Download the app
educalingo
Search

Meaning of "a apreciá" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A APRECIÁ

fr. apprécier
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A APRECIÁ IN ROMANIAN

a apreciá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A APRECIÁ MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a apreciá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a apreciá in the Romanian dictionary

A APRECIÁ ~ éz tranz. 1) (goods for sale) To examine quantitatively and qualitatively, determining the price or value; to value; to estimate; to assess. 2) (person) Treat with respect (for certain qualities, merits); to value. 3) To cherish through a favorable judgment; consider; to calculate. [Sil. to pre-ci-a] A APRECIÁ ~éz tranz. 1) (bunuri destinate vânzării) A examina cantitativ și calitativ, determinând prețul sau valoarea; a prețui; a estima; a evalua. 2) (persoane) A trata cu considerație (pentru anumite calități, merite); a prețui. 3) A prețui printr-o judecată favorabilă; a considera; a socoti. [Sil. a-pre-ci-a]

Click to see the original definition of «a apreciá» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A APRECIÁ


a depreciá
a depreciá
a se depreciá
a se depreciá
a subapreciá
a subapreciá
a supraapreciá
a supraapreciá
apreciá
apreciá
autoapreciá
autoapreciá
depreciá
depreciá
peciá
peciá
smeciá
smeciá
subapreciá
subapreciá
supraapreciá
supraapreciá

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A APRECIÁ

a apăreá
a apăsá
a apelá
a aplaná
a aplatizá
a aplaudá
a aplecá
a aplicá
a aportá
a apostrofá
a apre
a aprínde
a aprobá
a aprofundá
a apropiá
a apropriá
a aprovizioná
a aproximá
a apucá
a apúne

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A APRECIÁ

a asociá
a beneficiá
a disociá
a negociá
a oficiá
a prejudiciá
a scâlciá
a se asociá
a se disociá
a se scâlciá
a se viciá
a viciá
a încopciá
asociá
beneficiá
dezasociá
disociá
emaciá
împociá
încopciá

Synonyms and antonyms of a apreciá in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

ANTONYMS OF «A APRECIÁ» IN ROMANIAN

The following Romanian words mean the opposite of «a apreciá» and also belong to the same grammatical category.
Romanian antonyms of a apreciá

Translation of «a apreciá» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A APRECIÁ

Find out the translation of a apreciá to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a apreciá from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a apreciá» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

欣赏
1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

apreciar
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

to appreciate
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

सराहना
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

نقدر
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

ценить
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

apreciar
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

এটা প্রশংসা করি
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

apprécier
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

menghargai
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

schätzen
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

感謝します
130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

감사
85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

Apike
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

đánh giá
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

பாராட்ட
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

प्रशंसा
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

anlamak
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

apprezzare
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

doceniać
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

цінувати
40 millions of speakers

Romanian

a apreciá
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

εκτιμώ
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

waardeer
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

uppskatta
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

setter pris
5 millions of speakers

Trends of use of a apreciá

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A APRECIÁ»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a apreciá» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a apreciá

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A APRECIÁ»

Discover the use of a apreciá in the following bibliographical selection. Books relating to a apreciá and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Verbes roumains:
voi să apreciați ei să aprecieze passé eu să fi apreciat tu să fi apreciat el să fiapreciat noi să fi apreciat voi să fi apreciat ei să fi apreciat *Conditionnel présent eu aș aprecia tu ai aprecia el ar aprecia noi am aprecia voi ați aprecia ei ar ...
Max Power, 2014
2
Verbos rumanos:
voi să apreciați ei să aprecieze pasado eu să fi apreciat tu să fi apreciat el să fiapreciat noi să fi apreciat voi să fi apreciat ei să fi apreciat *Condicional presente eu aș aprecia tu ai aprecia el ar aprecia noi am aprecia voi ați aprecia ei ar ...
Max Power, 2014
3
Verbi rumeni:
voi să apreciați ei să aprecieze passato eu să fi apreciat tu să fi apreciat el să fiapreciat noi să fi apreciat voi să fi apreciat ei să fi apreciat *Condizionale presente eu aș aprecia tu ai aprecia el ar aprecia noi am aprecia voi ați aprecia ei ar ...
Max Power, 2014
4
Romanian verbs:
voi să apreciați ei să aprecieze past eu să fi apreciat tu să fi apreciat el să fiapreciat noi să fi apreciat voi să fi apreciat ei să fi apreciat *Conditional present eu aș aprecia tu ai aprecia el ar aprecia noi am aprecia voi ați aprecia ei ar aprecia ...
Max Power, 2014
5
Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 226
2261 appreciate understand; estimate justly. increase, as in appreciate in value. ... aprecia înțeles; estimează drept. crește, la fel ca în aprecia în valoare. ... 2262 appreciate -at·ed -at·ingvt 1- to judge or understand the significance of ...
Nam Nguyen, 2015
6
Patru femei, patru povesti
Determinarea ei nu era atât rodul ambiţiei şi calculului, cât al incapacităţii de a aprecia distanţa dintre dorinţă şi realitate, dintre viaţă şi vis. Benedetta Craveri, Amanti e regine. Il potere delle donne, 2005 Boy Capel era un dandy englez ...
Aurora Liiceanu, 2011
7
Opere esențiale, vol. 7 - Nevroză, psihoză, perversiune ...
O îmbogăţire întâmplătoare a cunoştinţelor mele, de la publicarea proprie mele lucrări despre Schreber, mă pune acum în situaţia de a aprecia mai bine una dintre afirmaţiile sale delirante şi de a recunoaşte relaţiile acesteia cu mitologicul.
Sigmund Freud, 2012
8
Medierea pe înțelesul tuturor
„Medierea pe înţelesul tuturor“ este un volum în acelaşi timp necesar şi util pentru a afla ce este medierea, pentru a şti când, cine şi cum poate utiliza medierea, dar şi pentru a aprecia dacă este cea mai potrivită alegere pentru rezolvarea unei ...
Michiela Poenaru, 2013
9
Opere I
Sau din spaima balenei că se găseşte în ape deloc adînci, acolo unde sistemul ei de navigaţie se defectează fiindcă semnalele sonore emise pentru a aprecia distanţa nu se mai lovesc de obstacole şi nici un ecou, nici un cîntec, nici o undă ...
Radu Cosaşu, 2012
10
Opere esențiale, vol. 11 - Tehnica psihanalizei (Romanian ...
Dar imediat el este pus în faţa situaţiei de a aprecia că aceste dificultăţi sunt minore şi de aşi schimba convingerea: singurele dificultăţi cu adevărat serioase se întâlnesc la utilizarea transferului. Dintre situaţiile care apar aici voi aborda una ...
Sigmund Freud, 2012

REFERENCE
« EDUCALINGO. A apreciá [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-aprecia>. May 2024 ».
Download the educalingo app
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z