Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a depreciá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A DEPRECIÁ

fr. déprécier
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A DEPRECIÁ IN ROMANIAN

a depreciá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A DEPRECIÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a depreciá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a depreciá in the Romanian dictionary

AND DEPRECIÁ ~ éz tranz. 1) (people or things) To appreciate below the real value; subappreciation; to underestimate; underestimate. 2) Make it depreciate. [Sil. -Cl-a] A DEPRECIÁ ~éz tranz. 1) (persoane sau lucruri) A aprecia sub valoarea reală; a subaprecia; a subestima; a subevalua. 2) A face să se deprecieze. [Sil. -ci-a]

Click to see the original definition of «a depreciá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A DEPRECIÁ


a apreciá
a apreciá
a se depreciá
a se depreciá
a subapreciá
a subapreciá
a supraapreciá
a supraapreciá
apreciá
apreciá
autoapreciá
autoapreciá
depreciá
depreciá
peciá
peciá
smeciá
smeciá
subapreciá
subapreciá
supraapreciá
supraapreciá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A DEPRECIÁ

a depil
a depínde
a depistá
a deplantá
a deplasá
a deplânge
a deplorá
a depolarizá
a depolitizá
a depoluá
a depopulá
a deportá
a deposedá
a depozitá
a depre
a depresurizá
a deprimá
a deprínde
a depunctá
a depúne

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A DEPRECIÁ

a asociá
a beneficiá
a disociá
a negociá
a oficiá
a prejudiciá
a scâlciá
a se asociá
a se disociá
a se scâlciá
a se viciá
a viciá
a încopciá
asociá
beneficiá
dezasociá
disociá
emaciá
împociá
încopciá

Synonyms and antonyms of a depreciá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «A DEPRECIÁ» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «a depreciá» and also belong to the same grammatical category.
Romanian antonyms of a depreciá

Translation of «a depreciá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A DEPRECIÁ

Find out the translation of a depreciá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a depreciá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a depreciá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

贬值
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

depreciar
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

depreciate
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

पछताना
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

تنخفض قيمته
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

обесцениваться
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

depreciar
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

মূল্যহ্রাস
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

déprécier
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

menyusut
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

entwerten
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

減価償却します
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

얕보다
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

kanggo depreciate
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

giãm giá trị
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

தணி
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

किंमत कमी करणे करण्यासाठी
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

değer kaybetmeye
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

svalutare
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

deprecjonować
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

знецінюватися
40 millions of speakers

Romanian

a depreciá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

απόσβεση
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

depresieer
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

depreciate
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

svekke
5 millions of speakers

Trends of use of a depreciá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A DEPRECIÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a depreciá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a depreciá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A DEPRECIÁ»

Discover the use of a depreciá in the following bibliographical selection. Books relating to a depreciá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
La Luz de un Cigarrillo - Pagina 17
Marco Antonio Rodriguez. JULIO CÉSAR: Tú sabe que a mí no me gutan lo tamale. LUZ: Pero no se lo va' a depreciá'. JULIO CÉSAR: Yo no sé si voy a tener tiempo pa' 'tá visitando a nadie, mami. Yo no vine a eso. LUZ: Hace tiempo que tú ...
Marco Antonio Rodriguez, 2012
2
Sempre há tempo para recomeçar - basta querer: - Pagina 26
No meu conceito, crianças, e até mesmo adultos, enfim, qualquer pessoa, não deve ouvir nenhum tipo de comentário que venha a depreciá-la; dependendo da pessoa em questão, poderá trazer perdas desnecessárias para uma vida toda.
Fátima Gonçalves Dias, 2014
3
Como Vender Você: Fortaleça sua Imagem Pessoal e ... - Pagina 41
Capitulo 4e Prejuízo a sua "boa" imagem Obviamente, os executivos preocupados em vender a si mesmos desenvolvendo e mantendo sua “boa” imagem não deveriam se comportar de modo a depreciá-la. Existem alguns itens sobre “Não ...
Ray Grose, 2011
4
A formação do povo no complexo cafeeiro: aspectos políticos
Complementarmente, a propriedade escravista passava a ser sujeita a uma tributação que, embora não fosse particularmente onerosa, tendia, contudo, a depreciá-la. Pela lei n. 25, de 28 de março de 1884, determinava-se que sobre cada ...
Paula Beiguelman, 2005
5
Os africanos no Brasil
Não há quem não se julga autorizado a depreciá-los, a deprimi-los. Como que pesa e envergonha o sangue português que nos corre nas veias e a cada passo, por vezes sem noção da mais elementar urbanidade, clamamos a altos brados ...
Raymundo Nina Rodrigues, 2010
6
Direito Societário E Análise Estratégica - Pagina 170
O fato é que, ao revês, em casos de bens estranhos ao exercício da atividade empresaria que sofrem drástica redução econômica em razão da natureza ou qualquer outro fator externo de mercado que venha a depreciá-lo economicamente, ...
Organizador: Paulo Márcio Reis Santos, 2009
7
A santidade habita o deserto - Pagina 266
Descrevera-o de forma tão negativa que chegaria a depreciá-lo mesmo fisicamente. Auferia uma rígida crítica a seus hábitos e modos, que, segundo Valério, estavam ligados à vida demasiadamente mundana e aos seus ilícitos divertimentos ...
Ronaldo Amaral, 2009
8
Torcer, lutar, ao inimigo massacrar, Raça Rubro-Negra!: ... - Pagina 43
Seria essa uma etapa em que todas as camadas da sociedade brasileira, que sempre se identificaram com o futebol, estariam perdendo tal identificação, passando a depreciá-lo e a manifestar sua insatisfação por meio de atitudes isentas de ...
Rodrigo de Araujo Monteiro, 2003
9
Afiando Desconcerto - Pagina 75
do luto amoroso11, e "O sobrenatural", localizado por inteiro no reino do fantástico negro, traz à tona o amor criptônico. De uma maneira geral, a crítica que tem se ocupado dos contos de Florbela tende, em geral, a depreciá-los diante da sua ...
Florbela Espanca, 2002
10
Zootecnia especial - Volumul 3 - Pagina 299
... a fogo não deixa de prejudicar o valor do couro, devendo-se, por isso, evitá-la, ou, pelo menos, usar marcas pequenas em lugares facilmente visiveis, mas onde o prejuizo causado pela queimadura não seja de molde a depreciá-lo muito.
Guilherme Edelberto Hermsdorff, 1941

4 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «A DEPRECIÁ»

Find out what the national and international press are talking about and how the term a depreciá is used in the context of the following news items.
1
Argumentário PAF
... seria necessário compreender a administração e conquistá-la, quando o Governo se entreteve a depreciá-la, substituindo-a por afilhados e consultores. «Público.pt, Jun 15»
2
Era 'selfie' mantém atualidade de livro centenário de Freud sobre …
Por outro lado, o narcisista pode ser incapaz de relacionar com os outros, chegando a depreciá-los. O psicanalista diz que é possível identificar os narcisistas ... «Globo.com, Jan 14»
3
Especialistas dão dicas para quem quer agregar valor ao imóvel na …
... Imóveis (Creci-RJ), Edecio Cordeiro - Mas, é claro que é preciso ter atenção para que particularidades desejadas pelo proprietário não venham a depreciá-lo ... «O Globo, Nov 11»
4
" A Ignorância...o Mal dos Séculos "
Como já falamos acima, muitos homens de gênio, ao longo da História, têm se pronunciado contra a Ignorância, de modo a condená-la e a depreciá-la; muito ... «Administradores, Sep 11»

REFERENCE
« EDUCALINGO. A depreciá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-deprecia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z