3m »rtttenlano' erfeballu щ , '• Qfttbauc&mewSbongebrtmge» 7ф Щ ...
7
Christliche Zucht-Schul - Pagina 654
QEBo (leb« gíftjbrtíbtti/ bag uaeigBftngtlíumCOíotfti/i/ luu/K.tin QSÍid) ber Sj. ©djrtfft fcç/ипЬ Cíe 55йфег ber OTacbftbeer/itobri /Jutttb/ 1С níf? £)a bocí) (jergegen bíefe t'n ber Q5ibel»or taufew^afc ren gefíanben / mib »on ber ф. JCírcljen für ...
8
Theologische Bedencken und andere briefliche Antworten ... ...
... 9етафе{ worben/ аиф íbíef пЬЙгф feine f ajft bu фЬ Дт LÄÄ" "»»Fünfer fonDern fein weref ift / Darum wir ift aie? Œ S&bíf §ЧШ«"^ПШ?{СП/ Ьй^ a,bocí> fowwMitó ...
Philipp Jakob Spener, 1715
9
Értekezések a Nyelv- és Széptudományok köréből
... bocí/atot 195. tán így olvasandó: boc/íatot (215. sz. alatt is boc7¡atot áll, s akkor a h nézetett volna ti-nek, mi könnyen lehet)^ a beleyti-t 227. belepinek gyanítom ; a chelez : famiglia 359. cheléi lesz; a chitkoo, poledro 337. tán chickónak íratott ...
Magyar Tudomanyos Akademia (Budapest) Nyelv- es Szeptudomanyi Osztaly, Magyar Tudományos Akadémia (Budapest) Nyelv- és Széptudományi Osztály, 1870
10
El temor d'un home savi (Crònica de l'assassí de reis 2)
Si mai heu somiat que volàveu, i després us heu despertat, neguitosos pel fet d'haverne perdut el secret, tindreu una certa idea de com em vaig sentir. Bocí a bocí, va esvanirse fins que no en va quedar res. Em vaig sentir buit per dintre i em ...