Educalingo cookies are used to personalize ads and get web traffic statistics. We also share information about the use of the site with our social media, advertising and analytics partners.
Got it
Search

Meaning of "a la" in the Romanian dictionary

Dictionary
DICTIONARY
section

ETYMOLOGY OF THE WORD A LA

lat. lavare
info
Etymology is the study of the origin of words and their changes in structure and significance.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIATION OF A LA IN ROMANIAN

a la play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WHAT DOES A LA MEAN IN ROMANIAN?

Click to see the original definition of «a la» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

Definition of a la in the Romanian dictionary

LA Lau tran. pop. (persons) 1) Wash (on the head). 2) Fig. fam. To fly from all sides; to whip entirely; to bathe. \u0026 # X25ca; Give me mother-to-be-minded man. A LA lau tranz. pop. (persoane) 1) A spăla (pe cap). 2) fig. fam. A muia din toate părțile; a uda în întregime; a scălda. ◊ Lă-mă-mamă om mărginit la minte.

Click to see the original definition of «a la» in the Romanian dictionary.
Click to see the automatic translation of the definition in English.

ROMANIAN WORDS THAT RHYME WITH A LA


de la
de la
de pe la
de pe la
pe la
pe la
până la
până la
à la
à la

ROMANIAN WORDS THAT BEGIN LIKE A LA

a kilometrá
à la
à la carte
à la grecque
à la longue
à la russe
a labializá
a laicizá
a lambrisá
a lamelá
a laminá
a lansá
a lapidá
a lapovițá
a largá
a latinizá
a lăcomí
a lăcrimá
a lăcuí
a lăinicí

ROMANIAN WORDS THAT END LIKE A LA

a cappélla
a capélla
a se exila
a se nivela
abólla
același acéla
acteonéla
acéla
aedícula
alabála
alandála
apélla
búrla
carambola
la
ála
ála-bála
álandala
ăla
la

Synonyms and antonyms of a la in the Romanian dictionary of synonyms

SYNONYMS

Translation of «a la» into 25 languages

TRANSLATOR
online translator

TRANSLATION OF A LA

Find out the translation of a la to 25 languages with our Romanian multilingual translator.
The translations of a la from Romanian to other languages presented in this section have been obtained through automatic statistical translation; where the essential translation unit is the word «a la» in Romanian.

Translator Romanian - Chinese

1,325 millions of speakers

Translator Romanian - Spanish

de los
570 millions of speakers

Translator Romanian - English

of the
510 millions of speakers

Translator Romanian - Hindi

की
380 millions of speakers
ar

Translator Romanian - Arabic

من
280 millions of speakers

Translator Romanian - Russian

из
278 millions of speakers

Translator Romanian - Portuguese

do
270 millions of speakers

Translator Romanian - Bengali

এর
260 millions of speakers

Translator Romanian - French

du
220 millions of speakers

Translator Romanian - Malay

daripada
190 millions of speakers

Translator Romanian - German

der
180 millions of speakers

Translator Romanian - Japanese

130 millions of speakers

Translator Romanian - Korean

85 millions of speakers

Translator Romanian - Javanese

saka
85 millions of speakers
vi

Translator Romanian - Vietnamese

của
80 millions of speakers

Translator Romanian - Tamil

இன்
75 millions of speakers

Translator Romanian - Marathi

च्या
75 millions of speakers

Translator Romanian - Turkish

arasında
70 millions of speakers

Translator Romanian - Italian

della
65 millions of speakers

Translator Romanian - Polish

z
50 millions of speakers

Translator Romanian - Ukrainian

з
40 millions of speakers

Romanian

a la
30 millions of speakers
el

Translator Romanian - Greek

της
15 millions of speakers
af

Translator Romanian - Afrikaans

van die
14 millions of speakers
sv

Translator Romanian - Swedish

av
10 millions of speakers
no

Translator Romanian - Norwegian

av
5 millions of speakers

Trends of use of a la

TRENDS

TENDENCIES OF USE OF THE TERM «A LA»

0
100%
The map shown above gives the frequency of use of the term «a la» in the different countries.

Examples of use in the Romanian literature, quotes and news about a la

EXAMPLES

10 ROMANIAN BOOKS RELATING TO «A LA»

Discover the use of a la in the following bibliographical selection. Books relating to a la and brief extracts from same to provide context of its use in Romanian literature.
1
Market À la Mode: Fashion, Commodity, and Gender in the ...
In "Market la Mode," Erin Mackie examines the role that "The Tatler" and "The Spectator," two eighteenth-century British lifestyle magazines, played in the growth of fashion and how they influenced their readers.
Erin Skye Mackie, 1997
2
Bienes Raíces: Introducción a la Profesión: Introduccion a ...
Thousands of real estate professionals have built their career on the foundation this popular principles book provides unlock
Nora Gutiérrez-Olmos, ‎Charles J. Jacobus, 2009
3
San Francisco A La Carte
Recipes drawn from the ethnic diversity of San Francisco are organized in chapters that highlight particular sections of the city by means of historical anecdotes and photographs
Junior League of San Francisco, 1991
4
Plante medicinale de la A la Z (Romanian edition)
Marile progrese care sau înregistrat în ultimul deceniu în domeniul cercetării fitomedicale preclinice şi clinice neau convins de necesitatea revizuirii şi înlocuirii primei ediţii a volumului Plante medicinale de la A la Z cu versiunea de faţă.
Oana Cioancă, ‎Ana Clara Aprotosoaie, ‎Miron Anca, 2014
5
Un Canto a la Mujer: A Song to Women
This book flows from my aspiration to open our eyes to see the world through a different light and bring much needed change.
Andres Ponce Partida, 2010
6
The Funeral Or Grief A-la-mode, a Comedy - Volumul 8 - Pagina 51
Continue, Heav'n, a grateful heart' to bless. With faith in friendship, and in love' success[E>1-'l'f' i ENn of the Turnn Act. A C_ ' T _IV. Enter Widow and Trusty. _ Wl now. ' R. Trusly, you have, I do assure you, the same place and powersiin the ...
Richard Steele, ‎William Congreve, ‎Colley Cibber, 1777
7
De La Oscuridad a la Luz
Mi experiencia de Dios, que narra(c) en la primera versia3n de mi libro conocido en espaaol como "Testimonio" y en otros idiomas en que ha sido traducido como "De la Oscuridad a la luz," es tan rica en eventos, en etapas, en niveles, en ...
Marino Restrepo, 2011
8
Introduction À la Poésie Orale:
In his comprehensive treatment, Zumthor (emeritus, U. of Montreal) discusses general issues concerning oral poetry, from primary to mechanized orality (including the setting of text to music); the forms of oral poetry; the epic in the West, ...
Paul Zumthor, 1990
9
Poetry a La Carte
This book includes: complete lesson plans, sample poems, and writing instructions for students. This comprehensive guide offers new ideas that will spur students' creative thinking and offer them new formats for poetry writing.
Connie Homan Weaver, 2005
10
Spring clip art a la carte
A collection of pictures pertaining to spring, which can be used to communicate, motivate, and appeal to students, parents, and teachers.
Imogene Forte, 1990

10 NEWS ITEMS WHICH INCLUDE THE TERM «A LA»

Find out what the national and international press are talking about and how the term a la is used in the context of the following news items.
1
DIESELGATE, de la A la Z. O analiză completă marca ProMotor …
Cei de la ICCT au testat atunci un Volkswagen Jetta care folosea un sistem LNT (lean-NOx trap) de captură a oxizilor de azot (fără uree), un Volkswagen Passat ... «ProMotor, Oct 15»
2
UE încearcă o lovitură a la ”dieselgate” împotriva giganților din …
Curtea Europeană de Justiție a luat o decizie importantă pentru protecția datelor personale ale cetățenilor europeni și a dat o lovitură unor mari companii ... «Cotidianul, Oct 15»
3
DESTINAȚII CU GUST Brăila: Ciorbă de burtă 'a la Terente', rețetă …
Ciorba de burtă este considerată 'regina ciorbelor', iar la Brăila există o istorie interesantă legată de apariția ei. Cuvântul ciorbă are origini turcești, motiv ... «AGERPRES, Oct 15»
4
VIDEO Andrei Ivan a câștigat etapa a 11-a la Fotbalistul Lunii …
Andrei Ivan a câştigat cea de-a 11-a etapă a concursului "Fotbalistul lunii". Hora şi Chipciu îl urmează în clasament. Golul de trei puncte marcat de Andrei Ivan la ... «DigiSport, Sep 15»
5
Comunicat de presă - Asociația Art a la carte
Parteneriatul dintre Filarmonica George Enescu și Asociația Art a la carte își găsește o nouă expresie în continuarea secțiunii internaționale a Serilor Lipatti ... «AGERPRES, Sep 15»
6
Totul pentru calificare » LPF a modificat programul etapei a 13-a la
România este aproape de calificarea la EURO 2016, iar FRF a solicitat modificarea programului etapei a 13-a, care se dispută înainte de meciurile României cu ... «Gazeta Sporturilor, Sep 15»
7
Etapa din Serie A la determinat pe Pique să facă un pariu nebun …
A treia etapă din Serie A a oferit un rezultat identic în primele patru meciuri: 2-2. Printre cei care au observat acest detaliu inedit a fost și Gerard Pique. «Gazeta Sporturilor, Sep 15»
8
Milen Manev a câştigat etapa a 5-a la seniori
La juniori, clubul organizator a obţinut două locuri pe podium la ambele competiţii. Andrei Popa şi-a adjudecat locul întâi în clasamentul naţional şi în cel ... «Obiectiv Vocea Brailei, Sep 15»
9
Putem rata și urna a 3-a la tragerea Euro! Am mai căzut două …
A trecut fix un an de la startul preliminariilor CE 2016, s-au jucat 8 etape în cele 9 grupe, mai sînt doar două runde înaintea play-off-ului și știm deja mai multe ... «Gazeta Sporturilor, Sep 15»
10
Contraperformanţă! Niciun echipaj românesc nu a prins Finala A la
Canotajul românesc se va întoarce fără medalii de la Campionatele Mondiale de la Aiguebelette (Franţa). După ce echipajul de 8+1 a ratat miercuri calificarea ... «ProSport, Sep 15»

REFERENCE
« EDUCALINGO. A la [online]. Available <https://educalingo.com/en/dic-ro/a-la>. Feb 2020 ».
ro
Romanian dictionary
Discover all that is hidden in the words on
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z