WHAT DOES A CHIȚCĂÍ MEAN IN ROMANIAN?
Click to
see the original definition of «a chițcăí» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
Definition of a chițcăí in the Romanian dictionary
A CHIŢĂ pers. 3 chuck intranz. (about crickets, puppies, etc.) To take out prolonged and sharp sounds. A CHIȚCĂÍ pers. 3 chíțcăie intranz. (despre greieri, căței etc.) A scoate sunete prelungi și ascuțite.
Click to
see the original definition of «a chițcăí» in the Romanian dictionary.
Click to
see the automatic translation of the definition in English.
10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A CHIȚCĂÍ»
Discover the use of
a chițcăí in the following bibliographical selection. Books relating to
a chițcăí and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Morfo-sintaxa verbului românesc - Pagina 46
verbele personale al căror plan semantic se caracterizează prin trăsătura -uman sau prin trăsătura -animat: a bîzii, a chiţcăi, a fisîi, a gîgîi. a mîrîi, a lătra, a mieuna, a vîjîi, a adia. a răsări, a apune etc. "Ne-om culca lîngă izvorul Ce răsare sub ...
Baborniţa chiţcăi. A căutato cu lumînarea. Adică, de ce stătuse în poziţia aia aţîţătoare, dacă nui trebuia... mă rog. Pe bărbia babei cobora firicelul de salivă care se întîlni cu gîndacul. Acesta din urmă sa dat puţin la o parte, ca săi facă loc.
Cred că chiţcăi. Încerc să mă potolesc. — Capacitatea mea? Da. A ta? Tace. Nu ştiu sigur. — Şi ceilalţi... ce... sunt... — Dacă vrei, poţi să faci cunoştinţă cu ei. — Eu... da... miar plăcea, mă bâlbâi, entuziasmată, de parcă aş avea din nou 4 ani şi ...
4
Iar dimineaţa vor veni ruşii
Urcă repede scara cu balustradă ruginită şişi înfipse degetul întro sonerie care chiţcăi strident. Raia îi deschise uşa întrun halat de baie, mirosind a săpun anticelulitic, se agăţă de gîtul lui, îl sărută pasional şil îmbie spre patul imens care ...
5
Iluziile unui secol: 120 de ani in Europa - Pagina 288
chiţcăi el ca un şobolan. – Chîîîîîî... – din nou gestul spre în jos, care voia fără-ndoială să însemne „moarte”. Vera nu era în stare nici să spună ceva şi nici să-şi îndepărteze privirea de la dizgraţioasa arătare. În vreme ce bărbatul scoase din ...
6
Însemnări din subterană și alte microromane
... la auzul cuvîntului „Stupendiev“, dar din pricina unei amintiri neliniştitoare pe care io trezise auzul acestui cuvînt. — Păi Stupendiev este un rol, un rol de teatru, rolul soţului din piesa Provinciala, chiţcăi Pavel Pavlovici cu cea mai dulce voce.
Grozav, grozav de mult vreau să mă dezgolesc! chiţcăi Avdotia Ignatievna. — Ah... ah... Ah, văd că va fi mare veselie aici, nu mai vreau la Ek! — Nu, aş mai trăi, ştiţi, aş mai trăi! — Hihihi! chicotea Katiche. — Principalul e că nimeni nu ne poate ...
... începură să alunece pe spatele băiatului. Mişcări lente, hotărîte şi fine în acelaşi timp, susurînd parcă o umedă frază muzicală. Un mesaj transmis epidermei. Coborîră spre mijlocul subţirel, iar Timi chiţcăi ca un şoricel călcat pe codiţă.
9
Nopți albe. Soțul etern
... cumpătul de tot la auzul cuvîntului „Stupendiev“, dar din pricina unei amintiri neliniştitoare pe care io trezise auzul acestui cuvînt. — Păi Stupendiev este un rol, un rol de teatru, rolul soţului din piesa Provinciala, chiţcăi Pavel Pavlovici ...
10
Ortografie pentru toți: 30 de dificultăți - Pagina 16
Formaţiile de la interjecţii care conţin alte vocale decît î au sufixul -ăi : chirăi, chiţcăi, flescăi, grohăi, hurducai, lălăi, măcăi, mormăi, orăcăi, plescăi, pufăi, ronţăi, smiorcăi, ticăi, tropăi, ţupăi, zornăi, zumzăi etc. Această distribuţie explică variaţia ...